Sedori means the ship-to-ship transfer of goods.

“せどり”是指将商品从一艘船转移到另一艘船。

せどり是指商品從一艘船轉移到另一艘船。

세도리는 상품의 선박 간 전송을 의미합니다.

Sedori có nghĩa là chuyển hàng hóa từ tàu này sang tàu khác.

Since I started brokerage, my income has increased.

自从开始做倒卖以来，我的收入增加了。

自從開始做轉賣後，收入增加了。

되팔기를 시작한 이후로 수입이 늘었습니다.

Kể từ khi tôi bắt đầu bán lại hàng, thu nhập của tôi đã tăng lên.

What's wrong, you look pale?

怎么了？你脸色看起来不太好。

怎麼了？你臉色不太好耶？

무슨 일이야, 얼굴색이 안 좋아 보여?

Sao vậy, trông mặt nhợt nhạt quá?

The superb lyrebird is known for its beautiful voice and complex dance.

这种小鸟以其美丽的歌声和复杂的舞蹈而闻名。

小鳥以其美麗的歌聲和複雜的舞蹈聞名。

코토도리는 아름다운 목소리와 복잡한 춤으로 알려져 있습니다.

Chim nhỏ được biết đến với tiếng hót đẹp và những điệu múa phức tạp.

Ang maliit na ibon ay kilala sa kanyang magandang tinig at masalimuot na sayaw.

I saw a grebe in the pond at the park.

我在公园的池塘里看见了一只しながどり。

我在公園的池塘看見了一隻しながどり。

공원 연못에서 시나가도리를 보았습니다.

Tôi bắt gặp một con しながどり ở ao trong công viên.

Nakita ko ang shinagadori sa lawa ng parke.

She takes selfies every day and uploads them to social media.

她每天都自拍并上传到社交媒体上。

她每天都自拍並上傳到社群媒體。

그녀는 매일 셀카를 찍어 SNS에 올리고 있습니다.

Cô ấy mỗi ngày đều chụp ảnh tự sướng và đăng lên mạng xã hội.

Araw-araw siyang nagse-selfie at ina-upload ito sa SNS.

This pictorial is depicting the Edo period of Japan.

这本画报描绘的是江户时代的日本。

這本畫報描繪了江戶時代的日本。

이 화보는 에도 시대의 일본을 묘사하고 있습니다.

Ấn phẩm minh họa này mô tả nước Nhật thời Edo.

Ipinapakita ng larawang ulat na ito ang Hapon noong panahon ng Edo.

He wrote a dazibao to protest against the government.

他写了大字报，向政府抗议。

他寫了大字報，向政府抗議。

그는 대자보를 써서 정부에 항의했다.

Anh ta viết tờ áp-phích chữ to để phản đối chính phủ.

Nagsulat siya ng isang malaking poster (dazibao) at nagprotesta sa gobyerno.

The latest automatic fire alarm system is installed in this building.

本大楼已安装最新的自动火灾报警器。

本大樓已裝設最新的自動火災警報系統。

이 건물에는 최신형 자동 화재 경보 장치가 설치되어 있습니다.

Tòa nhà này được lắp đặt hệ thống báo cháy tự động mới nhất.

This pictorial is featuring beautiful scenery.

这本画报以美丽的风景为特集。

這本畫報以美麗的風景為主題。

이 화보는 아름다운 풍경을 특집으로 다루고 있습니다.

Tạp chí ảnh này giới thiệu những phong cảnh đẹp.

Itong lathalaing ito ay nagtatampok ng magagandang tanawin.