Search results- Japanese - English

帯勲

Hiragana
たいくん
Noun
Japanese Meaning
the wearing of an official order or decoration / the state of having been awarded an official order or decoration, such as the Order of Merit
Easy Japanese Meaning
国からもらう大事なしるしや章を身につけていること
Chinese (Simplified)
佩带勋章(勋饰) / 获授勋章(勋位)的状态 / 受勋者的身份
What is this buttons?

He attended the ceremony of wearing an official order or decoration.

Chinese (Simplified) Translation

他出席了授勋仪式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大勲位

Hiragana
だいくんい
Noun
Japanese Meaning
日本の勲章および栄典において、一等級よりも上位に位置づけられる特別な勲位・位階。特に「大勲位菊花章」などに見られる、最高位級の勲位を指す語。 / 転じて、非常に高い栄誉や功績を示す称号として、比喩的に用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
日本の勲章で、とても高いくらいをあらわすことば
Chinese (Simplified)
日本勋章等级中高于一等的勋位 / 尤指“大勋位菊花章”,即日本最高勋章
What is this buttons?

He received the Grand Cordon, the highest order of merit in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

他被授予日本最高等级的勋章——大勋位。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大勲

Hiragana
だいくん
Noun
Japanese Meaning
非常に優れた勲功。国家や社会に対して著しい功績を立てたこと。また、その功績。 / (近代以降)勲章・叙勲の等級名の一部として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
とてもすぐれたこうせきや、めいよの高い手がらのこと
Chinese (Simplified)
显赫功勋 / 伟大功绩 / 卓越成就
What is this buttons?

His great deed became a big motivation for all of us.

Chinese (Simplified) Translation

他的伟大功勋对我们所有人是极大的鼓舞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

トークン

Hiragana
とうくん
Noun
Japanese Meaning
哲学における「トークン」とは、ある概念が具体的に当てはまる個々の事物・事例のこと / コンピュータ分野における「トークン」とは、データやプログラムを構成する最小単位の要素(語・記号など) / 情報セキュリティや認証分野で、本人確認やアクセス権の証明に用いる物理的/電子的な「認証情報」やその媒体 / 一般に、何かの代わりや証として用いられるしるし・証票・代用物(例:ゲーム内通貨や引換券など)
Easy Japanese Meaning
ある考えやルールがあてはまるものを表すしるしや小さな単位
Chinese (Simplified)
(哲学)实例(概念所适用的具体个体) / (计算机)记号/令牌(数据的原子单位)
What is this buttons?

In this game, you collect tokens to level up.

Chinese (Simplified) Translation

在这个游戏中,通过收集代币来升级。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

counter

教えて君

Hiragana
おしえてくん
Noun
Japanese Meaning
インターネット掲示板などで、自分で調べずに何でもすぐに他人に質問して答えを求める人をやや批判的・揶揄的に指す俗語。
Easy Japanese Meaning
じぶんでしらべずに、すぐにひとに「おしえて」ときく、わがままなひとのこと
Chinese (Simplified)
伸手党 / 不做基本功课就提问的人 / 急于发问、不先查资料的网友
What is this buttons?

Thanks to 'Oshiete-kun', I have become good at Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

多亏了教えて君,我的日语变得更好了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暴君

Hiragana
ぼうくん
Noun
Japanese Meaning
専制的で、権力をほしいままに振るう支配者や権力者 / 人民の自由や権利を無視し、圧制を行う君主 / 周囲の人を思いやらず、わがまま勝手に振る舞う人をたとえていう語
Easy Japanese Meaning
人をなかせたりきびしくしはいする、むちゃないじょうのつよいおさ
Chinese (Simplified)
专制的统治者 / 残暴的君主 / 暴虐的独裁者
What is this buttons?

He was known as the despot of that country.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为那个国家的暴君。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

君辺

Hiragana
くんぺん
Noun
Japanese Meaning
主君の周辺に仕える人々やそのあたり一帯 / 君主の身のまわり、側近く
Easy Japanese Meaning
きみやとのさまのちかくのばしょ。またはそのあたりのくに。
Chinese (Simplified)
君主身边 / 君主近旁 / 君主周围
What is this buttons?

Those who are always loyal gather around the vicinity of the lord.

Chinese (Simplified) Translation

你周围总是聚集着忠诚的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大君

Hiragana
たいくん / おおきみ
Noun
honorific
Japanese Meaning
大きな君主。天皇や将軍など、高い身分の支配者を指す尊敬語的な表現。 / 江戸時代、徳川幕府の将軍を外国との交渉や文書で指すために用いられた称号。
Easy Japanese Meaning
みやこで くらす きさきや みやぎみなど えらい みぶんの ひとを うやまって よぶ ことば
Chinese (Simplified)
对贵族领主的尊称。 / 对皇室亲王(皇子)的尊称。 / 江户时代对外文书中对德川幕府将军的称号。
What is this buttons?

The lord of this region is always striving for the people.

Chinese (Simplified) Translation

这个地方的大君一直为百姓尽心尽力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
クン
Kunyomi
きみ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
王、領主、支配者 / 高位の人物 / 同僚や目下の者への敬称
Easy Japanese Meaning
むかしは おうや あるじ をさす ことば。いまは なまえのあとに つけて おとこや したのひとを よぶ。
Chinese (Simplified)
君王;统治者 / 身居高位者 / 对同事或下属的称呼(敬称后缀)
What is this buttons?

You are my king.

Chinese (Simplified) Translation

你是我的国王。

What is this buttons?

Hiragana
くん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
男の子の名前の接尾辞 / 敬意を表す / 親しさを表す
Easy Japanese Meaning
おとこのこやわかいおとこのなまえのあとにつけてよぶことば。あいてをたいせつにするきもちや、したしさをあらわす。
Chinese (Simplified)
用于男孩或男性姓名后的后缀 / 表示亲近、熟悉的称呼 / 对晚辈、下属等的尊称
What is this buttons?

Taro-kun will go to school tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

太郎明天去学校。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★