Search results- Japanese - English
Keyword:
和花子
Hiragana
わかこ / わはなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。和やかさや伝統的な美しさを連想させる「和」と、女性名につくことが多い「花子」を組み合わせた名前。 / 架空の人物名やペンネームなどとしても用いられることがある固有名。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
和沙
Hiragana
かずさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。使用される漢字「和」は「やわらぐ・なごむ・調和」などを、「沙」は「砂・細かな砂」「さらさらした様子」などを表すことが多く、合わせて「穏やかで柔らかな雰囲気」「調和のとれた清らかさ」などのイメージを持つ。固有名詞のため、特定の語義というより名付けのイメージとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
和氣
Hiragana
わき
Kanji
和気
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
調和がとれた、和やかな雰囲気や空気を指す名詞。人々の心が穏やかで、いさかいがなく、場がなごやかである状態。 / 人間関係や集団内で、互いに気持ちよく付き合えるような和やかなムード。 / 場所や場面に満ちている、落ち着いていて心地よい気配・空気。
Easy Japanese Meaning
ひとどうしがなかよく、あらそいがなく、こころがやすらぐふんいきのこと。
Chinese (Simplified)
和谐的氛围 / 融洽的气氛 / 友善的氛围
Related Words
露和
Hiragana
ろわ
Noun
Japanese Meaning
露和
Easy Japanese Meaning
ロシアと日本にかんけいすること。またはロシアごとにほんごのあいだのこと。
Chinese (Simplified)
俄语与日语的语对、对译 / 俄日（用于词典、翻译等的缩略）
Related Words
和基
Hiragana
かずもと / かずき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「和基」は、主に男性に用いられる人名で、「和」には「やわらぎ・なごみ・平和・調和」、「基」には「もと・土台・基礎」などの意味があり、全体として「平和・調和をもたらす基盤となる人」「和やかな土台を築く人」といったイメージを持つ名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
宣和
Hiragana
のりかず / のぶかず
Proper noun
Japanese Meaning
中国・北宋の第8代皇帝・徽宗の治世に用いられた元号（1119年～1125年）。「宣」は広く知らせる、「和」はやわらぎ・平和を意味し、天下泰平や文化の隆盛を祈念したものとされる。 / 日本・福岡県にある地名「宣和（せんわ）」、またはそれに由来する姓・氏名として用いられる固有名。 / （人名）主に中国語圏・日本などで用いられる男性の名前。「宣」はのびやかに知らせる・明らかにする、「和」は穏やかさ・調和を意味し、「徳を広く宣べ、世の中を和やかにする」「明るく穏やかな人物になる」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
總和
Hiragana
そうわ
Kanji
総和
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 総和 (“sum; total”)
Easy Japanese Meaning
いくつかの数をみんなたしてえたかずのこと
Chinese (Simplified)
总数；合计 / 全部加起来的数值
Related Words
和蘭
Hiragana
おらんだ
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
オランダの古い表記、ポルトガル語由来の音写「オランダ」「和蘭陀」などに由来する「和蘭」で、近世日本で主に長崎貿易・蘭学などの文脈で用いられた呼称。 / オランダ（ネーデルラント王国）という国名全般を指す漢字表記。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで オランダの くにの なまえを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
荷兰（在日语中为“オランダ”的旧式写法）
Related Words
和多志
Hiragana
わたし
Kanji
私
Pronoun
alt-of
alternative
neologism
Japanese Meaning
(新語) 「私」の別の綴り
Easy Japanese Meaning
インターネットなどでつかわれるあたらしいあらわし方のわたしということば
Chinese (Simplified)
我（第一人称代词） / 本人、自称
Related Words
摸々具和
Hiragana
ももんが
Kanji
鼯鼠
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
摸々具和（ももんが）は、「モモンガ」の当て字・異体表記で、日本に生息するモモンガ類（リス科モモンガ属など）の総称、あるいは特にニホンモモンガを指す名詞。滑空する小型のリスに似た哺乳類。 / 転じて、小さくて身軽に動き回る人や子どもなどをたとえていうこともある。
Easy Japanese Meaning
よく木からとびおりて そらをすべるようにうごく ちいさな けもの
Chinese (Simplified)
鼯鼠 / 飞鼠 / 会滑翔的松鼠
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
