Search results- Japanese - English

映画監督

Hiragana
えいがかんとく
Noun
Japanese Meaning
映画作品の制作全体を統括し、演出面の最終的な責任を負う職業、またはその人物。 / 脚本や出演者、撮影方法、編集方針などを決定し、作品の芸術的・表現的な方向性を示す指導的立場の人。
Easy Japanese Meaning
えいがをつくるとき、ぜんたいをまとめるひと。ばめんやみせかたをきめて、みなにつたえるひと。
Chinese (Simplified)
电影导演 / 影片导演
What is this buttons?

He is a famous film director.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的电影导演。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

労働災害

Hiragana
ろうどうさいがい
Noun
Japanese Meaning
労働に関連して発生する災害や事故。特に、業務中または通勤中に起きた負傷、疾病、死亡などを指し、労働基準法や労災保険法などの対象となるもの。 / 職場や作業現場において、安全管理上の問題や不備が原因で発生する事故や障害。
Easy Japanese Meaning
しごと中にけがやびょうきになること。きぎょうやはたらく人にかんするあぶないできごと。
What is this buttons?

He injured his arm in a workplace accident.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

労働者

Hiragana
ろうどうしゃ
Noun
Japanese Meaning
労働や仕事に従事する人 / 賃金を得るために肉体労働を行う人
Easy Japanese Meaning
ちからをつかう しごとを する ひと
Chinese (Simplified)
体力劳动者 / 从事体力劳动的工人 / 蓝领工人
What is this buttons?

In this factory, there are many workers who do physically demanding jobs.

Chinese (Simplified) Translation

在这家工厂,做体力劳动的工人很多。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

強制労働

Hiragana
きょうせいろうどう
Noun
Japanese Meaning
人に対してその意思に反して行わせる労働。また、法的・社会的な強制力によって自由意思が著しく制限された状態で行われる労働。 / 報酬が極端に低い、あるいは全く支払われないなど、搾取的な条件下で強要される労働。 / 人身売買や奴隷的拘束、監禁、脅迫などを伴い、人の自由を奪って行わせる労働形態。 / 国際法および人権の観点から禁止されるべき非人道的な労働形態の総称。
Easy Japanese Meaning
むりやりはたらかされること。ことわることができないしごと。
Chinese (Simplified)
强制劳动 / 强迫劳动 / 劳役
What is this buttons?

He was able to escape from the situation of forced labor.

Chinese (Simplified) Translation

他成功从强制劳动的处境中逃脱了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

労働組合

Hiragana
ろうどうくみあい
Noun
Japanese Meaning
労働者によって組織される団体で、賃金・労働時間・労働条件の維持改善や地位向上を目的とする組織。労組。ユニオン。
Easy Japanese Meaning
はたらくひとたちがよいきゅうりょうやはたらきかたをまもりかいしゃとはなしあうためにつくるなかまのあつまり
Chinese (Simplified)
工会 / 劳工组织
What is this buttons?

My father is the leader of a labor union.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲是工会的领袖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

労働市場

Hiragana
ろうどうしじょう
Noun
Japanese Meaning
労働力の需給が取引される市場。労働者が賃金・労働条件を求めて職を探し、企業などの雇用者が必要な労働力を求めて求人を行う場を比喩的に表した概念。 / 特定の地域・産業・職種などにおける雇用状況や賃金水準、失業率などの総体を指す用語。
Easy Japanese Meaning
しごとをさがす人と、人をやとう会社や店があつまるばしょやようす
Chinese (Simplified)
劳动力市场 / 用工市场 / 劳动者与雇主进行雇佣交易的市场
What is this buttons?

The labor market situation is tough.

Chinese (Simplified) Translation

劳动力市场的状况很严峻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

労働力

Hiragana
ろうどうりょく
Noun
Japanese Meaning
労働に従事する人々の総体。働き手。 / 生産活動に投入される人間の労働能力。
Easy Japanese Meaning
しごとをするひとのかずやちからのこと。くにやかいしゃではたらけるひとをさす。
Chinese (Simplified)
劳动力 / 人力 / 劳动者数量
What is this buttons?

We need more labor force to make this project successful.

Chinese (Simplified) Translation

要让这个项目成功,需要更多的劳动力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二重基準

Hiragana
にじゅうきじゅん
Noun
Japanese Meaning
二重基準
Easy Japanese Meaning
人やグループによって、ちがうきびしいきまりをあてはめること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強制労働省

Hiragana
きょうせいろうどうしょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の中央省庁のひとつで、国民の健康・医療、社会保障、福祉、労働政策、雇用対策などを所管する行政機関。正式名称は「厚生労働省」。ここではそれを皮肉的・揶揄的に呼ぶ言い方として「強制労働省」と表現している。
Easy Japanese Meaning
けんこうやしごとにかんすることをあつかうくにのおおきな役所の名前
What is this buttons?

The Ministry of Forced Labor is a government agency that protects the rights and welfare of Japanese workers.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

厚生労働省

Hiragana
こうせいろうどうしょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の行政機関の一つで、国民の健康、医療、福祉、労働、雇用などに関する政策を所管する中央省庁。
Easy Japanese Meaning
くにの ひとの けんこうや しごとの きまりを つくる しょう。くらしの たすけも して、こどもや おとしよりを まもる。
Chinese (Simplified)
日本厚生劳动省 / 日本政府负责医疗卫生、劳动与社会福利的部门
What is this buttons?

The Ministry of Health, Labour and Welfare is one of Japan's central administrative agencies.

Chinese (Simplified) Translation

厚生劳动省是日本的中央行政机关之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★