Search results- Japanese - English
Keyword:
猿食鷲
Hiragana
さるくいわし
Noun
Japanese Meaning
フィリピンに生息する大型の猛禽類で、主にサルを捕食することで知られる。別名フィリピンワシ。学名は Pithecophaga jefferyi。
Easy Japanese Meaning
フィリピンにいる とても大きな わしで おもに さるを とって たべる とり
Chinese (Simplified) Meaning
菲律宾鹰,又称食猿雕 / 以猴子为主要猎物的大型猛禽
Chinese (Traditional) Meaning
食猿鷹;菲律賓特有的大型猛禽 / 菲律賓鷹;以靈長類為食的鷹科鳥類
Korean Meaning
필리핀수리 / 원숭이를 먹는 수리
Vietnamese Meaning
đại bàng Philippines / đại bàng ăn khỉ (Pithecophaga jefferyi) / loài chim săn mồi Pithecophaga jefferyi
Tagalog Meaning
agila ng Pilipinas / agilang kumakain ng unggoy / Pithecophaga jefferyi
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
蛇食鷲
Hiragana
へびくいわし
Noun
Japanese Meaning
蛇などを主に捕食する大型の猛禽類で、特にサハラ以南のアフリカに生息するヘビクイワシ(secretary bird)を指す。
Easy Japanese Meaning
アフリカの草原にいるおおきなとりで、ながいあしがあり、おもにへびなどの小さなどうぶつをたべる
Chinese (Simplified) Meaning
秘书鸟;非洲大型地栖猛禽,善于猎捕蛇 / 具长腿与头部羽冠的猛禽,常步行觅食 / 分布于撒哈拉以南非洲的鹰科鸟类
Chinese (Traditional) Meaning
秘書鳥 / 非洲長腿猛禽,擅長獵捕蛇類 / 以蛇為主要獵物的地棲鷹形鳥
Korean Meaning
남부 아프리카 초원에 사는 대형 육식성 새로, 긴 다리로 뱀을 주로 사냥함 / 사도새과에 속하는 조류(비서새)
Vietnamese Meaning
chim thư ký / chim ăn rắn
Tagalog Meaning
ibon sekretaryo / malaking ibong mandaragit sa Aprika na kumakain ng ahas
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
食火鶏
Hiragana
ひくいどり
Kanji
火食鳥
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
火を食べると信じられていた伝説上の鳥、または炎にまつわる性質をもつとされた鳥を指す語。転じて、南方に生息するヒクイドリ(火喰鳥)を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
オーストラリアなどのあたたかい森にいる大きなとりのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
南方食火鸡(南方鹤鸵) / 食火鸡属的南方种
Chinese (Traditional) Meaning
南方食火雞 / 食火雞
Korean Meaning
화식조 / 남방화식조 / 호주·뉴기니에 서식하는 큰 날지 못하는 새
Vietnamese Meaning
đà điểu đầu mào phương nam / chim lớn không bay sống ở New Guinea và bắc Úc
Tagalog Meaning
timog na kasuwari; malaking ibong hindi lumilipad sa Australya at Papua New Guinea
Related Words
蟹食海豹
Hiragana
かにくいあざらし
Noun
Japanese Meaning
a crabeater seal
Easy Japanese Meaning
なんにんかでくらす、こおりのうみのちかくにいる、おおきないるかのなかまのどうぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
海豹科动物,分布于南极周边海域 / 以南极磷虾为主食的海洋哺乳动物
Chinese (Traditional) Meaning
棲息南極海域的海豹 / 名為食蟹,實以南極磷蝦為主食
Korean Meaning
남극 해역에 서식하는 물범의 한 종 / 주로 크릴을 먹는 것으로 알려진 물범
Vietnamese Meaning
hải cẩu ăn cua / loài hải cẩu ở Nam Cực (Lobodon carcinophaga)
Tagalog Meaning
uri ng foka sa Antartika / foka na kumakain ng kril
Related Words
船食虫
Hiragana
ふなくいむし
Noun
Japanese Meaning
船食虫:船舶の木材部分などに穴をあけて食害する二枚貝の総称。テレド・ナバリスなどのフナクイムシ類を指す。
Easy Japanese Meaning
ふねなどの木の中にもぐりこみ、きのうをたべてあなをあけるやわらかいむし
Chinese (Simplified) Meaning
