Search results- Japanese - English

警備犬

Hiragana
けいびけん
Noun
Japanese Meaning
警備や警護のために訓練された犬。施設や敷地への侵入者の発見、防犯、巡回などを行う犬。
Easy Japanese Meaning
あんぜんのために、たてものやばしょをまもるいぬ。あやしいひとをみつけて、ほえてしらせる。
Chinese (Simplified) Meaning
用于警戒、守卫的犬 / 执行巡逻任务的犬 / 用于保安执勤的工作犬
Chinese (Traditional) Meaning
執行警衛任務的犬隻 / 用於巡邏、警戒的狗 / 守護設施或區域的守衛犬
Korean Meaning
경비를 맡아 시설·지역을 지키는 개 / 순찰 임무를 수행하는 개 / 경호·경계 목적으로 훈련된 개
Vietnamese Meaning
chó bảo vệ / chó tuần tra / chó canh gác
Tagalog Meaning
asong bantay / asong gwardiya / asong ronda
What is this buttons?

The sentry dog is watching over the factory all night.

Chinese (Simplified) Translation

警卫犬整夜守护着工厂。

Chinese (Traditional) Translation

警衛犬整夜守護工廠。

Korean Translation

경비견이 밤새 공장을 지키고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chó bảo vệ đang canh gác nhà máy suốt đêm.

Tagalog Translation

Bantay na aso ang nagbabantay sa pabrika buong magdamag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

攻撃犬

Hiragana
こうげきけん
Noun
Japanese Meaning
人や施設を守るため、訓練されて攻撃を行う犬。番犬や軍用犬、警察犬などの一種として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとにむかってかみつくようにきたえられた、まもるためのいぬ。
Chinese (Simplified) Meaning
攻击犬 / 受训用于攻击的犬只 / 用于守卫或制服目标的扑咬犬
Chinese (Traditional) Meaning
訓練用來攻擊或制伏目標的犬隻 / 用於保護或警戒的攻擊型工作犬
Korean Meaning
공격하도록 훈련된 개 / 침입자나 적을 제압하는 용도의 개
Vietnamese Meaning
chó tấn công / chó huấn luyện để tấn công / chó nghiệp vụ chuyên tấn công
Tagalog Meaning
asong pang-atake / asong panlusob / asong sinanay na umatake
What is this buttons?

He keeps an attack dog to protect his house.

Chinese (Simplified) Translation

他为了保护自己的家,养了一只攻击犬。

Chinese (Traditional) Translation

他為了保護自己的家,養了攻擊犬。

Korean Translation

그는 자신의 집을 지키기 위해 공격견을 키우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nuôi một con chó tấn công để bảo vệ nhà mình.

Tagalog Translation

Mayroon siyang agresibong aso na inaalagaan para protektahan ang kanyang bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

犬ちゃん

Hiragana
いぬちゃん
Noun
Japanese Meaning
犬や子犬に対して、親しみやかわいらしさをこめて呼ぶ言い方。英語の「doggy」に相当する表現。 / ペットとして飼っている犬を可愛がる気持ちを込めて呼ぶときの言い方。 / 小さくて愛らしい印象の犬を指すくだけた表現。
Easy Japanese Meaning
いぬをやさしくよぶことば。こいぬにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
狗狗(亲昵称呼) / 对狗或小狗的爱称
Chinese (Traditional) Meaning
對狗或小狗的親暱稱呼 / 狗狗(可愛說法)
Korean Meaning
개나 강아지를 귀엽게 부르는 말 / 멍멍이(애칭)
Vietnamese Meaning
cún (cách gọi thân mật) / cún con (cách gọi yêu) / chó nhỏ, đáng yêu
Tagalog Meaning
magiliw na tawag sa aso / tuta
What is this buttons?

The doggy is playing in the park.

Chinese (Simplified) Translation

狗狗在公园里玩耍。

Chinese (Traditional) Translation

小狗正在公園裡玩耍。

Korean Translation

강아지는 공원에서 놀고 있어요.

Vietnamese Translation

Chú cún đang chơi ở công viên.

Tagalog Translation

Ang aso ay naglalaro sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

雌犬

Hiragana
めすいぬ
Noun
rare
Japanese Meaning
雌の犬。メスのイヌ。 / 転じて、(英語bitchにならって)女性を侮蔑していう語。ただし日本語としては一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
めすのいぬのこと。こどもをうむことができるいぬ。
Chinese (Simplified) Meaning
母狗 / 雌性狗 / 母犬
Chinese (Traditional) Meaning
母狗 / 母犬 / 雌性犬
Korean Meaning
암컷 개 / 암캐
Vietnamese Meaning
chó cái / con chó cái
Tagalog Meaning
babaeng aso / asong babae
What is this buttons?

