Search results- Japanese - English
Keyword:
分析
Hiragana
ぶんせき
Noun
Japanese Meaning
（数学、化学）分析
Easy Japanese Meaning
ものごとをくわしくしらべて、こまかくわけて、なかみをはっきりさせること
Chinese (Simplified) Meaning
数学中研究极限、函数、微积分等的分支 / 化学中测定物质组成与含量的方法
Chinese (Traditional) Meaning
數學分析；研究函數、極限與微分積分的學科 / 化學分析；測定與鑑定物質成分的方法
Korean Meaning
사물·현상을 구성 요소로 나누어 검토하는 일 / 수학: 해석학 / 화학: 물질의 성분을 규명하는 분석
Vietnamese Meaning
sự phân tích / giải tích (toán học) / phân tích hóa học
Tagalog Meaning
analisis (sa matematika at kimika) / pagsusuri / pagsusuring kimikal
Related Words
分析
Hiragana
ぶんせきする
Kanji
分析する
Verb
Japanese Meaning
物事の構成要素や成り立ちを明らかにするために、細かく分けて調べること。 / データや事象などを、一定の方法や理論に基づいて理解・説明しようとすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとをくわしくわけてなかみやしくみをしらべる
Chinese (Simplified) Meaning
将事物分解并加以研究 / 对对象进行剖析，理解其结构和本质 / 解析数据或问题，找出规律或原因
Chinese (Traditional) Meaning
把事物分解並加以考察 / 對資料或現象作深入研究 / 解析其結構或成因
Korean Meaning
분석하다 / 세밀히 검토하다 / 구성 요소를 분해해 파악하다
Vietnamese Meaning
phân tích / xem xét kỹ lưỡng để rút ra kết luận / tách đối tượng thành các phần để hiểu rõ
Tagalog Meaning
suriin / magsuri / mag-analisa
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
メタ分析
Hiragana
めたぶんせき
Noun
Japanese Meaning
統計学において、複数の独立した研究結果を統合し、全体としての傾向や効果の大きさを定量的に評価・解析する方法。 / 個々の研究のばらつきや偏りを考慮に入れながら、より信頼性の高い結論を導き出すための統計的解析手法。
Easy Japanese Meaning
いくつかのけんきゅうのデータをあつめて、まとめてくらべるほうほう
Chinese (Simplified) Meaning
荟萃分析 / 元分析 / 对多个研究结果进行综合评估的统计方法
Chinese (Traditional) Meaning
統計學中將多個獨立研究的結果加以整合分析的方法。 / 對既有研究數據進行定量合併與綜合評估的統計技術。
Korean Meaning
여러 독립 연구의 결과를 통합해 통계적으로 분석하는 방법 / 다수의 연구를 종합하여 효과 크기 등을 추정하는 통계기법 / 연구 결과의 일관성과 전체적 추세를 평가하는 종합 분석
Vietnamese Meaning
phân tích gộp (trong thống kê) / phương pháp kết hợp kết quả từ nhiều nghiên cứu để rút ra ước lượng chung / kỹ thuật tổng hợp dữ liệu từ các nghiên cứu độc lập
Related Words
定量分析
Hiragana
ていりょうぶんせき
Noun
Japanese Meaning
数量的データに基づいて対象を解析すること / 観察・測定された数値を用いて、関係性や傾向、構造などを明らかにする分析手法 / 統計手法や計量モデルなどを用いて行う客観的な分析
Easy Japanese Meaning
すうじをつかい、もののりょうをはかってしらべること。かずでくらべるしらべかた。
Chinese (Simplified) Meaning
用数值与统计方法对数据进行分析 / 以数量指标衡量并比较现象的分析方法 / 测定样品各组分含量的分析方法
Chinese (Traditional) Meaning
以數據與數值方法對資料或現象進行分析 / 運用統計與數學模型對變量關係作量化評估 / 化學中測定物質成分含量的分析
Korean Meaning
양을 수치로 측정해 평가하는 분석 / 통계적·수치적 방법을 이용한 분석 / 시료의 성분 함량을 정량적으로 밝히는 분석
Vietnamese Meaning
phân tích định lượng / phân tích bằng số liệu / phân tích theo định lượng
Tagalog Meaning
kuantitatibong pagsusuri / pagsusuri batay sa dami o bilang / pagtatasa ng dami ng datos
Related Words
容量分析
Hiragana
ようりょうぶんせき
Noun
Japanese Meaning
容量分析：溶液中の物質の量を、既知濃度の試薬溶液を用いた滴定によって定量する分析方法。容量法ともいう。 / 滴定分析：ビュレットなどを用いて、既知濃度の溶液を加え、反応終点までに要した体積から被検物質の量を求める分析手法。 / 定量分析法の一種：重量分析などと対比され、体積（容量）を測定指標として物質量を求める化学分析法。
Easy Japanese Meaning
えきたいのりょうをはかって、なかのものがどれくらいあるかをしらべるほうほう。
Chinese (Simplified) Meaning
以体积测定为基础的定量化学分析方法 / 通过滴定测定溶液浓度或物质含量的分析
Chinese (Traditional) Meaning
以滴定試劑體積計算待測物含量的化學分析法。 / 以測量試劑體積為基準的定量分析方法。
Korean Meaning
용액의 부피 측정으로 물질의 양을 정량하는 분석법 / 적정을 이용한 화학적 정량분석 / 표준용액의 소비 부피로 농도를 계산하는 방법
Vietnamese Meaning
