Search results- Japanese - English
Keyword:
母
Hiragana
おも
Noun
obsolete
Japanese Meaning
母親。おかあさん。 / あるものの元となるもの。基盤。
Easy Japanese Meaning
じぶんをうんでくれたおんなのひと。いえであなたをそだてるおや。
Chinese (Simplified) Meaning
母亲(旧称) / 生母(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
母親(古語)
Korean Meaning
(옛말) 어머니 / 모친
Vietnamese Meaning
mẹ (cổ) / mẫu thân (cổ) / mẫu (xưa)
Tagalog Meaning
ina / nanay
Related Words
母
Hiragana
おも
Noun
obsolete
Japanese Meaning
母親。おかあさん。 / 生み出したものに対して、その元となるもの。 / 基礎となるもの、中心となるもの。 / 雌の動物。母獣。 / (比喩的に)源泉・起点となるもの。
Easy Japanese Meaning
こどもをうみ、そだてるおんなのひと。おかあさんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
母亲(旧称) / 女性的亲本(如动物的母体)
Chinese (Traditional) Meaning
母親(古語) / 媽媽(古語)
Korean Meaning
어머니(고어) / 모친(고어)
Vietnamese Meaning
mẹ (từ cổ) / mẫu thân (cổ)
Tagalog Meaning
ina / nanay
Related Words
母
Hiragana
はは
Noun
childish
obsolete
Japanese Meaning
自分の親となる女性。出産によって子どもを持つ者を指す。 / 親としての役割を担い、子どもに愛情や保護を与える存在。
Easy Japanese Meaning
こどものおやのうちでおんなのひと。
Chinese (Simplified) Meaning
母亲;妈妈 / 雌性亲本(动植物的雌性父母)
Chinese (Traditional) Meaning
母親 / 媽媽 / 生母
Korean Meaning
어머니 / 모친 / 엄마
Vietnamese Meaning
mẹ; mẫu thân / mẹ (động vật)
Tagalog Meaning
ina / nanay / inang
Related Words
母
Hiragana
おも
Noun
obsolete
Japanese Meaning
母親。自分を産んでくれた女性。 / 比喩的に、ある物事を生み出すもととなるもの。
Easy Japanese Meaning
こどもをうみ、そだてるおんな。むかしは、ちちをのませてかわりにそだてるおんなもさす。
Chinese (Simplified) Meaning
母亲 / 乳母 / 奶妈
Chinese (Traditional) Meaning
母親(舊義) / 乳母、奶媽(代父母哺育養育之婦)
Korean Meaning
어머니 / 유모
Vietnamese Meaning
mẹ (nghĩa cổ) / vú nuôi; nhũ mẫu
Tagalog Meaning
ina / tagapagpasuso (yayang nagpapasuso)
Related Words
母
Hiragana
はは
Noun
Japanese Meaning
子を産んだ女性。母親。 / 自分を生み育ててくれた女性を親族としてさす語。 / 比喩的に、あるものを生み出したり育てたりする根源となるもの。 / 宗教・神話で、万物を生み育てる女性的な存在。母なる神。
Easy Japanese Meaning
こどもをうみ、そだてるおんなのひと。
Chinese (Simplified) Meaning
母亲 / 女性的亲本 / 雌性(与“公”相对)
Chinese (Traditional) Meaning
母親 / 媽媽
Korean Meaning
어머니 / 엄마 / (짐승의) 어미
Vietnamese Meaning
mẹ / mẹ ruột / mẫu thân
Tagalog Meaning
ina / nanay
Related Words
代実子
Hiragana
よみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名「代実子(よみこ)」を指し、一般に人名として用いられる固有名詞。漢字として「代(世代・時代)」「実(みのり・真実)」「子(女性名に多く付く接尾語)」を含むことから、「代々の実りある子」「真実を受け継ぐ子」といった意味合いを込めた名前として解釈される。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。よみこというなまえのかんじのかきかた。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名(Yomiko)
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名。 / 日本女性的名字。
Korean Meaning
일본 여성 이름 / 일본에서 쓰이는 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ Nhật Bản, đọc là Yomiko / tên nữ tiếng Nhật "Yomiko"
Tagalog Meaning
Yomiko; pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
真実代
Hiragana
まみよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前「真実代(まみよ)」を表す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
まみよというにほんのおんなのこのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 ‘마미요’ / 일본 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật, đọc là Mamiyo / tên riêng người Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / Mamiyo, pangalan ng babae sa wikang Hapones
Related Words
実子代
Hiragana
みこよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「実」は「真実」「内容がしっかりしていること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語。「代」は「世代」「時代」「…の代わり」などを表し、特定の時代や世代を担う女性、あるいは家系・代々を継ぐ子というイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名。 / 日本女子名字。
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng babaeng Hapones / pangalan ng babae
Related Words
宿代
Hiragana
やどだい
Noun
Japanese Meaning
宿泊にかかる費用。ホテル・旅館などの宿泊施設に泊まる際の料金。 / (広義)旅行や出張などで宿泊する際に必要となる費用全般。
Easy Japanese Meaning
りょかんやホテルにとまるときに、はらうおかねのこと
Chinese (Simplified) Meaning
住宿费 / 房费 / 旅馆费用
Chinese (Traditional) Meaning
住宿費 / 房費 / 旅館費用
Korean Meaning
숙박비 / 숙박료 / 호텔비
Vietnamese Meaning
tiền phòng (khách sạn) / phí lưu trú / tiền thuê phòng
Related Words
宿泊代
Hiragana
しゅくはくだい
Noun
Japanese Meaning
宿泊するために支払う料金。ホテル・旅館などの部屋代を指す。
Easy Japanese Meaning
ホテルやりょかんにとまるときにかかるおかねのこと
Chinese (Simplified) Meaning
住宿费 / 房费 / 旅馆费用
Chinese (Traditional) Meaning
住宿費 / 住宿費用 / 旅館費
Korean Meaning
숙박비 / 숙박 요금 / 호텔비
Vietnamese Meaning
tiền lưu trú / phí lưu trú / tiền phòng (khách sạn)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit