Search results- Japanese - English

保護主義

Hiragana
ほごしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家が関税や輸入規制などの政策手段を用いて、自国の産業や市場を外国からの競争から守ろうとする考え方や経済政策。
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにのかいしゃやしごとをまもるためほかのくにのものをいれにくくするかんがえ
Chinese (Simplified)
贸易保护主义 / 以关税、限制进口等措施保护本国产业的政策 / 倾向保护本国市场、限制自由贸易的经济思想
What is this buttons?

Protectionist policies are adopted to protect domestic industries from foreign competition.

Chinese (Simplified) Translation

保护主义政策是为了保护国内产业免受外国竞争而采取的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分離主義

Hiragana
ぶんりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家や地域、民族、宗教集団などが、既存の国家や組織から分かれて独立しようとする思想や運動を指す政治的立場。 / 既存の統一体から離脱し、自立した存在になろうとする主張や傾向。
Easy Japanese Meaning
くにやちいきのいちぶのひとたちが、ほかからはなれて、じぶんたちだけでくにをつくりたいと考えること
Chinese (Simplified)
主张分离或独立的政治理念 / 倡导地区或群体脱离现有国家或组织的运动 / 以分裂、脱离为目标的意识形态
What is this buttons?

He has a separatist ideology.

Chinese (Simplified) Translation

他持有分离主义思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

理想主義

Hiragana
りそうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
理想主義とは、現実よりも理想を重んじ、物事をあるべき完全な姿で考え・判断しようとする立場や考え方を指す。 / 哲学において、精神・観念・理念などを物質的なものよりも根本的な実在とみなす立場。唯物論(物質主義)に対立する。
Easy Japanese Meaning
りそうをたいせつにして、げんじつよりよいせかいをめざすかんがえ
Chinese (Simplified)
崇尚理想、轻视现实的倾向 / 以理想与价值原则为导向的态度或信念 / 追求理想、可能不切实际的作风
What is this buttons?

He is an idealist, always seeking perfection.

Chinese (Simplified) Translation

他是个理想主义者,总是追求完美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蒙昧主義

Hiragana
もうまいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ある概念や単語についての意味を、日本語で複数挙げる。 / 英語で与えられた定義を踏まえ、日本語での適切な定義やニュアンスを補足する。
Easy Japanese Meaning
人びとから知しきをかくして、ばかげたまちがったかんがえをひろめるおそろしいおしえ
Chinese (Simplified)
故意制造晦涩、阻碍理解的思想或做法 / 有意压制、隐藏知识以维持无知的主张 / 反对启蒙、推崇无知的立场
What is this buttons?

He was criticized for supporting obscurantism.

Chinese (Simplified) Translation

他被指责支持蒙昧主义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

帝国主義

Hiragana
ていこくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ある国家が他国や植民地を政治的・経済的・軍事的に支配・支配拡大しようとする思想・政策・体制 / 殖民地獲得や勢力圏拡大を正当化する主張・イデオロギー / 強力な国家が弱い国々を従属させ、自国の利益を最優先して支配する在り方
Easy Japanese Meaning
強い国がほかの国や土地を力で支配し、自分の国のために利用しようとする考え方
Chinese (Simplified)
倡导对外扩张、殖民与支配的政治思想 / 大国以政治、军事、经济等手段控制他国的体系 / 以建立并维持帝国统治为目的的政策
What is this buttons?

Imperialism has played a significant role in history.

Chinese (Simplified) Translation

帝国主义在历史上发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

完璧主義

Hiragana
かんぺきしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物事の完璧さを追求する態度や傾向、性格的特徴を指す概念
Easy Japanese Meaning
なんでもまちがいがないようにしようとして、自分にとてもきびしくするかんがえかた
Chinese (Simplified)
对事物要求绝对完美的倾向 / 以无瑕疵为标准的价值观或行为方式 / 过度追求细节与完美的心理特质
What is this buttons?

He is a perfectionist, demanding that all work be done perfectly.

Chinese (Simplified) Translation

他是个完美主义者,要求所有工作都做到完美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人文主義

Hiragana
じんぶんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
人間の価値や尊厳を重んじる思想・立場 / ルネサンス期に発達した、古典文献の研究を通して人間性を重視する学問・思想 / 宗教的権威よりも人間理性・人間中心の価値を重視する立場
Easy Japanese Meaning
人をたいせつにして、人の心や文化の価値を重んじる考えかた
Chinese (Simplified)
以人为中心,重视人的价值与尊严的思想 / 强调理性、自由与人类福祉的哲学立场 / 文艺复兴时期崇尚古典文化、突出人的能力的思潮
What is this buttons?

He strongly believes in the value of humanism.

Chinese (Simplified) Translation

他坚信人文主义的价值。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実証主義

Hiragana
じっしょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
経験的事実の観察や実験によってのみ知識を正当化しようとする哲学的立場・思想。形而上学的・宗教的な説明を排し、科学的・実証的な方法を重視する考え方。
Easy Japanese Meaning
みてわかることやためしたことだけをたいせつにするかんがえかた
Chinese (Simplified)
以经验与可观察事实为基础的哲学立场 / 排斥形而上学,强调科学验证的方法论 / 在社会科学中重视数据与实证研究的思想
What is this buttons?

He strongly believes in the philosophy of positivism.

Chinese (Simplified) Translation

他坚信实证主义哲学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実存主義

Hiragana
じつぞんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
人間の存在のあり方や意味を中心的なテーマとして扱う20世紀の哲学思想の一潮流。とくに、個人の自由・選択・責任・不安・孤独などの実存的問題を重視する立場。 / サルトルやハイデガーなどに代表される「実存」を基礎にした哲学全般を指す言い方。 / 人間の主観的体験や、具体的で一回限りの生のあり方を重んじ、抽象的・体系的な哲学に対して批判的な立場。
Easy Japanese Meaning
にんげんがじぶんのいきるいみをかんがえるかんがえかた。えらぶことをたいせつにする。
Chinese (Simplified)
存在主义 / 存在哲学 / 强调个人存在、自由与选择的哲学思潮
What is this buttons?

He is deeply interested in existentialist philosophy.

Chinese (Simplified) Translation

他对存在主义哲学深感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

グノーシス主義

Hiragana
ぐのーしすしゅぎ
Kanji
霊知主義
Noun
Japanese Meaning
初期キリスト教やヘレニズム期に広まった、救済は物質世界を超えた霊的な「知(グノーシス)」によってもたらされるとする宗教思想・宗教運動の総称。 / 上記の歴史的グノーシス主義から着想を得た近現代の宗教思想・哲学潮流。
Easy Japanese Meaning
むかしのしゅうきょうでかみやせかいのひみつのちしきをたいせつにするかんがえ
Chinese (Simplified)
强调以灵性知识(灵知)获得救赎的早期基督教思潮 / 认为物质世界由低级造物者创造且不完美,重视内在启示的宗教哲学
What is this buttons?

He is reading a book about Gnosticism.

Chinese (Simplified) Translation

他正在读一本关于诺斯替主义的书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★