Search results- Japanese - English

大鷭

Hiragana
おおばん
Noun
Japanese Meaning
水辺に生息するクイナ科の鳥類を指す一般的な名称。特にヨーロッパオオバン(Eurasian coot)を指す。
Easy Japanese Meaning
くちばしが白くて みずうみなどにいる くろい みずどりの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
骨顶鸡(欧亚骨顶鸡),秧鸡科的水鸟,通体黑色、额甲白色,栖息于湖泊与湿地。 / 指骨顶鸡这一物种。
Chinese (Traditional) Meaning
骨頂雞 / 骨頂鳥 / 歐亞骨頂雞
Korean Meaning
물닭(특히 유라시아물닭) / 유라시아에 널리 분포하는 물닭과의 새
Vietnamese Meaning
chim sâm cầm (Fulica atra) / chim coot Âu–Á, một loài gà nước
Tagalog Meaning
isang uri ng ibong‑tubig sa pamilyang Rallidae; Eurasian coot / itim na ibon ng latian na may puting tuka at tapal sa noo / coot na matatagpuan sa Eurasia
What is this buttons?

There were many coots swimming in the park's pond.

Chinese (Simplified) Translation

公园的池塘里有很多黑水鸡在游泳。

Chinese (Traditional) Translation

公園的池塘裡有很多大鷭在游泳。

Korean Translation

공원 연못에는 큰물닭이 많이 헤엄치고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Ở hồ công viên có rất nhiều con ô-ban đang bơi.

Tagalog Translation

Maraming mga coot ang lumalangoy sa lawa ng parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大文字

Hiragana
おおもじ
Noun
Japanese Meaning
アルファベットなどで、文頭や固有名詞などに用いられる大きい形の文字。キャピタルレター。 / コンピュータや印刷で、小文字に対して用いられる大きい形の文字種。
Easy Japanese Meaning
あいうえおなどのもじのうち、ひらがなではなく、せが高いかたちのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
大写字母 / 大写字形
Chinese (Traditional) Meaning
大寫字母 / 大寫
Korean Meaning
대문자 / 큰 글자
Vietnamese Meaning
chữ hoa / chữ cái viết hoa / chữ cái in hoa
Tagalog Meaning
malaking titik / titik na kapital / letrang malaki
What is this buttons?

This sentence is written entirely in capital letters.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字全部以大写字母书写。

Chinese (Traditional) Translation

這段文字全部以大寫字母書寫。

Korean Translation

이 문장은 모두 대문자로 쓰여 있습니다.

Vietnamese Translation

Đoạn văn này được viết hoàn toàn bằng chữ in hoa.

Tagalog Translation

Ang tekstong ito ay nakasulat nang buo sa malalaking titik.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大文字

Hiragana
おおもじ / だいもんじ
Noun
Japanese Meaning
日本語の「大文字」は、主に次のような意味をもつ名詞です。 1. 文字の種類としての「大きな字」 - アルファベットでいう “capital letter / upper-case letter” に相当する大きな形の文字。 - 例: A, B, C など。 2. 漢字「大」の字そのものを指す用法 - 「大という大文字を書く」「大文字を練習する」のように、特定の漢字(大)を指して言うこともありますが、これは一般的な用法ではなく、文脈依存です。 なお、提示されている英語の説明 "(orthography, typography) the Chinese character 大" は、 - 「表記体系・タイポグラフィにおける『漢字 大』という字そのもの」を指す説明です。 しかし、日本語で一般に「大文字」と言った場合は、 主たる意味は「大きな形の文字」「アルファベット等の大文字」であり、「漢字の大そのもの」を意味するのは特殊・文脈的な用法になります。
Easy Japanese Meaning
おおきくかいた もじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
汉字“大” / 表示“大”字的字符
Chinese (Traditional) Meaning
漢字「大」。 / 在正字法、排版中指「大」這個字。
Korean Meaning
한자 대(大) 자 / 크다를 뜻하는 한자 大
Vietnamese Meaning
chữ Hán '大' / ký tự Hán '大' (chữ Đại)
Tagalog Meaning
karakter Tsino na “大” / kanji na “大”
What is this buttons?

This sentence is written in capital letters.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字是用大写字母写的。

Chinese (Traditional) Translation

這段文字是用大寫字母寫的。

Korean Translation

이 문장은 대문자로 쓰여 있습니다.