He has a rare female dog at his house.

Chinese (Simplified) Translation

他家里有一只罕见的雌犬。

Chinese (Traditional) Translation

在他家裡有一隻罕見的母狗。

Korean Translation

그의 집에는 보기 드문 암컷 개가 있다.

Vietnamese Translation

Ở nhà anh ấy có một con chó cái quý hiếm.

Tagalog Translation

May isang pambihirang babaeng aso sa bahay niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雄犬

Hiragana
おすいぬ
Noun
Japanese Meaning
おすのいぬ。性別が雄である犬。 / 比喩的に、精力的・攻撃的な男性を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
おすのいぬのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
公狗 / 雄性犬
Chinese (Traditional) Meaning
公狗 / 雄性犬隻
Korean Meaning
수컷인 개 / 수캐
Vietnamese Meaning
chó đực / chó giống (đực)
Tagalog Meaning
lalaking aso / asong lalaki
What is this buttons?

My male dog is very energetic.

Chinese (Simplified) Translation

我的公狗很有精神。

Chinese (Traditional) Translation

我的公狗很有精神。

Korean Translation

제 수컷 개는 매우 건강합니다.

Vietnamese Translation

Con chó đực của tôi rất khỏe mạnh.

Tagalog Translation

Napakamasigla ng asong lalaki ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

狩犬

Hiragana
かりいぬ
Kanji
猟犬
Noun
Japanese Meaning
猟で獲物を追い立てたり探したりするために用いられる犬。猟犬。
Easy Japanese Meaning
かりをする人を手つだい、動物をさがしたりおいかけたりするいぬ。
Chinese (Simplified) Meaning
猎犬 / 用于狩猎、追踪猎物的狗
Chinese (Traditional) Meaning
獵犬 / 用於狩獵的狗 / 追蹤或追捕獵物的犬
Korean Meaning
사냥개 / 하운드
Vietnamese Meaning
chó săn / chó săn đuổi
Tagalog Meaning
asong pangangaso / asong panghuli / aso ng pangangaso
What is this buttons?

He is training a hunting dog.

Chinese (Simplified) Translation

他在训练猎犬。

Chinese (Traditional) Translation

他正在訓練獵犬。

Korean Translation

그는 사냥개를 훈련시키고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang huấn luyện một con chó săn.

Tagalog Translation

Sinasanay niya ang aso para manghuli.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

追跡犬

Hiragana
ついせきけん
Noun
Japanese Meaning
人や動物の跡をたどって所在を突き止める能力を持つ犬。警察犬や猟犬として用いられる。
Easy Japanese Meaning
人のにおいをたどってにげた人やいなくなった人をみつける犬
Chinese (Simplified) Meaning
用于追踪人或物体气味的犬 / 执行搜寻与追捕任务的警用犬 / 追踪犬、嗅探犬
Chinese (Traditional) Meaning
以嗅覺追蹤人或動物行跡的犬 / 受訓用於搜索與追緝的工作犬 / 追蹤失蹤者或罪犯氣味的犬
Korean Meaning
냄새 자취를 따라 사람이나 대상을 쫓는 개 / 범죄자나 실종자를 추적하는 경찰견
Vietnamese Meaning
Chó truy vết / Chó lần theo dấu vết / Chó nghiệp vụ theo dấu
Tagalog Meaning
asong pantunton / asong pangtugis / asong sumusunod sa bakas
What is this buttons?

The tracker dog was helpful in finding the fugitive.

Chinese (Simplified) Translation

追踪犬帮助找到了逃犯。

Chinese (Traditional) Translation

追蹤犬協助找到了逃犯。

Korean Translation

추적견이 도주범을 찾아내는 데 도움이 되었습니다.

Vietnamese Translation

Con chó truy tìm đã giúp tìm ra kẻ bỏ trốn.