海洋木材钻蛀的双壳类软体动物,常蛀食船体。 / 能钻入并破坏木制结构的海生害虫,俗称“船蛆”。 / 属管蛀科的木材蛀生物,以木质为食。
Chinese (Traditional) Meaning
一種鑽入並吞食木材的海洋雙殼貝,俗稱船蛆 / 常蛀蝕船體與碼頭木材的生物
Korean Meaning
선박의 목재를 갉아먹는 해양 조개류(좀조개과) / 배나 부두의 나무에 굴을 파는 좀조개
Vietnamese Meaning
nhuyễn thể hai mảnh vỏ dạng giun sống ở biển, thường gọi là hà đục gỗ/mối biển / loài đục gỗ gây hại cho thân tàu và cọc, cầu gỗ dưới nước
Tagalog Meaning
molusko sa dagat na bumubutas ng kahoy ng mga barko at pantalan / peste na sumisira sa kahoy na nakalubog sa tubig-dagat
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
医食同源
Hiragana
いしょくどうげん
Noun
Japanese Meaning
医療と食事は本来源を同じくするものであり、日頃の食生活に気を配ることが病気の予防や治療につながるという考え方。 / 健康維持や病気予防のためには、薬だけでなく毎日の食事が重要であるという思想。
Easy Japanese Meaning
たべものはくすりとおなじくらいだいじで、けんこうをまもるかんがえ。
Chinese (Simplified) Meaning
医疗与饮食同源,食疗与药疗同等重要 / 以合理饮食维持健康、预防疾病 / 食物可作药用,日常饮食是保健之道
Chinese (Traditional) Meaning
醫藥與飲食同出一源,飲食與健康密不可分。 / 強調食物可作為治療與預防疾病的一部分。 / 健康飲食與醫療同等重要。
Korean Meaning
음식과 약의 근원이 같아 바른 식생활이 건강을 지킨다는 뜻 / 식이요법과 약물 치료가 건강 유지에 동등하게 중요하다는 관점 / 음식이 곧 약이라는 철학
Vietnamese Meaning
Quan niệm: dinh dưỡng và thuốc cùng nguồn gốc, đều quan trọng cho sức khỏe / Lấy ăn uống làm phương thuốc; ăn đúng để phòng bệnh / Ăn uống lành mạnh giúp giảm phải dùng thuốc
Tagalog Meaning
paniniwalang ang tamang pagkain ay kasinghalaga ng gamot sa kalusugan / ang tamang pagkain ay gamot / kasabihang "isang mansanas sa isang araw, iwas-doktor"
Related Words
パプア食火鶏
Hiragana
ぱぷあひくいどり
Kanji
パプア火食鳥
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
パプア食火鶏(パプアしょくかけい)は、ニューブリテン島などに生息するヒクイドリの一種で、別名「パプア火食い鳥」とも呼ばれる大型の飛べない鳥を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
パプアにすむ おおきな とりで くちばしが つよく あばれることが ある
Chinese (Simplified) Meaning
北食火鸡 / 北方鹤鸵
Chinese (Traditional) Meaning
北方食火雞 / 巴布亞食火雞
Korean Meaning
북부 화식조 / 파푸아 뉴기니의 화식조
Vietnamese Meaning
đà điểu đầu mào phương bắc / đà điểu đầu mào Papua
Tagalog Meaning
hilagang kasuari / isang uri ng kasuari na matatagpuan sa hilagang New Guinea / malaking ibong hindi lumilipad na katutubo sa Papua
Related Words
特定不能の摂食障害
Hiragana
とくていふのうのせっしょくしょうがい
Noun
Japanese Meaning
特定不能の摂食障害
Easy Japanese Meaning
どのタイプかはっきりきめられないが、たべ方に大きな問題がある病気
Chinese (Simplified) Meaning
未特定的进食障碍 / 不能归入既定诊断类别的进食障碍 / 未作其他具体诊断的进食障碍
Chinese (Traditional) Meaning
未另行分類的進食障礙 / 非特定之進食障礙 / 不屬於特定類型的進食障礙
Korean Meaning
달리 분류되지 않은 섭식장애 / 기존 진단 범주에 명확히 부합하지 않는 섭식장애 / DSM-IV에서 EDNOS로 분류되는 섭식장애
Vietnamese Meaning
Rối loạn ăn uống không xác định (EDNOS) / Rối loạn ăn uống không thuộc loại cụ thể / Rối loạn ăn uống chưa được phân loại rõ ràng
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit