Search results- Japanese - English
Keyword:
茂実子
Hiragana
しげみこ / もみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「茂」は草木が生い茂るさま、「実」はみのりや成果、「子」は女性名によく付く接尾辞を表す。 / 豊かに茂り実る、実り豊かな人生を願って付けられる女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに つける なまえの ひとつ。にほんで つかわれる なまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
百実子
Hiragana
もみこ
Proper noun
rare
Japanese Meaning
百実子（ももちこ／ひゃくみこ などの仮読）は、日本語の女性の名として用いられることがある比較的まれな固有名詞。漢字の構成要素として「百（多く・たくさん）」「実（みのり・充実）」「子（女の人の名に多く付く字）」を含むため、「多くの実りを持つ子」「実り豊かな子」などの願い・イメージを込めた女性名として解釈される。
Easy Japanese Meaning
めずらしいおんなのこのなまえです
Chinese (Simplified)
日本女性名（罕见）
Related Words
安実子
Hiragana
やすみこ / あみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「安」には「安らか」「穏やか」、「実」には「実り」「誠実」、「子」には女性の名につける接尾辞の意味があり、全体として「穏やかで実り豊かな女性」「誠実で安らぎを与える女性」といった願いを込めた名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえです。にほんでつかわれるなまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
阿実子
Hiragana
あみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。特定の意味よりも、音や字面の印象を重視して付けられることが多いが、漢字ごとに「阿（やわらかく親しみのある接頭語）」「実（みのり・誠実）」「子（女の人の名前に多く使われる字）」といった連想が含まれうる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつです。
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 女性名字
Related Words
麻実子
Hiragana
まみこ / あさみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「麻」は植物のアサや素朴さ・清らかさ、「実」はみのりや誠実さ、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞を表し、全体として清らかに実りある女性像をイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえとしてつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 女性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
宇実子
Hiragana
うみこ / うじつこ / うさねこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。多くの場合、漢字『宇』『実』『子』を用いて構成され、『宇宙』『実り』『子ども』などのイメージを連想させる。 / 特定の人物を指す固有名詞として用いられる名前で、それ自体には一般名詞としての意味はない。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
伊実子
Hiragana
いみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「伊」は古風で雅な印象を与える当て字として、「実」は「みのり」「誠実」「内容が充実していること」などを表し、「子」は女性名に多く用いられる語尾で、「女の人」「子ども」「親しみ」を表す。全体として「実りある女性」「誠実で中身の伴った女性」といったイメージを持つ名前の一例。
Easy Japanese Meaning
にほんの おんなのひとの なまえです
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
亜実子
Hiragana
あみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「あみこ」と読むことが多い。 / 「亜」は「次ぐ」「アジア地域」などを意味し、「実」は「みのり・誠実さ・中身があること」、「子」は女性名に付ける接尾語。
Easy Japanese Meaning
あみことよむにほんのおんなのこのなまえ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日本女子的名字
Related Words
江実子
Hiragana
えみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。特定の意味合いは漢字の選び方によって異なるが、一般に「江」「実」「子」などの漢字を用いた女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性名字（日本）
Related Words
和実子
Hiragana
かずみこ / わみこ / ともみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「和」は「穏やか」「調和」「日本的」であることを表し、「実」は「みのり」「誠実」「中身が伴うこと」、「子」は女性名に多く使われる接尾辞で「女の人」「子ども」を表す。全体として「穏やかで実りある人」「和やかで誠実な女性」といったニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
