Search results- Japanese - English

折衷主義

Hiragana
せっちゅうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
異なる立場や思想・様式などから要素を取り入れて、折り合わせてまとめようとする立場・考え方。折衷的な傾向。
Easy Japanese Meaning
ちがう考えややり方をすてないで、よいところを少しずつ集めて一つにする考え方
Chinese (Simplified)
兼采诸家、取长避短的主张 / 调和不同学说或风格的思想 / 折中、中庸的主义
What is this buttons?

He strongly supports eclecticism in art.

Chinese (Simplified) Translation

他强烈支持美术中的折衷主义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

独善主義

Hiragana
どくぜんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
自分の考えや行動だけが正しいと信じ、他人の意見や立場を顧みない態度・考え方。 / 客観的な検証や他者からの批判を受け入れず、自分の正しさを一方的に主張する主義・姿勢。
Easy Japanese Meaning
自分の考えだけがただしいと思い、ほかの人の考えを聞かない考え方
Chinese (Simplified)
自以为是的态度 / 自我合理化的倾向 / 只顾自身清高、不顾他人的主义
What is this buttons?

His self-righteousness is making communication within the team difficult.

Chinese (Simplified) Translation

他的独断专行使团队内部的沟通变得困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

根本主義

Hiragana
こんぽんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
宗教的・思想的な伝統や教義を絶対視し、厳格に守ろうとする立場や運動を指す名詞。 / とくに近代化・世俗化に反対し、聖典や根本原理への回帰を主張する考え方。 / 妥協を拒み、自らの基本原理のみを正しいとみなして他を排除しがちな態度を含意することもある。
Easy Japanese Meaning
みんながむかしから大事だと思う考えだけを正しいとするかたいや考え方
Chinese (Simplified)
原教旨主义 / 基要主义 / 对宗教或意识形态原始教义的严格遵循
What is this buttons?

He strongly criticized the idea of fundamentalism.

Chinese (Simplified) Translation

他强烈批评了原教旨主义的思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

社会主義

Hiragana
しゃかいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
一定の歴史的条件の下で、資本主義を否定し、生産手段の社会的所有と計画経済によって、平等な社会の実現を目ざす思想・運動・社会体制。
Easy Japanese Meaning
くにやみんなでたいせつなものをもち、くらしにひつようなものをわけあうかんがえ
Chinese (Simplified)
强调生产资料公有与公平分配的社会经济制度 / 主张由国家或社会调节经济、保障社会福利的思想或运动 / 与资本主义相对的意识形态
What is this buttons?

He deeply believes in the principles of socialism.

Chinese (Simplified) Translation

他深信社会主义的理念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

唯物主義

Hiragana
ゆいぶつしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物質的なものを唯一の実在とみなし、精神的なものを物質の所産と考える立場。哲学上の立場としての唯物論とはやや異なるニュアンスを持つこともある。 / 物質的・経済的な価値を最も重視し、精神的・道徳的・宗教的価値を軽視または二次的なものとみなす考え方や風潮。
Easy Japanese Meaning
せかいのすべてはものだけでできるとするかんがえ。こころなども、ものからうまれるとみる。
Chinese (Simplified)
哲学:主张物质第一性的世界观 / 价值观:过分重视物质财富与享受的倾向
What is this buttons?

He believes in the philosophy of materialism.

Chinese (Simplified) Translation

他信奉唯物主义哲学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

利他主義

Hiragana
りたしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
他人の幸福や利益を自分のことのように大切にし、見返りを求めずに他人のために行動しようとする考え方や態度。 / 自己の利益よりも他者の利益を優先させる道徳的・倫理的立場、またはそのような性質・性向。
Easy Japanese Meaning
じぶんよりほかのひとのしあわせをたいせつにするかんがえ。ひとをたすけるこころ。
Chinese (Simplified)
以他人利益为先的价值观或行为 / 无私地为他人付出、奉献的精神 / 关心并促进他人福祉的态度
What is this buttons?

He has a spirit of altruism and always acts for the benefit of others.

Chinese (Simplified) Translation

他怀有利他主义精神,总是为他人着想并付诸行动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

利己主義

Hiragana
りこしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
自分の利益や欲求を最優先し、他人の利益や感情を顧みない考え方や態度。自己中心的な立場を重んじる主義。 / 倫理学において、人間の行為は最終的に自分の利益を目的としているとする立場。 / 日常的には、他人よりも自分の都合・快楽・利益を先に考える性向を指して使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことだけをだいじにして、ほかのひとのことをかんがえないかんがえかた。
Chinese (Simplified)
以自身利益为先的思想或倾向 / 自我中心、只顾自己的观念 / 强调个人利益高于他人或集体的主张
What is this buttons?

His actions stem from pure egoism.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为出于纯粹的利己主义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

グノーシス主義

Hiragana
ぐのーしすしゅぎ
Kanji
霊知主義
Noun
Japanese Meaning
初期キリスト教やヘレニズム期に広まった、救済は物質世界を超えた霊的な「知(グノーシス)」によってもたらされるとする宗教思想・宗教運動の総称。 / 上記の歴史的グノーシス主義から着想を得た近現代の宗教思想・哲学潮流。
Easy Japanese Meaning
むかしのしゅうきょうでかみやせかいのひみつのちしきをたいせつにするかんがえ
Chinese (Simplified)
强调以灵性知识(灵知)获得救赎的早期基督教思潮 / 认为物质世界由低级造物者创造且不完美,重视内在启示的宗教哲学
What is this buttons?

He is reading a book about Gnosticism.

Chinese (Simplified) Translation

他正在读一本关于诺斯替主义的书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

保守主義

Hiragana
ほしゅしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
既存の価値や伝統、制度を重んじ、急激な変化よりも漸進的な変化をよしとする政治的・思想的立場。また、その立場に立つ人々や運動。 / 政治思想の一つで、自由主義や社会主義などと並ぶ基本的なイデオロギー。市場経済や私有財産制、家族制度、宗教的・文化的伝統などを重視する傾向がある。
Easy Japanese Meaning
むかしからのやりかたやきまりをたいせつにして、へんかをおさえるかんがえ。
Chinese (Simplified)
强调传统与社会秩序的政治思想 / 倾向维护既有制度、反对激进变革的主义 / 主张有限政府与自由市场的理念
What is this buttons?

He is known as a conservative politician.

Chinese (Simplified) Translation

他以保守派政治家的身份闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合理主義

Hiragana
ごうりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
合理主義
Easy Japanese Meaning
かんじょうよりりくつをだいじにする主義
Chinese (Simplified)
理性主义 / 唯理主义 / 强调理性和逻辑的思想
What is this buttons?

He is a rationalist, making all decisions based on logic and facts.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个理性主义者,所有决定都基于逻辑和事实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★