In ancient Chinese astronomy, they used the earthly branches to express time and direction.

在中国古代天文学中，使用地支来表示时间和方向。

在中國古代天文學中，使用地支來表示時間和方向。

중국의 고대 천문학에서는 지지(地支)를 사용하여 시간과 방향을 표현했습니다.

Trong thiên văn học cổ đại Trung Quốc, người ta sử dụng địa chi để biểu thị thời gian và phương hướng.

Sa sinaunang astronomiya ng Tsina, ginamit ang mga sangay ng lupa (地支) upang ilarawan ang oras at ang mga direksyon.

The opposition party is making harsh criticisms against the government's policies.

在野党正在对政府的政策进行严厉的批评。

在野黨對政府的政策提出嚴厲批評。

야당은 정부의 정책에 대해 강도 높은 비판을 하고 있습니다.

Các đảng đối lập đang chỉ trích gay gắt các chính sách của chính phủ.

Ang mga partidong nasa oposisyon ay mahigpit na bumabatikos sa mga patakaran ng gobyerno.

Shushi is my best friend.

修支是我的挚友。

修支是我的摯友。

修支 씨는 제 친한 친구입니다.

修支さん là bạn thân của tôi.

Si Shūshi ang matalik kong kaibigan.

Zaijiro is my best friend.

在二郎先生是我的好朋友。

二郎是我的親友。

在二郎씨는 제 친한 친구입니다.

Anh Jiro là bạn thân của tôi.

Si Zai Jirō ay ang matalik kong kaibigan.

I'm thinking of having Chinese noodles for lunch today.

今天的午餐我想吃支那荞麦面。

今天的午餐我想吃中華拉麵。

오늘 점심은 중국식 소바로 하려고 합니다.

Hôm nay tôi định ăn mì Trung Hoa cho bữa trưa.

Iniisip kong kumain ng shina soba ngayong tanghalian.

We visited the ancient dolmen.

我们参观了古代的支石墓。

我們參觀了古代的支石墓。

우리는 고대의 지석묘를 방문했습니다.

Chúng tôi đã đến thăm một ngôi mộ đá cổ.

Bumisita kami sa mga sinaunang libingan na bato.

The Second Sino-Japanese War was a war that lasted from 1937 to 1945.

支那事变是从1937年持续到1945年的战争。

支那事變是從1937年持續到1945年的戰爭。

시나사변은 1937년부터 1945년까지 계속된 전쟁입니다.

Cuộc chiến Trung-Nhật kéo dài từ năm 1937 đến năm 1945.

He started learning the Chinese language.

他开始学习汉语。

他開始學習中文。

그는 중국어를 배우기 시작했습니다.

Anh ấy bắt đầu học tiếng Trung.

Nagsimula siyang mag-aral ng wikang Tsino.

He was known as a sinologue.

他被称为中国通。

他以支那通著稱。

그는 중국통으로 알려져 있었다.

Ông ấy được biết đến là người am hiểu về Trung Quốc.

Siya ay kilala bilang isang dalubhasa sa Tsina.

Learning about the history of Indochina is very important for understanding Asian culture.

学习印度支那的历史对于理解亚洲文化非常重要。

學習印度支那的歷史對於理解亞洲文化來說非常重要。

인도차이나의 역사를 배우는 것은 아시아의 문화를 이해하는 데 있어 매우 중요합니다.

Việc tìm hiểu lịch sử Đông Dương rất quan trọng để hiểu văn hóa châu Á.