Search results- Japanese - English
Keyword:
遷延性意識障害
Hiragana
せんえんせいいしきしょうがい
Noun
Japanese Meaning
病気などのために長期間にわたって意識が回復しない状態を指す医学用語。特に、自発的な認識や意思疎通はないが、覚醒と睡眠の周期など脳幹機能は保たれている状態。
Easy Japanese Meaning
ひどいびょうきやけがで、目をあけても人を認めず、長いあいだ意識がもどらないじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
持续性植物状态(患者觉醒但缺乏意识和目的性行为的长期状态) / 重度脑损伤后出现的长期意识障碍
Chinese (Traditional) Meaning
持續性植物狀態 / 長期喪失意識與認知、僅維持基本生理功能的狀態
Korean Meaning
지속적 식물상태 / 지속적 식물인간 상태
Vietnamese Meaning
tình trạng thực vật kéo dài / trạng thái mất ý thức kéo dài nhưng còn duy trì chức năng sống cơ bản / rối loạn ý thức dai dẳng do tổn thương não nặng
Tagalog Meaning
matagalang vegetative state / matagalang pagkawala ng malay na kalagayan / kundisyong walang malay ngunit buhay ang mahahalagang tungkulin
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
塩基性酸化物
Hiragana
えんきせいさんかぶつ
Noun
Japanese Meaning
塩基性酸化物
Easy Japanese Meaning
あつくしたときにうすい酸とまざると塩と水になる金ぞくの酸化物のこと
Chinese (Simplified) Meaning
与酸反应生成盐和水的氧化物 / 呈碱性或在水中能形成碱的金属氧化物
Chinese (Traditional) Meaning
與酸反應生成鹽與水的氧化物 / 在水中形成鹼性溶液的氧化物 / 具有鹼性性質的氧化物,多為金屬氧化物
Korean Meaning
염기성을 띠는 산화물. / 산성과 반응해 염과 물을 만들고 물과 반응하면 수산화물을 만드는 산화물.
Vietnamese Meaning
oxit bazơ / oxit kim loại có tính bazơ / oxit phản ứng với axit tạo muối và nước
Tagalog Meaning
basikong oksido / oksidong metal na nagiging base sa tubig / oksidong tumutugon sa asido upang makabuo ng asin at tubig
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
放射性降下物
Hiragana
ほうしゃせいこうかぶつ
Noun
Japanese Meaning
核爆発や原子炉事故などによって大気中に放出された放射性物質が、雨や雪、ちりなどとともに地表に降り注ぐ現象、またはその降り積もった放射性物質。 / 比喩的に、大きな事件や出来事の後に、時間差で広がる悪影響や余波。
Easy Japanese Meaning
原子力のばくだんやじこのあとに空からふり、体にわるいほうしゃの砂やほこり
Chinese (Simplified) Meaning
大气中放射性粒子沉降到地面的物质 / 核爆或核事故产生的放射性尘降 / 放射性沉降物
Chinese (Traditional) Meaning
核爆或核事故產生並隨大氣沉降的放射性灰塵與微粒 / 由核試驗或反應爐事故散播的放射性落塵 / 造成環境與人體輻射污染的落下物
Korean Meaning
핵폭발이나 원전 사고로 대기 중 방사성 물질이 낙하해 지면에 축적되는 현상 / 그때 지면에 떨어진 방사성 먼지·입자
Vietnamese Meaning
bụi phóng xạ / mưa bụi phóng xạ / chất rơi lắng phóng xạ
Tagalog Meaning
radyaktibong pagbagsak mula sa atmospera / pag-ulan ng radyaktibong alikabok at labi matapos ang pagsabog nuklear / mga partikulong may radyaktibidad na bumabagsak sa lupa
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
非代替性トークン
Hiragana
ひだいたいせいとうくん / ひだいがえせいとうくん
Noun
Japanese Meaning