Vietnamese Translation

Đoạn văn này được viết bằng chữ in hoa.

Tagalog Translation

Ang pangungusap na ito ay nakasulat sa malalaking titik.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大冒険

Hiragana
だいぼうけん
Noun
Japanese Meaning
規模が大きく、危険や困難を伴う冒険 / 思い切った挑戦や試み / ワクワクするような非日常的な体験
Easy Japanese Meaning
ふつうよりずっとおおきくて、たいへんなぼうけんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
伟大的冒险 / 大胆的探险 / 冒险壮举
Chinese (Traditional) Meaning
重大的冒險 / 大膽而刺激的探險 / 充滿挑戰的冒險旅程
Korean Meaning
큰 모험 / 대담하고 위험한 모험 / 장대한 모험
Vietnamese Meaning
cuộc phiêu lưu vĩ đại / cuộc mạo hiểm lớn / chuyến phiêu lưu lớn
Tagalog Meaning
dakilang pakikipagsapalaran / malaking pakikipagsapalaran / matinding pakikipagsapalaran
What is this buttons?

He set off on a great adventure.

Chinese (Simplified) Translation

他踏上了伟大的冒险。

Chinese (Traditional) Translation

他踏上了大冒險的旅程。

Korean Translation

그는 대모험을 떠났다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã lên đường cho một cuộc phiêu lưu lớn.

Tagalog Translation

Umalis siya para sa isang malaking pakikipagsapalaran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大将軍

Hiragana
だいしょうぐん
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制において三位以上の貴族から任命された、臨時の征討軍を率いる最高司令官の官職。しばしば征夷大将軍など「○○大将軍」として用いられた。 / 軍勢の長。軍隊の最高指揮官。 / 転じて、集団の中で中心となる人。親分格の人物。
Easy Japanese Meaning
たくさんのへいしをまとめる、三人のしょうぐんのいちばん上の指揮かん
Chinese (Simplified) Meaning
律令制下,统领三名各率三千兵的次级将军的最高指挥官 / 古代军队的最高统帅称号
Chinese (Traditional) Meaning
律令制度下,統率三名下級將軍(各率三千兵)的最高軍事指揮官 / 古代日本的軍職稱號,居將軍之上,統帥約九千兵力
Korean Meaning
율령제에서, 각 3천 명을 지휘하는 세 하위 장군을 거느리는 최고 지휘관. / 고대 일본에서 여러 장군을 총괄하는 대장군.
Vietnamese Meaning
Đại tướng quân trong hệ thống Ritsuryō; tổng chỉ huy của ba tướng quân, mỗi người chỉ huy 3.000 lính. / Tướng lĩnh tối cao trong cơ cấu Luật Lệnh Nhật Bản.
What is this buttons?

In Japan under the Ritsuryō system, the Grand General ruled the country.

Chinese (Simplified) Translation

在律令制度下的日本,大将军统治着国家。

Chinese (Traditional) Translation

在律令制度下的日本,大將軍統治著國家。

Korean Translation

율령 제도 하의 일본에서는 대장군이 나라를 다스리고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Dưới hệ thống ritsuryō ở Nhật Bản, Đại tướng đã cai trị đất nước.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

名大

Hiragana
めいだい
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
名古屋大学の略称、通称。東海地方を代表する国立大学法人であり、正式名称は「名古屋大学」である。 / 転じて、名古屋大学に所属する人々(学生・教職員など)を指す場合に用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なごやだいがくのりゃくしょうで、あいちけんにならぶだいがくのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
名古屋大学的简称
Chinese (Traditional) Meaning
名古屋大學的簡稱
Korean Meaning
나고야 대학의 약칭
Vietnamese Meaning
viết tắt của Đại học Nagoya / tên gọi tắt của Trường Đại học Nagoya
What is this buttons?

My younger brother is a student at Nagoya University.

Chinese (Simplified) Translation

我的弟弟是名古屋大学的学生。

Chinese (Traditional) Translation

我的弟弟是名古屋大學的學生。

Korean Translation

제 남동생은 나고야대학교 학생입니다.

