Search results- Japanese - English
Keyword:
ソネット
Hiragana
そねっと
Kanji
十四行詩
Noun
Japanese Meaning
14行からなり一定の韻律形式をもつ叙情詩の一形式。イタリアに起源をもち，英文学ではシェイクスピアが多くのソネットを書いたことで知られる。 / 上記のような形式で書かれた詩そのもの。
Easy Japanese Meaning
じゅうよんの ぎょうから なる きまりの ある うたの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
十四行诗 / 十四行诗体
Chinese (Traditional) Meaning
十四行詩 / 十四行詩體
Korean Meaning
14행으로 이루어진 정형시 / 일정한 운율과 구조를 갖춘 서정시의 한 형식
Vietnamese Meaning
bài thơ sonnet (thơ mười bốn dòng) / thể thơ 14 dòng với cấu trúc và luật vần cố định
Tagalog Meaning
tula na may 14 na taludtod at tiyak na tugmaan at sukat / anyo ng panulaan na soneto
Related Words
斜辺
Hiragana
しゃへん
Noun
Japanese Meaning
直角三角形における直角をはさむ2辺以外の、最も長い辺。直角を対角として向かい合う辺。
Easy Japanese Meaning
ちょっかくさんかくけいで、いちばんながいへんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
直角三角形中与直角相对的边 / 直角三角形中最长的边
Chinese (Traditional) Meaning
直角三角形中對直角的邊 / 直角三角形最長的邊
Korean Meaning
빗변 / 직각삼각형에서 직각의 맞은편 변
Vietnamese Meaning
cạnh huyền (trong tam giác vuông) / cạnh đối diện góc vuông
Tagalog Meaning
hipotenusa / pinakamahabang panig ng tatsulok na may tamang anggulo / panig na nasa tapat ng tamang anggulo
Related Words
しぜんすう
Kanji
自然数
Noun
Japanese Meaning
数学において、0または1から始まる数列に属する数で、負の数や小数を含まない整数。物の個数を数えるときなどに用いられる数。 / 日常的な数え方で用いられる、1, 2, 3, 4, ... と続く数の総称。
Easy Japanese Meaning
いち、に、さんとつづくかず。ふつう、れいはふくめない。
Chinese (Simplified) Meaning
自然数 / 非负整数
Chinese (Traditional) Meaning
自然數 / 非負整數 / 正整數
Korean Meaning
1, 2, 3, … 같은 양의 정수 / 문맥에 따라 0을 포함하기도 하는 수의 집합
Vietnamese Meaning
số tự nhiên / (toán) số nguyên không âm
Tagalog Meaning
likás na bilang / natural na bilang / mga bilang na ginagamit sa pagbibilang
Related Words
舎利
Hiragana
しゃり
Noun
Japanese Meaning
舎利（しゃり）は、仏教において聖者や仏の遺骨・遺灰を指す語。また、転じて白い米粒、特に寿司飯を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
からだを火でやいたあとにのこるこなやほねのこと。しろいこめのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
火化后的骨灰 / 佛教舍利（遗骨结晶） / 白米；米饭
Chinese (Traditional) Meaning
佛教：舍利；火化後留下的遺骨結晶或遺灰 / 白米粒；米飯（在日語中常指壽司飯）
Korean Meaning
(불교) 화장 후 남는 유골·진신사리 / 흰 쌀알; 밥(특히 초밥용 밥)
Vietnamese Meaning
xá lợi; tro cốt sau hỏa táng / hạt gạo trắng; gạo, cơm (cơm sushi)
Tagalog Meaning
abo ng kremadong katawan / puting butil ng bigas
Related Words
⠱
Hiragana
さ
Syllable
Japanese Meaning
点字における「さ」行の音節を表す点の配置。日本語点字では、仮名の音節を6点の組み合わせで表し、その一つとして⠱が「さ」または「サ」に相当する。
Easy Japanese Meaning
にほんのてんじでひらがなやかたかなのさをあらわすしるしです
Chinese (Simplified) Meaning
日语点字中表示平假名“さ”或片假名“サ”的音节符号 / 表示日语“さ/サ”音的点字符号
Chinese (Traditional) Meaning
日本點字中表示平假名「さ」或片假名「サ」的符號 / 日語盲文的「さ／サ」音節記號
Korean Meaning
일본 점자에서 히라가나 ‘さ’ 또는 가타카나 ‘サ’를 나타내는 기호 / 일본어 음절 ‘사’를 나타내는 점자 부호
Vietnamese Meaning
ký tự chữ nổi Nhật biểu thị âm “sa” (hiragana さ, katakana サ) / âm tiết “sa” trong hệ chữ nổi Nhật Bản
