Search results- Japanese - English
Keyword:
病友
Hiragana
びょうゆう
Noun
Japanese Meaning
病気の友人 / 同じ病気を持つ仲間や患者同士を指す語
Easy Japanese Meaning
おなじびょうきをもつ人どうし。またはびょうきの友だち。
Chinese (Simplified)
生病的朋友 / 同病患者;患同一种疾病的人
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
惟友
Hiragana
これとも / ただとも
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「惟友(これとも/これとも/ただとも など)」は、主に男性に用いられる人名(名前)で、「惟」は『思う・考える・ただ』などの意味、「友」は『ともだち・親しい仲間』の意味を持ち、合わせて『よく考える友』『思慮深い友』『ただ一人の友』といったニュアンスを込めた男性の名前として用いられる固有名詞です。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
友裕
Hiragana
ともひろ / ともゆたか / ゆうひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味合いは漢字の組み合わせによって異なるが、「友」は友人・仲間、「裕」はゆたかさ・余裕を表すことが多い。 / 一般的に、親しみやすく、心が広い人になるよう願いを込めて付けられることが多い男性の名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
女友
Hiragana
おんなとも
Noun
dated
literary
rare
Japanese Meaning
女性の友人。女の友だち。主に文語的・古風な表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、いまはあまりつかわれない、おんなのともだち。
Chinese (Simplified)
女性朋友(旧时、文学性、罕用) / 女伴(旧称)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
友亮
Hiragana
ゆうすけ / ともすけ / ゆうあきら / ともあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前、主に「友(とも)」と「亮(あきら/りょう)」という漢字から成り、友好的・聡明といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかう おとこのひとに つける なまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
メル友
Hiragana
めるとも
Noun
Japanese Meaning
メールでやり取りする友達。インターネット上でメール交換を主とする友人関係や相手を指す口語的な表現。
Easy Japanese Meaning
メールでよくれんらくをする友だち。あまり会わないが、メールで話す人。
Chinese (Simplified)
电子邮件笔友 / 邮件好友 / 通过邮件交流的朋友
Related Words
ママ友
Hiragana
ままとも
Noun
Japanese Meaning
子どもを通じて知り合った母親同士の友人関係、またはその友人
Easy Japanese Meaning
こどもをとおしてしりあい、いっしょにあそんだりはなしたりするおかあさんのともだち
Chinese (Simplified)
因孩子关系结交的妈妈朋友 / 在育儿圈认识的母亲朋友
Related Words
友姫
Hiragana
ともひめ / ゆうひめ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。親しみや友情を連想させる「友」と、お姫さま・高貴さ・愛らしさを連想させる「姫」を組み合わせた名前。 / 架空のキャラクター名などにも用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
加里福尼亜
Hiragana
かりふぉるにあ
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の旧字体・異体表記。主に漢字表記として歴史的文献や文語文で用いられた。
Easy Japanese Meaning
むかしの書きかたで、いまのアメリカにある州カリフォルニアのなまえ
Related Words
類は友を呼ぶ
Hiragana
るいはともをよぶ
Proverb
Japanese Meaning
似た者同士は自然に集まりやすいということ。性格や趣味、考え方が似ている人たちは、互いに引き寄せられて仲間になりやすいというたとえ。
Easy Japanese Meaning
おなじようなひとは、たがいにあつまるといういみ。
Chinese (Simplified)
物以类聚 / 同类相吸 / 志趣相投者相互吸引
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit