He tried to manipulate people using hypnotism.

他试图用催眠术操纵人们。

他試圖用催眠術操縱人們。

그는 최면술을 이용해 사람들을 조종하려고 했다.

Anh ta đã cố gắng thao túng mọi người bằng cách sử dụng thôi miên.

Sinubukan niyang manipulahin ang mga tao sa pamamagitan ng hipnotismo.

He is famous as a hypnotist.

他以催眠师的身份闻名。

他以催眠術師聞名。

그는 최면술사로 유명합니다.

Anh ấy nổi tiếng là một nhà thôi miên.

Kilala siya bilang isang hipnotista.

He can help people using hypnosis.

他可以用催眠术帮助人们。

他可以使用催眠術來幫助人們。

그는 최면술을 사용하여 사람들을 도울 수 있습니다.

Anh ấy có thể sử dụng thôi miên để giúp đỡ mọi người.

Maaari niyang tulungan ang mga tao gamit ang hipnosis.

He solved the problem using that technique.

他用那个方法解决了问题。

他用那個方法解決了問題。

그는 그 방법으로 문제를 해결했다.

Anh ta đã sử dụng kỹ thuật đó để giải quyết vấn đề.

Ginamit niya ang paraang iyon upang malutas ang problema.

He defeated the enemy using that technique.

他用那种术法击败了敌人。

他使用那個術法擊敗了敵人。

그는 그 기술을 사용해 적을 물리쳤다.

Anh ta đã dùng kỹ thuật đó để đánh bại kẻ thù.

Ginamit niya ang teknik na iyon para talunin ang kaaway.

He is learning the art of painting.

他在学习绘画技法。

他正在學習繪畫的技巧。

그는 회화의 기법을 배우고 있습니다.

Anh ấy đang học nghệ thuật hội họa.

Nag-aaral siya ng sining ng pagpipinta.

He fell asleep immediately after taking the sleeping pill.

他吃了安眠药，很快就睡着了。

他吃了催眠藥後很快就睡著了。

그는 최면약을 먹자마자 잠들었다.

Anh ấy uống thuốc ngủ rồi ngay lập tức thiếp đi.

He decided to try hypnotherapy.

他决定尝试催眠疗法。

他決定嘗試催眠療法。

그는 최면 요법을 시도해 보기로 했습니다.

Anh ấy quyết định thử liệu pháp thôi miên.

Nagpasya siyang subukan ang hipnoterapiya.

He is highly respected in the academic world.

他在学术界备受尊敬。

他在學術界備受尊敬。

그는 학계에서 매우 존경받고 있습니다.

Ông ấy được rất kính trọng trong giới học thuật.

Lubos siyang iginagalang sa mundo ng akademya.

He is a master of jōdō, and his technique is splendid.

他是杖术的高手，他的技艺令人赞叹。

他是杖術的達人，他的技藝非常出色。

그는 지팡이술의 달인으로, 그의 기술은 훌륭하다.

Anh ấy là một bậc thầy về nghệ thuật dùng gậy, kỹ năng của anh thật tuyệt vời.

Dalubhasa siya sa paggamit ng tungkod, at ang kanyang mga galaw ay kamangha-mangha.