ブロックチェーン上で発行・管理される、代替不可能なデジタル資産を表すトークン。各トークンが固有の識別子やメタデータを持ち、唯一性や所有権の証明に利用される。
Easy Japanese Meaning
ひとつひとつがちがっていて、ほかのものにかえられない、インターネットじょうのしるし
Chinese (Simplified) Meaning
非同质化代币 / 不可替代代币 / 表示独特数字资产的区块链代币
Chinese (Traditional) Meaning
在區塊鏈上發行、不可互換且具唯一識別的數位代幣 / 用於表示特定數位作品、收藏品或權利的代幣
Korean Meaning
블록체인에서 고유성과 소유권을 나타내는 디지털 자산 / 서로 간에 1:1로 교환할 수 없는 토큰 / 디지털 콘텐츠·수집품의 소유권을 증명하는 토큰
Vietnamese Meaning
mã thông báo không thể thay thế (NFT) / tài sản số độc nhất trên blockchain, không thể hoán đổi ngang giá / đơn vị đại diện quyền sở hữu đối với một tài sản số duy nhất
Related Words
焦性葡萄酸塩
Hiragana
しょうせいぶどうさんえん
Noun
Japanese Meaning
焦性葡萄酸の塩。ピルビン酸の陰イオン(ピルビン酸イオン)を含む塩類・エステルの総称。糖代謝(解糖系)やクエン酸回路など、生体内のエネルギー代謝に関わる中間代謝産物として重要。生化学・医学・栄養学などの分野で用いられる。
Easy Japanese Meaning
からだの中で さとうが こわれて エネルギーに なるときに できる ぶんしの ひとつの えんかぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
丙酮酸的盐 / 丙酮酸根(阴离子)
Chinese (Traditional) Meaning
丙酮酸鹽 / 丙酮酸根
Korean Meaning
피루브산염 / 피루브산 음이온
Vietnamese Meaning
pyruvat; muối hoặc anion của axit pyruvic / muối kim loại của axit pyruvic
Tagalog Meaning
pyruvate / asin o ester ng pyruvic acid
Related Words
多嚢胞性卵巣症候群
Hiragana
たのうほうせいらんそうしょうこうぐん
Noun
Japanese Meaning
多嚢胞性卵巣症候群は、卵巣に多数の小さな嚢胞がみられ、排卵障害や月経異常、ホルモンバランスの乱れなどを特徴とする内分泌疾患・婦人科疾患。英語では polycystic ovary syndrome(PCOS)と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
たまごをつくるところに小さいふくらみがたくさんできて、月けいがみだれやすくなるびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
女性内分泌紊乱导致卵巢出现多囊样改变的综合征 / 常见表现为月经不调、排卵障碍、雄激素增多的疾病
Chinese (Traditional) Meaning
多囊性卵巢症候群(PCOS),女性常見的內分泌疾病 / 以卵巢多囊、排卵障礙、月經不規則與高雄激素為特徵的疾病
Korean Meaning
다낭성 난소 증후군 / 난소에 여러 낭종과 배란 장애, 고안드로겐혈증을 특징으로 하는 내분비 질환 / 월경불순·불임·여드름·다모증 등을 유발할 수 있는 여성 질환
Vietnamese Meaning
Hội chứng buồng trứng đa nang (PCOS) / Rối loạn nội tiết gây nhiều nang nhỏ ở buồng trứng, rối loạn phóng noãn / Nguyên nhân thường gặp của kinh nguyệt không đều và khó thụ thai
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
後天性免疫不全症候群
Hiragana
こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん
Noun
Japanese Meaning
後天的な原因により免疫機能が著しく低下し、さまざまな日和見感染症や悪性腫瘍などを引き起こす症候群。一般にエイズ(AIDS)と呼ばれる。 / ヒト免疫不全ウイルス(HIV)感染の最終段階として現れる重篤な免疫不全状態。
Easy Japanese Meaning
あるびょうきのきんによりからだをまもるちからがよわくなりいろいろなびょうきになりやすくなるじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