Tagalog Translation

Tumulong ang asong tagasubay sa paghahanap ng tumakas na kriminal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

家犬

Hiragana
いえいぬ / かけん
Noun
Japanese Meaning
人間が飼育するイヌ。野生ではなく、家庭や人間社会の環境で生活するイヌ。
Easy Japanese Meaning
いえでひとがかっているいぬ
Chinese (Simplified) Meaning
家养的狗 / 驯化的犬类
Chinese (Traditional) Meaning
家中飼養的犬 / 被人類馴化的犬
Korean Meaning
가정에서 기르는 개 / 집에서 사는 개 / 사람과 함께 생활하는 개
Vietnamese Meaning
chó nhà / chó nuôi trong nhà / chó thuần hóa
Tagalog Meaning
asong alaga / asong bahay / asong domestikado
What is this buttons?

My domestic dog is very smart.

Chinese (Simplified) Translation

我的家犬非常聪明。

Chinese (Traditional) Translation

我家的狗非常聰明。

Korean Translation

우리 집 개는 매우 똑똑합니다.

Vietnamese Translation

Con chó nhà tôi rất thông minh.

Tagalog Translation

Napakatalino ng aso ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

犬神

Hiragana
いぬがみ
Noun
Japanese Meaning
犬の霊的存在や神格化された犬を指す語。日本の民間信仰や妖怪・呪術的な文脈で、主に主人のために祟りや守護、怨敵への報復などを行うとされる存在。
Easy Japanese Meaning
いぬのれい。もちぬしをまもったり、うらみをはらしたりする。
Chinese (Simplified) Meaning
日本神话中的犬灵,使魔或式神的一种 / 受主人差遣,用于复仇或守护的灵体
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳說中的犬之靈,近似式神或使魔 / 受主人驅使,負責守護或代為復仇的靈體
Korean Meaning
일본 신화·민간신앙의 개 정령, 수호령. / 주인을 대신해 수호나 복수를 수행하는 사역신(사령). / 시키가미의 일종.
Vietnamese Meaning
Linh khuyển; linh hồn con chó dùng làm thức thần/hộ vệ / Yêu linh/ma chó làm tùy tùng, thường báo thù cho chủ / Thần khuyển, một dạng shikigami trong thần thoại Nhật Bản
Tagalog Meaning
espiritung aso (inugami) / pamilyar na espiritu na nagmumula sa aso / espiritung tagapagbantay o tagapaghiganti para sa may-ari
What is this buttons?

It is said that a dog spirit has been protecting this village since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

据说这个村子自古以来一直由犬神守护。

Chinese (Traditional) Translation

據說這個村莊自古以來一直由犬神守護著。

Korean Translation

이 마을에는 옛날부터 개의 신(犬神)이 지켜오고 있다고 전해집니다.

Vietnamese Translation

Người ta nói rằng ở ngôi làng này từ xưa đến nay luôn có một thần chó bảo vệ.

Tagalog Translation

Sinasabing mula pa noong sinaunang panahon ay pinoprotektahan ng isang inugami ang nayon na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

犬神

Hiragana
いぬがみ
Noun
rare
Japanese Meaning
日本の民間信仰や伝承において、犬を神格化した存在、または犬の姿をした神霊。五穀豊穣、家内安全、悪霊退散などを司るとされることがある。 / 特に、呪術・祟り・憑き物などの文脈で語られる、犬の霊や犬を使役する神霊的存在。犬神憑きなどの形で、人に取り憑き災いをもたらすと信じられてきたもの。
Easy Japanese Meaning
いぬのかみさまをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
狗神 / 犬之神祇 / 与犬相关的神灵
Chinese (Traditional) Meaning
狗神 / 日本民間傳說中的犬靈或神祇
Korean Meaning
개의 신 / 개를 상징하는 신격
Vietnamese Meaning
thần chó / thần khuyển
Tagalog Meaning
diyos na aso / espiritung aso sa mitolohiyang Hapon
What is this buttons?

The ancient villagers offered prayers to the dog god, praying for a bountiful harvest.

Chinese (Simplified) Translation

古代的村民们为了祈求丰收,向犬神献上了祈祷。

Chinese (Traditional) Translation

古代的村民為了祈求豐收,向犬神獻上祈禱。

Korean Translation

고대의 마을 사람들은 풍작을 기원하며 개의 신에게 기도를 바쳤다.

Vietnamese Translation

Những người dân làng thời cổ đã dâng lời cầu nguyện lên thần chó để cầu mong một vụ mùa bội thu.

Tagalog Translation

Ang mga sinaunang taga-baryo ay nag-alay ng panalangin sa anito ng aso, humihiling ng masaganang ani.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★