Search results- Japanese - English

古時計

Hiragana
ふるどけい
Noun
Japanese Meaning
背が高く据え置き型の、いわゆる「柱時計」「ホールクロック」「グランドファーザークロック」などの古い時計。
Easy Japanese Meaning
むかしにつくられたとけいのこと。たかくておおきいとけいのこともいう。
Chinese (Simplified)
古董钟 / 老式落地钟
What is this buttons?

This antique clock is a keepsake from my grandfather.

Chinese (Simplified) Translation

这只古钟是我祖父留下的纪念品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

懐中時計

Hiragana
かいちゅうどけい
Noun
Japanese Meaning
携帯できるよう小型に作られた時計。通常は鎖や紐などを付けて衣服のポケットに入れて持ち歩く。 / ポケットに入れて持ち運ぶことを前提とした、主にアナログ式の時計。腕時計が普及する以前に広く用いられた。
Easy Japanese Meaning
ふくのなかにいれてもちあるくちいさいとけい
Chinese (Simplified)
怀表 / 口袋表
What is this buttons?

He looked at his pocket watch and checked the time.

Chinese (Simplified) Translation

他看了看怀表,确认了时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

電波時計

Hiragana
でんぱどけい
Noun
Japanese Meaning
電波を受信して時刻を自動的に修正する機能を持つ時計。標準電波時計。
Easy Japanese Meaning
でんぱをうけて、じかんをじどうであわせるとけい
Chinese (Simplified)
接收标准时间无线电信号并自动校时的钟表 / 电波钟 / 无线电控制时钟
What is this buttons?

There is a new radio clock in my room.

Chinese (Simplified) Translation

我的房间里有一个新的电波钟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

体内時計

Hiragana
たいないどけい
Noun
Japanese Meaning
生物の体内に備わっている、一定の周期でリズムを刻む仕組みや機構のこと。睡眠・覚醒、ホルモン分泌、体温変化などの生理現象の周期を調節する。
Easy Japanese Meaning
からだのなかで、ねるじかんやおきるじかんなどをきめるしくみ
Chinese (Simplified)
生物钟 / 生理时钟 / 体内时钟
What is this buttons?

My biological clock is completely messed up.

Chinese (Simplified) Translation

我的生物钟完全乱了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

原子時計

Hiragana
げんしどけい
Noun
Japanese Meaning
原子のエネルギー遷移(主に電子の遷移)を利用して、非常に高い精度で時刻を計測・維持する時計。国際的な標準時(国際原子時や協定世界時)の基礎となる。 / 電波時計と混同されることが多いが、電波時計は標準電波を受信して時刻を合わせる仕組みであり、自ら高精度な時刻を生成・維持する原子時計とは異なる。
Easy Japanese Meaning
原子の小さなうごきをつかってじこくをとても正しくはかるとけい
Chinese (Simplified)
利用原子振荡频率计时的高精度时钟 / 以原子跃迁频率为基准的时间标准设备
What is this buttons?

He measures time accurately using an atomic clock.

Chinese (Simplified) Translation

他使用原子钟精确地测量时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

火時計

Hiragana
ひどけい
Noun
Japanese Meaning
燃え進む線香や導火線などの燃焼の進行を利用して時刻を知る時計。香時計。
Easy Japanese Meaning
火やおこうがどれだけもえたかで、ときをしるどうぐ。
Chinese (Simplified)
用燃烧线香或火绳计时的钟表。 / 以燃烧速度和长度为刻度的古代计时装置。 / 通过香或引线燃尽来报时的时计。
What is this buttons?

He found an ancient fire clock.

Chinese (Simplified) Translation

他发现了一个古代的火钟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

時計工事

Hiragana
とけいじかけ
Kanji
時計仕掛け
Noun
Japanese Meaning
時計の内部機構や歯車などの総称 / 自動的かつ規則正しく動作する仕組みや機構 / (比喩的に)非常に正確で狂いのない動きや仕組みのたとえ
Easy Japanese Meaning
とけいのこわれたところをなおしたり、つくりなおしたりするしごと
Chinese (Simplified)
发条装置 / 钟表机芯 / 发条驱动机构
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

時計座

Hiragana
とけいざ
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
時計座(とけいざ)は、南天の星座の1つで、ラテン語名は Horologium。17世紀にニコラ・ルイ・ド・ラカーユが設定した。日本語では「時計座」と書き、主に天文学や星座に関する文脈で用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
みなみのそらにあるほしざのなまえで とけいのかたちにみえるとされる
Chinese (Simplified)
(天文学)时钟座(Horologium) / 南天的一个星座,意为“时钟”
What is this buttons?

Looking up at the starry sky, I could clearly see Horologium.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反英雄

Hiragana
はんえいゆう
Noun
Japanese Meaning
物語や映画などで、伝統的な英雄像とは異なり、道徳的に曖昧であったり欠点を多く持ちながらも、物語の中心人物として描かれる主人公。また、社会の規範や正義から外れた行動をとるが、読者や観客の共感や支持を集める人物。 / 勇敢さや高潔さといった典型的な英雄の資質に欠けている、あるいは意図的にそれに反する性格づけをされた主人公や主要人物。 / 一般的な「正義の味方」とは言い難いが、物語の展開の中心となる人物像。しばしば内面的な葛藤や矛盾を抱え、その人間的弱さが物語の魅力となるキャラクター。
Easy Japanese Meaning
ゆうかんさやせいぎかんがすくないが、ちからやにんきがある物語の主な人
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反社

Hiragana
はんしゃ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
反社会的勢力の略。暴力団やその関係者、反社会的な活動を行う団体・個人などを指す俗称。 / 企業や組織が取引を避けるべきとされる、犯罪行為・違法行為を行う団体や人物の総称。
Easy Japanese Meaning
やくざなどのほうりつをまもらず、こわいことをするあぶないだんたいのこと
What is this buttons?

He denied any involvement with the antisocial forces.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★