phương pháp phân tích hóa học dựa trên đo thể tích dung dịch chuẩn tiêu thụ / phân tích chuẩn độ / định lượng bằng đo thể tích
Tagalog Meaning
pagsusuring bolyumetriko (sa kimika) / pamamaraang pagsusuri gamit ang sinusukat na dami ng reagent, hal. titrasyon
Related Words
化学分析
Hiragana
かがくぶんせき
Noun
Japanese Meaning
物質の成分や構造を調べるために、化学的な方法を用いて行う分析のこと。 / 試料に含まれる元素や化合物の種類や量を明らかにするための化学的検査。
Easy Japanese Meaning
もののなかに何がどれくらいあるかをかがくでくわしくしらべること
Chinese (Simplified) Meaning
用化学方法检验并测定物质成分 / 对样品进行定性、定量的化学分析 / 化学测试与数据解析
Chinese (Traditional) Meaning
以化學方法測定物質的成分與含量 / 對樣品進行定性與定量的化學檢測 / 應用化學技術鑑定與分析物質
Korean Meaning
물질의 화학적 조성을 파악하는 분석 / 시료의 화학 성분과 구조를 규명하는 과정 / 화학적 방법으로 정성·정량 분석을 수행하는 일
Vietnamese Meaning
phân tích hóa học / việc phân tích thành phần hóa học của mẫu vật
Tagalog Meaning
pagsusuring kimikal / analisis na kemikal / pagsusuri ng komposisyong kimikal
Related Words
自己分析
Hiragana
じこぶんせき
Noun
Japanese Meaning
自分自身の性格や価値観、能力、考え方、行動傾向などを客観的に見つめ、理解しようとすること。 / 就職活動や進路選択などの場面で、自分に合った仕事や生き方を探るために、自分について深く掘り下げる作業。 / 心理学やカウンセリングの文脈で用いられる、自分の内面や心理状態を自ら分析する行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんの考えや気持ちや強いところや弱いところを、よく考えて知ろうとすること
Chinese (Simplified) Meaning
自我分析 / 自我剖析
Chinese (Traditional) Meaning
對自身狀態、行為或心理的分析 / 自我評估與剖析
Korean Meaning
자기분석 / 자아분석 / 자가분석
Vietnamese Meaning
tự phân tích / phân tích bản thân / tự phân tích bản thân
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
分析化学
Hiragana
ぶんせきかがく
Noun
Japanese Meaning
物質の成分や構造を明らかにすることを目的とする化学の一分野。試料中の元素・イオン・化合物の種類や量を測定・同定する方法論や技術を扱う。 / 環境試料、医薬品、食品、工業製品などに含まれる微量成分を正確かつ精密に定量・定性するための理論と実験法を研究する学問分野。
Easy Japanese Meaning
もののなかにどんな成分がどれくらいあるかをしらべるかがくのぶんや
Chinese (Simplified) Meaning
研究物质的组成、结构与含量的化学分支 / 通过定性与定量分析测定样品成分的学科 / 开发与应用分析方法和仪器进行化学测量的领域
Chinese (Traditional) Meaning
研究物質組成與含量的化學分支 / 用於鑑定與定量分析物質的方法與理論 / 著重測定、分離與定量的化學領域
Korean Meaning
물질의 성분과 구조를 정성·정량적으로 분석하는 화학 분야 / 시료의 구성 성분을 식별하고 함량을 측정하는 학문 / 화학 분석 방법과 기법을 연구하는 분야
Vietnamese Meaning
ngành hóa học nghiên cứu phương pháp xác định thành phần và cấu trúc của chất / môn học về phân tích định tính, định lượng các chất
Tagalog Meaning
analitikal na kimika / sangay ng kimika na sumusuri at tumutukoy sa komposisyon ng mga sangkap / pag-aaral ng mga teknik sa pagsusuri ng mga substansiya
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
精神分析学
Hiragana
せいしんぶんせきがく
Noun
Japanese Meaning
ここに「精神分析学」の意味を日本語で記述します。
Easy Japanese Meaning
人のこころの中をくわしく考えてしらべる学問
Chinese (Simplified) Meaning
研究无意识、人格与心理冲突的理论体系 / 通过分析潜意识以治疗心理障碍的学科 / 弗洛伊德创立的心理学派及方法
Chinese (Traditional) Meaning
研究潛意識與心理衝突的學派 / 弗洛伊德創立的心理治療與人格理論 / 以談話、夢與自由聯想解析心靈的治療法
Korean Meaning
무의식을 분석해 심리 문제를 이해·치료하는 이론 / 프로이트의 정신분석 이론과 방법을 연구하는 학문
Vietnamese Meaning
phân tâm học / học thuyết và phương pháp phân tích vô thức trong tâm lý con người / ngành tâm lý học do Freud khởi xướng
Tagalog Meaning
larangan ng sikolohiya na nag-aaral sa walang malay na isip / teorya at pamamaraan sa pagsusuri ng mga proseso ng walang malay / disiplina sa pag-unawa at paggamot ng mga suliraning sikolohikal sa tradisyong Freudyano
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