Tagalog Meaning
pantig na “sa” sa Braille ng Hapon / tanda ng Braille para sa hiragana さ o katakana サ
Related Words
書寫
Hiragana
しょしゃ
Kanji
書写
Verb
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 書写
Easy Japanese Meaning
もとのもじやぶんをみてそのままかきうつす
Chinese (Simplified) Meaning
抄写 / 誊写 / 书写
Chinese (Traditional) Meaning
寫字；以筆墨書寫 / 抄寫文本；謄寫 / 進行書法或書寫練習
Korean Meaning
필사하다 / 베껴 쓰다 / 글자를 옮겨 적다
Vietnamese Meaning
chép lại / sao chép (văn bản) / chép tay
Tagalog Meaning
sipiin / kopyahin (sa pagsulat) / itranskriba
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ shinjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
書寫
Hiragana
しょしゃ
Kanji
書写
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 書写
Easy Japanese Meaning
むかしのじのかたちをつかったことば。もじやぶんをみて、うつしてかくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
抄写 / 誊写 / 书写
Chinese (Traditional) Meaning
抄寫、謄寫 / 書寫（寫字） / 習字（書寫練習）
Korean Meaning
일본어 ‘書写’의 구자체 표기 / 필사, 베껴 쓰기 / 손글씨 쓰기 연습
Vietnamese Meaning
dạng chữ cổ (kyūjitai) của 書写 / sự sao chép văn bản; luyện viết chữ (nghĩa của 書写)
Tagalog Meaning
pagkopya ng teksto / kasanayan sa sulat-kamay
Related Words
㣺
Onyomi
None
Kunyomi
したごころ
Character
kanji
radical
Japanese Meaning
漢字の部首の一つで、「心」や感情・気持ちに関わる意味を持つ下部に付く形。「下心」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
かんじのしたにあるこころをあらわすかたち。したごころともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
字底的“心”偏旁（心字底） / 表示“心”部件位于下方的位置
Chinese (Traditional) Meaning
漢字部件名，心字底（下方的「心」） / 表示位於字底的「心」偏旁
Korean Meaning
한자의 아래쪽에 놓이는 ‘심(心)’ 부수 / 아래에 붙는 마음 부수의 형태
Vietnamese Meaning
bộ tâm ở phía dưới (dạng ⺗) / biến thể của bộ “tâm” khi đặt ở chân chữ
Tagalog Meaning
radikal na “puso” sa ibaba ng karakter / bahaging hugis-puso na nasa ilalim ng kanji / tinatawag sa Hapones na “shitagokoro” (下心)
俏
Onyomi
ショウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
日本語では一般的な常用漢字ではなく、中国語由来の漢字。「俏」は主に中国語で「姿かたちがよい」「きれい」「愛嬌がある」といった意味で用いられ、日本語では人名・当て字・装飾的な表記などに見られる程度。
Easy Japanese Meaning
うつくしく かわいらしい ようすを しめす もじ。おめかしする ことも しめす。
Chinese (Simplified) Meaning
漂亮；秀气 / 别致；时髦 / （指商品）紧俏；畅销
Chinese (Traditional) Meaning
容貌俊美、秀麗 / 風趣機智、俏皮 / 暢銷、搶手
Korean Meaning
닮다 / 예쁘다 / 변장하다·차려입다
Vietnamese Meaning
giống; tương tự / xinh đẹp / cải trang; ăn diện
Tagalog Meaning
kahawig o katulad / maganda / magpanggap o magbihis bilang iba
ジャスト
Hiragana
じゃすと
Noun
Japanese Meaning
ちょうどのところ・状態・タイミングであることを表す語。 / 服飾などで、体型やサイズにぴったり合っていること。 / スポーツや音楽などで、タイミングやリズムが正確であること。
Easy Japanese Meaning
ちょうどよいときやすうじょうであることをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
正好 / 恰好 / 精确
Chinese (Traditional) Meaning
正好 / 恰好 / 精準
Korean Meaning
정확함 / 딱 맞음 / 정각
Vietnamese Meaning
chính xác / đúng vừa vặn / vừa khít
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
