Search results- Japanese - English

立脚点

Hiragana
りっきゃくてん
Noun
Japanese Meaning
立脚点: ある考えや行動の拠り所となる立場・観点・基盤。物理的に立っている場所という意味でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ものごとをかんがえるときの、よりどころになるいちやたちば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

点穴

Hiragana
てんけつ
Noun
Japanese Meaning
東洋医学や武術で、人体の特定の点を指圧・刺激することで、痛みの緩和や気血の調整、防御・攻撃などの効果をもたらすとされる急所・ツボのこと。
Easy Japanese Meaning
からだの つぼの ばしょ。おすと いたみが でたり、ぐあいが かわる。
Chinese (Simplified)
穴位;身体的敏感点 / 压力点 / 武术中以按击穴位制敌的技法
What is this buttons?

He accurately understood the location of the pressure points.

Chinese (Simplified) Translation

他准确地掌握了点穴的位置。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

朱点

Hiragana
しゅてん
Noun
Japanese Meaning
朱色の点。特に、漢文訓読の際に、漢文に加えられる朱で書かれた点や記号のこと。読みや文法を示すために用いられる。 / (一般的な意味として)朱色の点や印。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのぶんをにほんごでよむためにもじのそばにつけるあかいしるし
Chinese (Simplified)
以朱笔在汉文上标注读法的红色符号。 / 为按日语读法阅读汉文而加的红色点号与标记。
What is this buttons?

This painting is characterized by its vermilion spots.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画以朱点为特色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

返り点

Hiragana
かえりてん
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読で、漢字の左下に付けて語句の読み下し順を示すための符号。上一点・下一点・二上一点・レ点などの種類がある。
Easy Japanese Meaning
かんぶんをよむとき、字のひだりしたにつけて、よみのじゅんばんをしめすしるし。
Chinese (Simplified)
汉文训读中的返读标记,置于字的左下角,用于指示阅读顺序。 / 表示语序调整的点号,包含一二点、甲乙点、上下点、天地点、レ点等。
What is this buttons?

When reading Kambun, it is important to check the position of the 'kaeriten'.

Chinese (Simplified) Translation

阅读汉文时,确认返点的位置很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上下点

Hiragana
じょうげてん
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読において、返り点の一種。『上一点』『下一点』などの形で、上・中・下の順序で読むべき位置を示す記号。 / 文章や記号列において、上下方向の位置関係(上・中・下)を示すために付される点や印。
Easy Japanese Meaning
かんぶんをよむときのしるし。上中下のもじでよむじゅんをしめす。
Chinese (Simplified)
汉文训读中的第三级返读符号,用“上”“中”“下”标记读序 / 返读标记的一种,继“一二点”“甲乙点”之后,以“上、中、下”指示回读顺序 / 表示第三层读序的记号,按“上→中→下”重排
What is this buttons?

When reading Kambun, you must pay attention to the position of the Jōge-ten.

Chinese (Simplified) Translation

阅读汉文时必须注意上下点的位置。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天地点

Hiragana
てんちじんてん
Kanji
天地人点
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読で用いられる返り点の一種。「一二点」「上下点」「甲乙点」などに続く四種目の返り点で、天・地・人の字を用いて語句の読む順序を示す記号。
Easy Japanese Meaning
漢文をよむときにつけるしるしのひとつ。天、地、人でよみじゅんをしめす。
Chinese (Simplified)
汉文训读中的返点类型之一,以“天”“地”“人”标示阅读顺序。 / 一种训点符号,用“天→地→人”指示词句的读序。
What is this buttons?

He is deepening his knowledge of Tenchiten to decipher ancient documents.

Chinese (Simplified) Translation

他为了更好地解读古代文献,正在加深对天体位置的了解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

甲乙点

Hiragana
こうおつてん
Noun
Japanese Meaning
漢文で、返り点の一種。『一二点』に次ぐ補助的な返り点で、甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸の十干を用いて、読む順序を細かく示すための記号。
Easy Japanese Meaning
漢文で、よむじゅんばんをしめすしるし。甲乙丙丁などの字でしめす。
Chinese (Simplified)
汉文训读中的返点符号,用“甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸”标注阅读次序。 / 次于“一二点”的返读标记,用于进一步细分回读顺序。 / 用“甲乙丙丁……”表示读法先后的一组点号。
What is this buttons?

In this classical literature, the 'kouboten' plays an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在这篇古文中,甲乙点起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レ点

Hiragana
れてん
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読で用いる返り点の一種で、記号「レ」で表されるもの。後の語を先に読ませる順序の逆転を指示する。
Easy Japanese Meaning
漢文をよむときのしるしで、レのかたちで、あとでまえのもじにもどってよむことをしめす
Chinese (Simplified)
汉文训读中的返读符号“レ”,表示该字需稍后返回再读 / 返点;返读记号 / 用于标示阅读顺序的返读标志
What is this buttons?

When reading Kambun, you must pay attention to the position of the reten.

Chinese (Simplified) Translation

阅读汉文时必须注意レ点的位置。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

落第点

Hiragana
らくだいてん
Noun
Japanese Meaning
合格基準に達しない成績や評価を指す点数。 / 基準を満たさず、失敗や不合格を意味する評価。
Easy Japanese Meaning
しけんやテストで、合格の点数にとどかないひくい点数のこと
Chinese (Simplified)
不及格分数 / 不及格成绩 / 使人不合格的分数
What is this buttons?

He got a failing grade on the math test.

Chinese (Simplified) Translation

他在数学考试中得了不及格的分数。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

赤点

Hiragana
あかてん
Noun
Japanese Meaning
合格基準に達していない成績や点数を指す表現。一般にテストや試験で、合格ラインより低い点数のこと。
Easy Japanese Meaning
テストやしけんで、とてもひくい点をとり、不合かぎりぎりになること
Chinese (Simplified)
不及格分数 / 不合格成绩 / 挂科
What is this buttons?

I got a failing grade in math.

Chinese (Simplified) Translation

我数学考试不及格了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★