Search results- Japanese - English
Keyword:
勇介
Hiragana
ゆうすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「勇気」や「勇ましさ」を表す『勇』と、人名用漢字の『介』（仲介する人・助ける人の意）が組み合わさったもの。 / 勇ましく人を助ける人、勇気ある人物であってほしいという願いを込めて名付けられることが多い男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとの なまえ。ゆうすけ と よみます。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
介
Onyomi
かい
Kunyomi
すけ / たすける
Character
Japanese Meaning
調停者 / 仲介者 / 仲介人 / 介在者 / 援助者
Easy Japanese Meaning
あいだにはいって人と人をつなぎ、たすけるといういみのかんじ
Chinese (Simplified)
媒介；中介；中间人 / 居间调停；斡旋 / 介入；协助
介
Hiragana
かい / すけ
Affix
Japanese Meaning
助けること、仲立ちをすること、中介すること。 / 貝殻、甲羅などの殻を持つ生物や、その殻。 / よろい、甲（よろい）などの防具。 / ものともの、人と人とのあいだにあって仲立ちをすること、またその立場。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめやおわりにつきあいだにはいってつなぐたすけるいみ。
Chinese (Simplified)
处于中间；调解；媒介 / 甲壳；贝壳；护甲 / 辅助；照料
Related Words
勇
Hiragana
ゆう / いさみ
Noun
Japanese Meaning
勇気や勇敢さを意味する漢字。一文字で名詞としても用いられ、「勇がある」「勇をふるう」などの表現で、恐れずに物事に立ち向かう心や態度を指す。
Easy Japanese Meaning
こわがらずに たいへんなことに たちむかう こころ
Chinese (Simplified)
勇气 / 胆量 / 英勇精神
Related Words
勇
Onyomi
ユウ
Kunyomi
いさむ / いさましい
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
勇気
Easy Japanese Meaning
こわさにまけない心。こわくてもにげずにがんばる心。
Chinese (Simplified)
勇敢 / 勇气 / 勇猛
勇
Hiragana
いさむ / ゆう
Proper noun
Japanese Meaning
「勇」は、日本語の人名・姓・名などに用いられる漢字で、「いさむ」「ゆう」と読み、勇気・勇敢さ・積極性などを意味する。固有名としては主に男性の名前に使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
荘介
Hiragana
そうすけ / しょうすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「荘」はおごそか・立派、「介」は「助ける人」「仲立ちする人」といった意味を持ち、全体としては「おごそかで立派な人」「人を助け導く男性」といった意味合いを込めた名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。むかしからつかわれるじみななまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
弘介
Hiragana
ひろすけ / こうすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「弘」（ひろい、ひろめる、栄えるなどの意味）と「介」（たすける、仲立ちをする人などの意味）を持つ漢字から成る。 / 「弘介」は個人名であり、特定の職業や地位を直接示すものではなく、名付け親が子に込めた願いやイメージを表す固有名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
Related Words
儀介
Hiragana
ぎすけ / よしすけ / のりすけ
Proper noun
Japanese Meaning
儀介（ぎすけ）は、日本の男性の名前（名）として用いられる固有名詞である。歴史的・古風な印象を持つ名前の一つ。漢字としての「儀」は礼儀・作法・格式を意味し、「介」は人を助ける・仲立ちする人を意味することから、「礼節をわきまえ人を助ける人」「格式正しく頼りになる人物」といったニュアンスを含む人名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。ぎすけとよみ、ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
宗介
Hiragana
そうすけ / むねすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「そうすけ」と読むことが多い。漢字の構成によって「宗」の字は“主となるもの・中心となるもの・家のいしずえ”、“介”は“たすける・仲立ちをする人”などのイメージを持つ。個々の名付けでは「一家を支える中心となる人」「人の役に立ち助ける人」などの願いを込めて用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのこに多くつけるなまえのひとつ。アニメなどにもでてくるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性名字（日语）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
