Search results- Japanese - English
Keyword:
告別
Hiragana
こくべつする
Kanji
告別する
Verb
Japanese Meaning
別れを告げること。いとまごいをすること。
Easy Japanese Meaning
さよならをいって、わかれる
Chinese (Simplified) Meaning
道别；告别 / 辞别；离开 / 诀别
Chinese (Traditional) Meaning
道別；說再見 / 告辭；辭行 / 與某事物告別（結束關係或階段）
Korean Meaning
작별을 고하다 / 이별을 고하다 / 마지막 인사를 하다
Vietnamese Meaning
từ biệt / cáo biệt / chia tay (trang trọng)
Tagalog Meaning
magpaalam / magpaalam sa huling pagkakataon / magpaalam sa isang yumao (sa libing)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
告別
Hiragana
こくべつ
Noun
Japanese Meaning
別れを告げること。いとまごい。 / 死者に対して、最後の別れをすること。葬儀や通夜の場での最後の見送り。
Easy Japanese Meaning
わかれをいうこと。かたいいいかたで、そうしきでつかわれることがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
道别的行为 / 告别仪式（尤指葬礼）
Chinese (Traditional) Meaning
離別、辭行 / 告別的儀式或場合 / 告別語
Korean Meaning
작별 / 고별 / 장례식에서의 고별
Vietnamese Meaning
sự cáo biệt; lời từ biệt / lễ cáo biệt (trong tang lễ)
Tagalog Meaning
pamamaalam / pagpapaalam / huling pamamaalam (sa yumao)
Related Words
告別式
Hiragana
こくべつしき
Noun
Japanese Meaning
人の死を悼み、遺族や関係者が集まって最後の別れを告げる儀式。通常、宗教的な儀礼や読経などを伴う。 / 広くは、ある人や物事と最終的に別れを告げるために行われる儀式や集まり。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとにおわかれをしてみおくるしき
Chinese (Simplified) Meaning
葬礼 / 遗体告别仪式 / 追悼仪式
Chinese (Traditional) Meaning
葬禮 / 告別儀式 / 追悼儀式
Korean Meaning
장례식 / 영결식
Vietnamese Meaning
lễ tang / lễ cáo biệt (tiễn người đã khuất) / lễ truy điệu
Tagalog Meaning
seremonya ng libing / seremonya ng pamamaalam sa yumao / ritwal ng libing
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
