Search results- Japanese - English

心配性

Hiragana
しんぱいしょう
Noun
Japanese Meaning
心配する性質や傾向が強いこと / 些細なことまで過度に気にかけて不安になりやすい性格
Easy Japanese Meaning
いつもあれこれとわるいことをかんがえて、すぐにしんぱいしてしまうようす
Chinese (Simplified)
容易担心的倾向 / 爱操心的性格 / 容易忧虑的习性
What is this buttons?

She is prone to worrying, so she is always thinking about something.

Chinese (Simplified) Translation

她很爱担心,所以总是在想着各种事情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

芸術性

Hiragana
げいじゅつせい
Noun
Japanese Meaning
芸術に備わっている、または芸術として評価されるべき価値や質。芸術としてどれだけ優れているかという度合い。 / 作品や表現に感じられる美的・創造的な特徴や深み。 / 単なる実用性や機能性を超えた、感性や美意識に訴えかける性質。
Easy Japanese Meaning
うつくしさや あたたかさなど 人のこころを ゆたかにする げいじゅつの よさ
Chinese (Simplified)
艺术性 / 艺术品质 / 艺术特质
What is this buttons?

His work is highly valued for its artistic quality.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品被认为具有很高的艺术性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

随性

Hiragana
ずいせい / ずいしょう
Noun
Japanese Meaning
性格や感情に従って行動すること。また、そのさま。気まま。 / 道教・仏教で、さまざまなものごとがそれぞれ本来そなえている性質・性分。
Easy Japanese Meaning
うまれつきもっている、その人のうんめいやせいかくのようなもの
Chinese (Simplified)
宿命 / 天命 / 与生俱来的命运
What is this buttons?

He has lived without going against the fate that was decided by his birth.

Chinese (Simplified) Translation

他自出生以来一直顺从与生俱来的性情生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

性科學

Hiragana
せいかがく
Kanji
性科学
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 性科学
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじで書くことばで、せいについての学問といういみ
Chinese (Simplified)
研究人类性行为、性心理与性健康的学科 / 关于性与生殖的科学
What is this buttons?

The sexology class is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

性科学的课程非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

強迫性障害

Hiragana
きょうはくせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
不安障害の一種で、侵入的な考え(強迫観念)と、それを打ち消そうとして行う反復的な行為(強迫行為)を特徴とする精神障害。日常生活や社会生活に支障をきたす。 / 自分の意思に反して何度も確認・手洗い・整頓などを繰り返してしまい、その行為をやめようとしても強い不安や恐怖のために困難となる状態。 / 医学・精神医学の分野で用いられる診断名で、英語の obsessive-compulsive disorder(OCD)に相当する。
Easy Japanese Meaning
あたまの中にいやな考えがくりかえしうかび、何度も同じ行動をしてしまうびょうき
Chinese (Simplified)
强迫症 / 强迫性障碍 / 以反复的强迫观念与行为为特征的精神障碍
What is this buttons?

He is receiving treatment for obsessive-compulsive disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受强迫性障碍的治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

性染色体

Hiragana
せいせんしょくたい
Noun
Japanese Meaning
性染色体とは、生物の性決定に関与する染色体であり、雌雄で種類や数が異なることが多い染色体を指す。 / ヒトではX染色体とY染色体のように、個体の性別(男性・女性)を決定する役割を持つ特定の染色体。 / 常染色体(性決定に直接関わらない染色体)と対比して用いられる、生物の性に関連する遺伝情報を担う染色体。
Easy Japanese Meaning
おとこのこかおんなのこかをきめる,とくべつなせんいじょうのぶぶん
Chinese (Simplified)
决定个体性别的染色体 / 含有性别相关遗传信息的染色体
What is this buttons?

Sex chromosomes play a crucial role in determining the sex of an organism.

Chinese (Simplified) Translation

性染色体在决定生物性别方面起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

性染色體

Hiragana
せいせんしょくたい
Kanji
性染色体
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 性染色体 (“sex chromosome”)
Easy Japanese Meaning
おとこやおんなをきめるとくべつなせんいのぶぶんをあらわすむかしのかきかた
Chinese (Simplified)
决定或影响个体性别的染色体 / “性染色体”的旧字体形式(日本旧字体)
What is this buttons?

Sex chromosomes play an important role in determining the sex of an organism.

Chinese (Simplified) Translation

性染色体在决定生物性别方面起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

生物多様性

Hiragana
せいぶつたようせい
Noun
Japanese Meaning
生物多様性
Easy Japanese Meaning
いきものの しゅるいや かたちが たくさん あり いろいろな いきものが いっしょに くらしている こと
Chinese (Simplified)
生物在物种、遗传和生态系统层面的多样性 / 生态系统中生物组成的丰富性与多样性 / 生物群落的多样化程度
What is this buttons?

We have a responsibility to protect the biodiversity of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

我们有责任保护地球的生物多样性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相互互換性

Hiragana
そうごごかんせい
Noun
Japanese Meaning
相互に取り換えることができる性質や状態 / 互いに代用・交換しても支障がないこと
Easy Japanese Meaning
二つのものがたがいに入れかえても、同じようにつかえること
Chinese (Simplified)
互换性 / 可互换性 / 可替换性
What is this buttons?

These two software have complete interchangeability.

Chinese (Simplified) Translation

这两个软件具有完全的相互兼容性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

下位互換性

Hiragana
かいごかんせい
Noun
Japanese Meaning
下位互換性:上位のバージョンや上位機種が、下位のバージョン・機種向けに作られたデータや機能・周辺機器などをそのまま利用できるという互換性の性質。 / 下位互換:①(一般的な誤用)本来は「上位互換」と呼ぶべき関係を指して使われがちな語。②ある製品や仕様が、より高性能・高機能な別の製品・仕様と比べて、性能や機能の面で全面的に劣っていること。
Easy Japanese Meaning
あるものが、もっと上のものとくらべて、すべての点でおとっていること
Chinese (Simplified)
与更高级产品的兼容性(向下兼容) / 在各方面都不如某物的版本或替代品;整体劣势
What is this buttons?

This new software has backward compatibility, so you can use old version data without any problems.

Chinese (Simplified) Translation

由于这款新软件具有向后兼容性,旧版本的数据也可以正常使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★