Search results- Japanese - English

審議会

Hiragana
しんぎかい
Noun
Japanese Meaning
複数の専門家や関係者が集まり、特定の政策や案件について審議(よく検討・議論)し、答申や意見をまとめるための公式な会議体・機関。 / 行政機関や自治体などからの諮問に対し、調査・検討を行い、助言や提言を行う合議制の組織。
Easy Japanese Meaning
国や市のことを、えらばれた人たちがはなしあい、いけんを出す会。
Chinese (Simplified)
审议机构 / 审议委员会 / 咨询委员会
What is this buttons?

The chamber is considering a new bill.

Chinese (Simplified) Translation

审议会正在审议一项新的法案。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

晩餐会

Hiragana
ばんさんかい
Noun
Japanese Meaning
格式ばった夕食会や宴会のこと。特に、来賓を招いて行う正式な食事の集まり。
Easy Japanese Meaning
よるにたくさんのひとがあつまってきちんとしたしょくじをするかい
Chinese (Simplified)
正式的晚宴聚会 / 为宾客举行的晚餐活动 / 社交性的晚餐聚会
What is this buttons?

We are planning to host a dinner party next week.

Chinese (Simplified) Translation

我们计划下周举行晚宴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

音楽会

Hiragana
おんがくかい
Noun
Japanese Meaning
音楽を演奏したり鑑賞したりするために開かれる集まりやイベント。コンサート。演奏会。 / 学校などで行われる、合唱や合奏などの発表会。音楽発表会。
Easy Japanese Meaning
おんがくを人のまえでひいて、みんなでたのしむかい
Chinese (Simplified)
音乐会 / 演奏会 / 音乐演出
What is this buttons?

I plan to go to a concert tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚我打算去音乐会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

正教会

Hiragana
せいきょうかい
Noun
Japanese Meaning
正教会は、主に東方正教会を指し、初期キリスト教以来の伝統と典礼を重視するキリスト教の教会組織。 / 広義には、正統とされる教義・儀礼を守るキリスト教会を指すこともあるが、日本語では通常はギリシャ正教・ロシア正教などの東方正教会を意味する。
Easy Japanese Meaning
キリスト教のなかまで、とくに東ヨーロッパなどに多い古くからの教会
Chinese (Simplified)
东正教的教会 / 基督教东正教的教会组织
What is this buttons?

My family are believers of the Orthodox Church.

Chinese (Simplified) Translation

我的家人是东正教的信徒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

オフ会

Hiragana
おふかい
Noun
Japanese Meaning
インターネット上で知り合った人たちが、現実の場所で集まって行う交流会や会合。オンラインの関係を「オフライン」に切り替えて行う集まり。
Easy Japanese Meaning
ネットでしりあった人たちが、じっさいにあってあそんだりはなしたりする集まり
Chinese (Simplified)
线下聚会 / 网友线下见面 / 网络社群的现实聚会
What is this buttons?

Will you join our off-meeting next week?

Chinese (Simplified) Translation

下周你会参加我们的线下聚会吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

残念会

Hiragana
ざんねんかい
Noun
Japanese Meaning
がっかりした出来事や結果を受けて、その悔しさや残念な気持ちを共有し、なぐさめ合うために開く集まりや飲み会。例:試験に落ちたメンバーだけで開く飲み会、試合に負けたあとにチームで行う飲み会など。
Easy Japanese Meaning
しっぱいした人やまけた人をなぐさめるためにあつまる会
Chinese (Simplified)
因结果不理想而举行的安慰聚会 / 失败或落选后的同伴慰藉聚会 / 为表达遗憾并互相鼓励的聚会
What is this buttons?

After his project failed, we held a consolation party for him.

Chinese (Simplified) Translation

他的项目失败后,我们为他举办了一场安慰会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

発表会

Hiragana
はっぴょうかい
Noun
Japanese Meaning
多くの人の前で研究成果や芸術作品などを発表・披露するための会。リサイタルや作品発表の場。
Easy Japanese Meaning
人のまえでうたったりひいたりして、れんしゅうのけっかをみせるかい
Chinese (Simplified)
汇报演出 / 独奏会 / 小型演出
What is this buttons?

My daughter will perform at a piano recital next week.

Chinese (Simplified) Translation

我的女儿下周将在钢琴演奏会上表演。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

チェキ会

Hiragana
ちぇきかい
Noun
Japanese Meaning
アイドルなどと一緒にインスタントカメラ「チェキ」で写真撮影ができるファン向けのイベント。握手会やサイン会と並ぶ交流イベントの一種。 / 主に地下アイドル・コスプレイヤー・配信者などが、一定の料金でファンとツーショットや集合写真を撮影する会。」 / 撮影だけでなく、短時間の会話や交流を伴うことが多いファンサービスイベント。
Easy Japanese Meaning
おうえんするアイドルと いっしょに しゃしんを とる イベント
Chinese (Simplified)
粉丝与偶像拍立得合影活动 / 与偶像合照的粉丝见面会 / 偶像举办的现场合影活动
What is this buttons?

She woke up early to participate in the photo session with the idol.

Chinese (Simplified) Translation

她为了参加与偶像的拍立得合影会,早起了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

もくもく会

Hiragana
もくもくかい
Kanji
黙々会
Noun
Japanese Meaning
複数人が集まり、それぞれが自分の作業や勉強に集中して取り組む形式の会。特にITやプログラミング、読書、勉強会などで使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
人があつまって、じぶんのべんきょうやしごとを、しずかにそれぞれでする会
Chinese (Simplified)
大家聚在一起各自安静学习、工作或阅读的聚会 / 以独立完成任务、少交流为特点的随意活动 / 自习式共学聚会
What is this buttons?

We hold a focused work meeting every Friday.

Chinese (Simplified) Translation

我们每周五都会举办专注会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

協議会

Hiragana
きょうぎかい
Noun
Japanese Meaning
複数の関係者が集まって、ある問題について話し合い、決定や調整を行うための組織や場。 / 特定の分野や地域に関する方針・施策などを検討し、必要に応じて提言・決定を行うための公式または半公式の会合体。
Easy Japanese Meaning
だいじなことをそうだんしてきめるために、あつまる人たちのグループ
Chinese (Simplified)
为协商与决策设立的会议或机构 / 由相关方组成的议事团体 / 负责协调并讨论特定事项的委员会
What is this buttons?

We are planning to discuss at the council tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我们明天计划在协商会上讨论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★