由人类免疫缺陷病毒(HIV)引起的免疫系统严重受损的疾病 / 免疫功能进行性低下,易发生机会性感染和某些肿瘤的综合征 / 艾滋病的正式医学名称
Chinese (Traditional) Meaning
後天免疫缺乏症候群(AIDS) / 愛滋病 / 由人類免疫缺乏病毒感染導致免疫系統嚴重受損的疾病
Korean Meaning
후천성면역결핍증후군 / 에이즈
Vietnamese Meaning
Hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải (AIDS) / Tình trạng suy giảm miễn dịch do nhiễm HIV, dễ mắc bệnh cơ hội / Giai đoạn muộn của nhiễm HIV với miễn dịch suy yếu nặng
Tagalog Meaning
nakukuhang sindrom ng kakulangan sa panlaban ng katawan / AIDS / sakit na dulot ng HIV na nagpapahina nang malubha sa panlaban ng katawan
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
筋萎縮性側索硬化症
Hiragana
きんいしゅくせいそくさくこうかしょう
Noun
Japanese Meaning
神経変性疾患で、運動ニューロンが進行性に障害され、筋力低下や筋萎縮をきたす病気。英語の amyotrophic lateral sclerosis(ALS) に相当する。
Easy Japanese Meaning
うでやあしのきんにくがだんだんやせてうごかしにくくなるびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
影响上、下运动神经元的神经退行性疾病,致进行性肌无力与萎缩 / 又称“肌萎缩侧索硬化症(ALS)”,俗称“渐冻症”
Chinese (Traditional) Meaning
一種神經退化性疾病,運動神經元逐漸喪失功能,導致肌肉萎縮、無力與癱瘓 / 又稱「漸凍症」,影響腦與脊髓的運動神經元,造成言語、吞嚥與呼吸困難
Korean Meaning
운동뉴런이 점진적으로 소실되어 근육이 위축·약화되는 진행성 신경변성 질환 / 척수의 측삭이 경화되어 사지 마비와 호흡부전 등을 일으키는 질환 / 루게릭병
Vietnamese Meaning
bệnh xơ cứng cột bên teo cơ (ALS) / bệnh thần kinh vận động tiến triển gây yếu và teo cơ, dẫn tới liệt / còn gọi là bệnh Lou Gehrig
Tagalog Meaning
amyotrophic lateral sclerosis (ALS) / sakit sa nerbiyos na nagdudulot ng panghihina at pag-urong ng kalamnan / sakit ni Lou Gehrig
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
劇症型溶血性連鎖球菌感染症
Hiragana
げきしょうがたようけつせいれんさきゅうきんかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
突然発症し、急速かつ重篤に進行する溶血性レンサ球菌(A群β溶血性レンサ球菌など)による全身性の重い感染症。多臓器不全やショックを伴い、短時間で致死的になりうる。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいばい菌が血やからだの中にひろがり、急に重い病気になること
Chinese (Simplified) Meaning
由溶血性链球菌引起的剧症型侵袭性感染 / 重症侵袭性链球菌性疾病 / 链球菌毒性休克综合征
Chinese (Traditional) Meaning
由溶血性鏈球菌引起的嚴重侵襲性疾病 / 快速惡化、可致休克與壞死性筋膜炎的重症感染 / 可能導致敗血症與多器官衰竭的鏈球菌感染
Korean Meaning
급격히 진행하는 침습성 연쇄상구균 감염 / 베타용혈성 A군 연쇄상구균에 의한 치명적 전신 감염 / 쇼크와 다장기부전을 유발할 수 있는 중증 감염
Vietnamese Meaning
bệnh liên cầu khuẩn xâm lấn nặng / hội chứng sốc nhiễm độc do liên cầu khuẩn (STSS) / nhiễm trùng liên cầu tan huyết thể tối cấp
Tagalog Meaning
malubhang nagsasalakay na sakit na dulot ng streptococcus / matinding hemolitikong impeksiyon ng streptococcus
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit