Search results- Japanese - English

土気

Hiragana
つちけ
Noun
Japanese Meaning
土のような性質や状態、例えば湿り気や匂いなどを指す表現。
Easy Japanese Meaning
つちのにおいやしめりけなど、つちらしさのこと
Chinese (Simplified) Meaning
泥土的潮气与气味 / 土壤的气息 / 地面的湿气与土腥味
Chinese (Traditional) Meaning
土壤的濕氣與氣味 / 泥土的氣息、潮濕感 / 地面散發的土味與濕潤
Korean Meaning
흙에서 풍기는 냄새나 습기 같은 특성 / 흙의 기운, 흙스러움 / 땅 냄새
Vietnamese Meaning
mùi đất, hơi đất / tính chất của đất (độ ẩm, mùi)
Tagalog Meaning
amoy ng lupa / singaw ng lupa / halumigmig ng lupa
What is this buttons?

His work has an earthy quality.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品带有一种泥土气息。

Chinese (Traditional) Translation

他的作品帶有泥土氣息。

Korean Translation

그의 작품은 토속적인 느낌이 난다.

Vietnamese Translation

Tác phẩm của anh ấy toát lên vẻ mộc mạc, đậm chất đất.

Tagalog Translation

Ramdam sa kanyang mga gawa ang pagiging makalupa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

土気

Hiragana
つちくさい
Kanji
土臭い
Adjective
Japanese Meaning
粗野で洗練されていないさま / 田舎くさく、教養や気品に欠けるさま
Easy Japanese Meaning
まちのひとにくらべて、いなかっぽく、かっこよくないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
土里土气的 / 乡下气的 / 粗俗的
Chinese (Traditional) Meaning
鄉下味、土里土氣 / 俗氣、不時髦 / 粗鄙、不文雅
Korean Meaning
촌스러운 / 시골티 나는 / 교양 없는
Vietnamese Meaning
Quê mùa, nhà quê / Thô kệch, thiếu tinh tế / Kém văn hóa, lạc hậu
Tagalog Meaning
probinsyano ang asal; parang taga-probinsya / baduy / hindi sopistikado
What is this buttons?

This earthy landscape calms my mind.

Chinese (Simplified) Translation

这片质朴的风景让我心平静下来。

Chinese (Traditional) Translation

這片質樸的風景讓我心情平靜。

Korean Translation

이 소박한 풍경은 내 마음을 편안하게 해 줍니다.

Vietnamese Translation

Phong cảnh mộc mạc này khiến tôi cảm thấy bình tĩnh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

土気色

Hiragana
どけいろ
Noun
Japanese Meaning
顔色が青白く血の気を失ったようなさま。土のようなくすんだ色をした顔色。
Easy Japanese Meaning
かおのいろがとてもわるく、しろくてつちのようにみえるようす
Chinese (Simplified) Meaning
灰白的脸色 / 面色苍白 / 脸色发灰
Chinese (Traditional) Meaning
臉色蒼白、發灰的樣子 / 土色般的面色;氣色不佳 / 灰敗的臉色
Korean Meaning
창백한 안색 / 잿빛 얼굴빛 / 누렇고 혈색 없는 안색
Vietnamese Meaning
sắc mặt tái nhợt / sắc mặt xám tro / nước da nhợt nhạt
Tagalog Meaning
pamumutla ng mukha / maputlang kulay ng mukha / abuhing kulay ng mukha
What is this buttons?

His complexion turned pale, which made me worried.

Chinese (Simplified) Translation

他的脸色变得土黄色,我感到担心。

Chinese (Traditional) Translation

他的臉色變得土灰色,讓我很擔心。

Korean Translation

그의 얼굴빛이 창백해져서 걱정이 됐다.

Vietnamese Translation

Sắc mặt anh ấy tái mét, tôi lo lắng.

Tagalog Translation

Naging maputla ang kulay ng mukha niya, kaya nabahala ako.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★