Search results- Japanese - English
Keyword:
和帆
Hiragana
かずほ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「和帆」は、一般的に「和」（やわらぎ、調和）と「帆」（帆船の帆）という漢字から成り、穏やかな調和や、順風を受けて進むイメージを持つ名前として用いられる。性別は文脈によって異なるが、現代日本語では男女どちらにも用いられる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
将和
Hiragana
まさかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「将」は「率いる」「大将」を、「和」は「穏やか」「調和」を意味し、「人々を率いて和をもたらす人」「穏やかに物事を導く人」といった願いが込められた名。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
和魂
Hiragana
わこん
Noun
Japanese Meaning
日本古来の精神。日本人特有の気質や価値観、ものの考え方。 / 日本人の伝統的な心性や情緒を指す観念的な言葉。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとがたいせつにするこころやかんがえかたのこと。
Chinese (Simplified)
日本精神 / 日本民族的精神与气质 / 日本人的态度
Related Words
和彰
Hiragana
かずあき / やすあき / かずあきら / やすあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「和」は「調和」や「平和」、「日本」を意味し、「彰」は「明らかにする」「際立たせる」を意味することが多い。 / 「和やかさ・調和」と「明らかさ・顕彰」のイメージを合わせ持つ人名。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
和中
Hiragana
わなか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『和』はやわらぐ・日本、『中』はなか・中央を意味し、地名や一族名に由来する姓として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるひとのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
和花子
Hiragana
わかこ / わはなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。和やかさや伝統的な美しさを連想させる「和」と、女性名につくことが多い「花子」を組み合わせた名前。 / 架空の人物名やペンネームなどとしても用いられることがある固有名。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
和沙
Hiragana
かずさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。使用される漢字「和」は「やわらぐ・なごむ・調和」などを、「沙」は「砂・細かな砂」「さらさらした様子」などを表すことが多く、合わせて「穏やかで柔らかな雰囲気」「調和のとれた清らかさ」などのイメージを持つ。固有名詞のため、特定の語義というより名付けのイメージとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
和裕
Hiragana
かずひろ / やすひろ / ともひろ / かずゆう / やすゆう / ともゆう / かずゆたか / やすゆたか / ともゆたか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「和」は「やわらぎ・調和・平和」、「裕」は「ゆたか・豊か・余裕」などの意味を持つ漢字で、「穏やかでゆとりある人」「平和と豊かさをもつ人」などの願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。おだやかでゆたかといういみがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男子名
Related Words
和博
Hiragana
かずひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「和」は「やわらぐ」「なごむ」「調和」「平和」などを意味し、「博」は「広い」「広く行き渡る」「博識」「豊か」などを意味する。組み合わせることで「穏やかで調和のとれた心を持ち、広い知識や徳を備えた人」などの願いを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
和俊
Hiragana
かずとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「和」は「やわらぎ・調和」、「俊」は「すぐれた人・才知にすぐれる」を意味し、「穏やかで調和のとれた、才知にすぐれた人物になるように」といった願いを込めて名づけられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
