Search results- Japanese - English
Keyword:
勤一
Hiragana
きんいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「勤」は「つとめる・まじめに働く」、「一」は「一番・はじめ」を表す漢字で、あわせて「よく勤め励む一番の人」「よく働く人」というような願いを込めた名前として用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
勤一はにほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
準一
Hiragana
じゅんいち
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「準一」は、主に男性の名前として用いられる日本の固有名詞。「準」は『なぞらえる・したがう・基準とする・整える』などの意味を持ち、「一」は『はじめ・最初・第一・ひとつ』などの意味を持つことから、『標準にかなった一番の人物』『整えられた一つのもの』『基準となる存在』といった良いイメージを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえで じゅんいち とよむことがおおい
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
兼一
Hiragana
けんいち / かねいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「兼」は「かねる」「両方の性質を持つ」「一緒に」という意味を持ち、「一」は「ひとつ」「最初」「一番」を表す。組み合わせとしては「多くのものを一つに兼ね備える人」「何事にも一番を目指す人」などを願って名づけられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
一智
Hiragana
かずとも / かずさと / いちとも
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「一智（かずとも／いっち）」は、一般に男性の名前として用いられ、「一つの智恵」「優れた知恵をもつ人」「誰よりも賢くあれ」といった願いを込めた名付けと解釈される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
成一
Hiragana
せいいち / なりかず / なりいち
Proper noun
Japanese Meaning
成一（せいいち・なりかず・しげかずなど）は、日本の男性に用いられることがある名前・名乗り。漢字としては「成（なる／ととのう／成し遂げる）」と「一（ひとつ／最初／第一）」を組み合わせたもの。 / 「成」は物事が完成する・成就することを表し、「一」は最初、第一、唯一、第一人者などの意味を持つため、「成一」には『物事を成し遂げる第一の人』『一つのことを成し成す人』『最初に成就をもたらす人』といった縁起の良いイメージが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。せいいちとよむことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
多一
Hiragana
たいち
Proper noun
Japanese Meaning
「多一」（たいいち、たかず、たかはじめ、などと読まれる可能性がある）という日本語の男性の名。多くのものの中で第一のもの、または「多く」「豊かさ」と「一番」「始まり」を組み合わせて、豊かさや多さの中で最も優れた存在・最初の子などを願う意味合いを込めた男性の名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性的名字 / 人名
Related Words
親一
Hiragana
ちかかず / ちかいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「親」は親しみや面倒を見ること、「一」は「一番」「最初」「唯一」などの意味を持ち、全体として「人に親しまれる唯一の存在」「家族を大切にする長男・男子」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
日本でつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
吾一
Hiragana
ごいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「吾一（ごいち）」という読みで用いられ、「吾（われ、自分）」＋「一（いち、最初、ひとつ）」から、「自分は一番」「ひとりの自分」「第一の存在」といったニュアンスを持つ人名用漢字表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
Related Words
明一
Hiragana
あきかず / あきいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「明るい」「一番」などの意味を込めて用いられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
一斑
Hiragana
いっぱん
Noun
Japanese Meaning
物事全体のうちのごく一部分。全体を推し量る手がかりとなる一部。「一斑をもって全豹を知る」などの成句で用いられる。 / 小さな斑点。または一つの斑。
Easy Japanese Meaning
ものごとのいちぶ。ぜんたいのようすをすこしだけしめすもの。
Chinese (Simplified)
斑点 / 一瞥；局部所见 / 部分的征象；片段性的概貌
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