Vietnamese Translation

Em trai tôi là sinh viên Đại học Nagoya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一口大

Hiragana
ひとくちだい
Noun
Japanese Meaning
ひと口で食べられる大きさのこと。 / 物事のごく一部の分量。
Easy Japanese Meaning
ひとくちで食べられる大きさのこと。小さく切った食べものの大きさ。
Chinese (Simplified) Meaning
一口的大小 / 一口分量 / 适合一口吃的大小
Chinese (Traditional) Meaning
一口的大小 / 一口份量(食物) / 適合一口吃的大小
Korean Meaning
한입 크기 / 한 입 분량 / 한입 크기인 것
Vietnamese Meaning
kích cỡ một miếng (cắn) / cỡ miếng vừa ăn / kích thước vừa một lần cắn
What is this buttons?

This cake is cut into bite-sized pieces.

Chinese (Simplified) Translation

这块蛋糕已被切成一口大小。

Chinese (Traditional) Translation

這個蛋糕已被切成一口大小。

Korean Translation

이 케이크는 한 입 크기로 잘라져 있습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc bánh này được cắt thành từng miếng vừa ăn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大ハンマー

Hiragana
だいはんまあ / おおづち
Kanji
大槌
Noun
Japanese Meaning
大型で重量のあるハンマー。特に、両手で扱うような重いかなづちのこと。 / 比喩的に、大きな力や影響力をもつ手段・方法などを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
とてもおもくてあたまが大きいかなづちで、つよくたたくときにつかうどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
大锤 / 大铁锤 / 长柄重锤
Chinese (Traditional) Meaning
大槌 / 大鐵鎚 / 大榔頭
Korean Meaning
대형 망치 / 슬레지해머
Vietnamese Meaning
búa tạ / búa lớn cán dài dùng để đập mạnh
What is this buttons?

He broke the wall with a sledgehammer.

Chinese (Simplified) Translation

他用大锤把墙砸破了。

Chinese (Traditional) Translation

他用大錘把牆打破了。

Korean Translation

그는 큰 망치로 벽을 부쉈다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã đập vỡ bức tường bằng chiếc búa lớn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

大陪審

Hiragana
だいばいしん
Noun
Japanese Meaning
大勢の陪審員で構成される特別な陪審団という意味があります。
Easy Japanese Meaning
じゅりつこくで、わるいことをしたかどうかをはんだんする、おおぜいのひとたちのあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
大陪审团 / 负责审查是否提起公诉的陪审机构
Chinese (Traditional) Meaning
決定是否起訴的陪審團 / 審查檢方證據的陪審機構
Korean Meaning
대배심 / 기소 여부를 심사하는 배심원단 / 검사가 제출한 증거를 검토해 공소 제기 여부를 결정하는 제도
Vietnamese Meaning
Đại bồi thẩm đoàn / Nhóm công dân xem xét chứng cứ để quyết định có truy tố/ban hành cáo trạng hay không
What is this buttons?

A grand jury is a special jury that reviews serious criminal cases.

Chinese (Simplified) Translation

大陪审团是为审查重大犯罪案件而设的特别陪审团。

Chinese (Traditional) Translation

大陪審團是為審查重大犯罪案件而設的特別陪審團。

Korean Translation

대배심은 중대한 범죄 사건을 심사하기 위한 특별한 배심원단입니다.

Vietnamese Translation

Đại bồi thẩm đoàn là một nhóm bồi thẩm đặc biệt để xem xét các vụ án hình sự nghiêm trọng.

What is this buttons?

大出血

Hiragana
だいしゅっけつ
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
大量の血が流れ出ること。比喩的に、金銭や人材などが一度に大量に失われること。 / 大規模な値引き販売やバーゲンセールのこと。
Easy Japanese Meaning
からだのなかのちが、いちどにたくさんでること。ねだんをおおきくさげてうること。
Chinese (Simplified) Meaning
大量出血(医学) / 大甩卖(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
(醫)大量出血 / (比喻)大拍賣
Korean Meaning
대량 출혈 / 대규모 세일
Vietnamese Meaning
xuất huyết ồ ạt / chảy máu nặng / đại hạ giá (đợt giảm giá lớn)
Tagalog Meaning
matinding pagdurugo / pagbaha ng dugo / bagsak-presyong bentahan
What is this buttons?

He was taken to the hospital due to major hemorrhaging.

Chinese (Simplified) Translation

他因大出血被送往医院。

Chinese (Traditional) Translation

他因大出血被送往醫院。

Korean Translation

그는 심한 출혈로 병원으로 이송되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã được đưa vào bệnh viện vì chảy máu ồ ạt.

Tagalog Translation

Dinala siya sa ospital dahil sa malubhang pagdurugo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★