Search results- Japanese - English
Keyword:
夏厨
Hiragana
なつちゅう
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
夏休み期間中にインターネット上に現れ，マナーの悪い書き込みや幼稚な言動を繰り返す利用者を侮蔑的に指す俗語。特に、匿名掲示板やSNSで見られる、経験不足で空気が読めない若年ユーザーを意味することが多い。
Easy Japanese Meaning
夏休みにひまな中高生などがふえ マナーのわるい行動をするようすや人をさすことば
Chinese (Simplified)
网络用语：指暑期涌入论坛/社区的未成熟新手网友 / 暑假期间活跃、常发低质帖或惹事的人
Related Words
夏
Hiragana
なつ
Noun
Japanese Meaning
夏（季節）
Easy Japanese Meaning
いちねんのなかでいちばんあついきせつ。ろくがつからはちがつごろ。
Chinese (Simplified)
夏季 / 夏天 / 夏令
Related Words
厨
Onyomi
ず / ちゅう / ちゅ / じゅ
Kunyomi
くりや
Character
Japanese Meaning
未熟な / 幼稚な / 子供っぽい / 未熟な人 / 少年のような人 / 子供っぽい人 / 素人っぽい / 経験不足の / プロらしくない
Easy Japanese Meaning
おたくのあいだで、こどもっぽくていたい人や、そのようなようすを言う言葉
Chinese (Simplified)
幼稚的；不成熟的 / 幼稚的人；不成熟者 / 业余的；不专业的；缺乏经验的
厨
Hiragana
くりや
Noun
Japanese Meaning
料理や炊事を行うための部屋や場所 / インターネットスラングで、特定の趣味や対象に過度に入れ込む人を指す表現（例：腐女子＝腐女子厨）などの一部として用いられる
Easy Japanese Meaning
りょうりをつくる へや。だいどころの こと。
Chinese (Simplified)
厨房 / 烹饪用的房间
Related Words
厨
Hiragana
ちゅう
Suffix
Internet
morpheme
slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとしての「厨」：ある事柄・対象に異常なまでに入れ込み、常識や周囲の迷惑を顧みない人を侮蔑的に指す接尾辞。「○○厨」の形で使い、英語の freak/nerd に近いが、しばしば「ウザい・厄介なファン／オタク」という含意が強い。 / 未成熟・幼稚・痛々しい言動をする人物を、軽蔑・嘲笑を込めて指す語。「厨房（ちゅうぼう）」の略から来ているとされ、英語の unwanted person, nuisance のニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつける。ねっとで、めいわくなひとをわるくいうときにつかう。
Chinese (Simplified)
网络用语的贬义后缀，指对某事物过度痴迷的“某某控” / 网络贬称，指令人厌烦、不受欢迎的人 / 粗俗贬义后缀，语义近似英语“-fag”
Related Words
厨
Hiragana
くりや
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
料理や食事を作るための部屋。台所。キッチン。 / 「厨人（くりやびと）」の略で、料理人や調理担当の人を指すことがある。 / インターネットスラングとして、特定の趣味や対象に過度にのめり込み、マナーの悪さや攻撃的な言動が目立つ人を揶揄して呼ぶ語（例：腐女子厨、アニメ厨など）。
Easy Japanese Meaning
りょうりをするばしょ。だいどころのこと。また、りょうりにんをさすみじかくしたいいかた。
Chinese (Simplified)
厨房 / 厨师（的简称）
Related Words
夏
Hiragana
か
Proper noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
夏：日本語で「なつ」と読み、四季の一つで一年の中で最も気温が高くなる季節を指す。また、中国史上の王朝名「夏王朝」や「西夏」などの固有名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのくにのなまえで、だいかやせいかをみじかくしたもの。みょうじにもなる。
Chinese (Simplified)
夏朝（中国第一个王朝） / 十六国时期的夏国（即大夏） / 西夏王朝
Related Words
夏
Hiragana
なつ / か
Proper noun
Japanese Meaning
夏は、日本語で「なつ」と読み、四季の一つで一年の中で最も気温が高く、日照時間が長い季節を指す。また、人名（名・姓）としても用いられ、「明るさ」「あたたかさ」「生命力」「みずみずしさ」など、夏という季節から連想されるイメージを込めた名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえや、みょうじとしてつかうことがあることば。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 姓氏
Related Words
夏
Onyomi
カ
Kunyomi
なつ
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
夏 / 夏王朝
Easy Japanese Meaning
よっつのきせつのひとつで、あついひがつづくじきのこと。むかしのちゅうごくのくにのなまえにもつかわれる。
Chinese (Simplified)
夏季；夏天 / 夏朝；夏代
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
