Search results- Japanese - English

英植

Hiragana
えいしょく / ひでうえ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本人の名前。英語の「英」と、植物の「植」からなる。 / 「英」の字には、「優れている」「才能がある」といった意味があり、「植」には「植える」「根付かせる」といった意味があることから、「優れたものが根付くように」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
男性人名 / 日语男性名
What is this buttons?

Eisaku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

英植是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

東植

Hiragana
とうしょく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓、または男性の名として用いられる「東植」。漢字からは「東の地に植える」「東に根づく」といった意味合いが連想されるが、多くの場合は固有名としての用法が中心で、特定の一般名詞的な意味は持たない。
Easy Japanese Meaning
おとこの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性名字
What is this buttons?

Tou Shoku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

东植是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

混植

Hiragana
こんしょく
Noun
Japanese Meaning
異なる種類の植物を一緒に植えること、および異なる言語や書体を並べて組版すること。
Easy Japanese Meaning
ちがうしゅるいのしょくぶつをいっしょにうえること
Chinese (Simplified)
不同植物的混合种植 / 排版中不同语言或字体的并列排版
What is this buttons?

She tried intercropping in her garden, planting various types of plants together.

Chinese (Simplified) Translation

她在花园里尝试混植,把多种植物种在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

混植

Hiragana
こんしょく
Verb
Japanese Meaning
異なる種類の植物を一緒に植えること / 異なる言語や字体を並べて組版すること
Easy Japanese Meaning
ちがうしゅるいの植物をいっしょにうえること。また、ちがうもじをまぜてならべること。
Chinese (Simplified)
把不同种类的植物一起种植 / (排版)混排不同语言或字体
What is this buttons?

We planted vegetables and flowers together in the field.

Chinese (Simplified) Translation

我们在田里混种了蔬菜和花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

試植

Hiragana
ししょく / ししょくする
Verb
Japanese Meaning
植物を試しに植えること。試験的に植え付けを行うこと。
Easy Japanese Meaning
木や花などをためしにうえて、ようすやそだちかたをたしかめる
Chinese (Simplified)
尝试种植 / 进行试种 / 试验性栽植
What is this buttons?

We decided to attempt to plant a new type of plant.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定试种一种新的植物品种。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

試植

Hiragana
ししょく
Noun
Japanese Meaning
作物や樹木などを本格的に栽培・導入する前に、適応性や成長の具合を確かめるために試しに植えること。試験的な植え付け。 / ある品種や樹種を、新しい土地・気候条件で栽培可能かどうかを調べる目的で行う植栽。
Easy Japanese Meaning
木や作物をためしにうえて、よくそだつかどうかをたしかめること
Chinese (Simplified)
试验性种植 / 试种 / 试栽
What is this buttons?

We attempted to plant a new type of plant.

Chinese (Simplified) Translation

我们对一种新种类的植物进行了试植。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

再編成

Hiragana
さいへんせい
Noun
Japanese Meaning
組織・制度・計画・配置などを、もう一度編成し直すこと。また、その結果生じた新たな構成。 / 企業や行政機関において、部門や組織構造を見直し、効率化や戦略変更のために構造を作り替えること。 / 軍隊や部隊の配置・構成を、作戦目的に合わせて再び組み直すこと。 / 文章・データ・ファイル・情報などの構成や並び順を整理し直して、より分かりやすく、あるいは利用しやすくすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとのならびやまとまりをもういちどつくりなおすこと
Chinese (Simplified)
重组 / 改组 / 重整
What is this buttons?

We are planning a reorganization of the company.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在计划对公司进行重组。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再編成

Hiragana
さいへんせいする
Kanji
再編成する
Verb
Japanese Meaning
再び編成すること / 組織や構成を改めて整えること
Easy Japanese Meaning
もういちど ものや ひとの ならびや しくみを つくりなおす。よくする ために ならべなおす。
Chinese (Simplified)
重新组织 / 重新编制 / 重组
What is this buttons?

We need to reorganize the team.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要重组团队。

What is this buttons?
Related Words

再使用

Hiragana
さいしよう
Noun
Japanese Meaning
再び使用すること / 一度使ったものを、再度利用すること / リサイクルや再利用の文脈で、資源や製品を繰り返し使うこと
Easy Japanese Meaning
いったんつかったものを、もういちどつかうこと
Chinese (Simplified)
再次使用的行为 / 物品或资源的再利用 / 重复使用
What is this buttons?

This bottle is reusable.

Chinese (Simplified) Translation

这个瓶子可以重复使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再撮

Hiragana
さいさつ
Noun
Japanese Meaning
映画や写真などをもう一度撮影すること / 試験やテストなどを受け直すこと
Easy Japanese Meaning
もう一どおなじしゃしんやえいぞうをとりなおすこと
Chinese (Simplified)
重新拍摄 / 重拍 / 补拍
What is this buttons?

The photo is too dark, let's retake it.

Chinese (Simplified) Translation

照片太暗了,重新拍一张吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★