Search results- Japanese - English
Keyword:
和茂
Hiragana
かずしげ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。特定の意味は漢字の組み合わせによって異なるが、「和」は「やわらぎ・調和」、「茂」は「しげる・繁栄」を意味し、全体として「穏やかな繁栄」「調和して豊かに茂る」といった願いを込めた名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본에서 쓰는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới tiếng Nhật / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
和公
Hiragana
かずまさ / かずたか / かずひろ / かずただ / かずとも / かずきみ
Proper noun
Japanese Meaning
和公（かずきみ／わこう など）は、日本の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字としては「和（やわらぎ・調和・仲むつまじい）」「公（おおやけ・公平・公正）」の意味合いを持ち、全体としては「穏やかで公平な人」「人々に開かれた、調和をもたらす人」といったイメージを表す。実在の人物名や創作作品中の登場人物名などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名（日本）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본 남자 이름 / 남성의 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
展和
Hiragana
のぶかず / のぶやす
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「展」は「ひろげる」「発展させる」などの意味、「和」は「やわらぎ」「平和」「調和」などの意味を持つ。合わせて「物事を広く展開し、周囲と調和する人」や「穏やかな発展・繁栄」を願った名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
和俊
Hiragana
かずとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「和」は「やわらぎ・調和」、「俊」は「すぐれた人・才知にすぐれる」を意味し、「穏やかで調和のとれた、才知にすぐれた人物になるように」といった願いを込めて名づけられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본식 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
和良
Hiragana
かずよし / やすよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の岐阜県郡上市にある地名。「和良町」などに見られる。 / 日本の男性の名前の一つ。「和」は「やわらぐ・なごむ」「調和」「平和」などを意味し、「良」は「よい」「すぐれた」を意味することから、「穏やかで善良な人」「調和のとれた良い人」などの願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalang Hapones na panlalaki
Related Words
和彰
Hiragana
かずあき / やすあき / かずあきら / やすあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「和」は「調和」や「平和」、「日本」を意味し、「彰」は「明らかにする」「際立たせる」を意味することが多い。 / 「和やかさ・調和」と「明らかさ・顕彰」のイメージを合わせ持つ人名。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
和中
Hiragana
わなか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『和』はやわらぐ・日本、『中』はなか・中央を意味し、地名や一族名に由来する姓として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるひとのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / isang apelyido
Related Words
祥和
Hiragana
よしかず / よしとも
Proper noun
Japanese Meaning
人名・地名などに用いられる固有名詞。「祥」は「めでたい」「さいわい」、「和」は「やわらぐ」「なごやか」「調和」などの意がある。 / 中国語圏で男性の名前として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。しあわせとへいわをねがういみのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 字面义：吉祥、和睦
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名。
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới tiếng Nhật / mang nghĩa “cát tường, hòa thuận”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
和帆
Hiragana
かずほ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「和帆」は、一般的に「和」（やわらぎ、調和）と「帆」（帆船の帆）という漢字から成り、穏やかな調和や、順風を受けて進むイメージを持つ名前として用いられる。性別は文脈によって異なるが、現代日本語では男女どちらにも用いられる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
男性的日文名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
将和
Hiragana
まさかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「将」は「率いる」「大将」を、「和」は「穏やか」「調和」を意味し、「人々を率いて和をもたらす人」「穏やかに物事を導く人」といった願いが込められた名。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남성에게 쓰이는 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
