Search results- Japanese - English

現実感

Hiragana
げんじつかん
Noun
Japanese Meaning
現実であるという感覚や認識。実際に存在している、起きているという感じ。 / 物事や状況が、具体的で生々しく感じられる度合い。リアリティ。
Easy Japanese Meaning
ほんとうだとかんじるきもち。ゆめやつくりものではないとおもうこと。
Chinese (Simplified)
对现实的真实感受 / 身处现实的感觉与认知 / 将事物视为真实存在的感觉
What is this buttons?

This VR game has too much sense of reality, it's like I'm really there.

Chinese (Simplified) Translation

这个VR游戏太逼真了,仿佛真的身处其中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

孝感

Hiragana
こうかん / しゃおがん
Proper noun
Japanese Meaning
中国湖北省にある地級市「孝感市」のこと。 / 中国湖北省の「孝感市」を指す地名・行政区画名としての固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの こほくしょう にある まち の なまえ
Chinese (Simplified)
中国湖北省的地级市 / 位于湖北省中部的城市
What is this buttons?

I live in Xiaogan city.

Chinese (Simplified) Translation

我住在孝感市。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

けん怠感

Hiragana
けんたいかん
Kanji
倦怠感
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
疲れてだるく感じる状態。体や心に活力がなく、何をするのもおっくうに感じる様子。
Easy Japanese Meaning
なんとなくつかれていて、からだがだるく、やる気が出ない感じ
Chinese (Simplified)
疲倦乏力的感觉 / 倦怠、无精打采的状态 / 厌倦感
What is this buttons?

Recently, I've been feeling a severe sense of fatigue and I don't feel like doing anything.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

開放感

Hiragana
かいほうかん
Noun
Japanese Meaning
ある空間や状況が閉ざされておらず、広々としていて自由に感じられる感覚 / 束縛や制限から解き放たれて、心や体がのびのびと感じる心地よさ / 風通しがよく、視界が開けていることで得られる爽快な気分
Easy Japanese Meaning
ひろくて せまくない ばしょにいて、きもちが すっきり らくに なる かんじ
Chinese (Simplified)
开阔感 / 开敞感 / 通透感
What is this buttons?

This park has a refreshing sense of space, making you feel refreshed.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园给人一种开阔的感觉,让人心情舒畅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

臨場感

Hiragana
りんじょうかん
Noun
Japanese Meaning
実際にその場にいるかのように感じられる感覚や雰囲気。リアリティ。 / 映像・音響・文章などが、現場の空気や迫真性を強く伝える性質。
Easy Japanese Meaning
そのばにじぶんもいっしょにいるようにかんじるきもち
Chinese (Simplified)
身临其境的感觉 / 现场感 / 沉浸感
What is this buttons?

This movie has an incredible sense of presence, it feels like you're actually there.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影的临场感很强,让人仿佛置身现场。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

安心感

Hiragana
あんしんかん
Noun
Japanese Meaning
心配や不安がなく、心が落ち着いていると感じること。精神的な安定や安全が確保されていると感じる状態。 / 危険やリスクから守られていると感じるときに得られる、心理的な安らぎや安全さの感覚。 / 周囲の環境や人間関係に対して信頼を持てることで生まれる、心のゆとりや落ち着き。
Easy Japanese Meaning
しんぱいがなく、こころがおちついているときのかんじ。
Chinese (Simplified)
安全感 / 踏实感 / 放心的感觉
What is this buttons?

His presence gives me a sense of security.

Chinese (Simplified) Translation

他的存在让我感到安心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

存在感

Hiragana
そんざいかん
Noun
Japanese Meaning
周囲の人に強く印象づけるような、そこに「いる」と感じさせる力や雰囲気。 / 現れていること、実際に存在していることがはっきりと感じ取られるさま。
Easy Japanese Meaning
まわりのひとがそのひとのいることをつよくかんじること
Chinese (Simplified)
被他人强烈感受到的存在或影响力 / 让人注意并记住的气场与存在程度 / 在场感;存在的可感性
What is this buttons?

His presence dominated the entire room.

Chinese (Simplified) Translation

他的存在感笼罩着整个房间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

使命感

Hiragana
しめいかん
Noun
Japanese Meaning
ある目的や役割を果たさなければならないという強い自覚や責任感。自分に課せられた使命を遂行しようとする気持ち。
Easy Japanese Meaning
たいせつなことをじぶんがするべきだとつよくおもうきもち
Chinese (Simplified)
对所承担任务的责任意识 / 自觉肩负使命的意识 / 为实现目标而主动担当的心理
What is this buttons?

He is working on his job with a strong sense of mission.

Chinese (Simplified) Translation

他以强烈的使命感投入工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

親近感

Hiragana
しんきんかん
Noun
Japanese Meaning
ある人や物事に対して、身近に感じたり、親しみを抱いたりする感情。距離の近さを感じる心の働き。 / 他人や物事に対して自分との共通点・共通性を感じ、それによって心理的な距離が縮まったように感じること。
Easy Japanese Meaning
そのひとやものをみぢかにかんじて、なかよくなれそうにおもうきもち
Chinese (Simplified)
亲近的感觉 / 亲密感 / 亲和感
What is this buttons?

I felt a sense of closeness with him from the first time we met.

Chinese (Simplified) Translation

我从第一次见面就对他有亲近感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不信感

Hiragana
ふしんかん
Noun
Japanese Meaning
他人や物事を信用・信頼できないと感じる心の状態や感情。また、そのような気持ち。 / 相手の言動や状況に対して、裏切りやごまかしがあるのではないかと疑う気持ち。 / 信頼関係が損なわれ、心の中に生じる疑いと警戒心。
Easy Japanese Meaning
ひとやものごとをしんじられないきもち。だまされるかもとふあんになるこころ。
Chinese (Simplified)
不信任感 / 猜疑心 / 信任缺失
What is this buttons?

My mistrust towards him has increased.

Chinese (Simplified) Translation

我对他的不信任感越来越强了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★