Search results- Japanese - English

Hiragana
たいら / ひら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『平安』『平氏』などに由来し、古代の有力氏族に連なるとされる姓。 / 日本の男性に用いられる名の一つ。「平和」「平らか」「穏やか」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
たいらとよみ、にほんでみょうじやおとこのなまえにつかわれるかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本男性名
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / tên nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyido sa wikang Hapones / pangalang panlalaki sa wikang Hapones
What is this buttons?

Mr. Hei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

平是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

平是我的摯友。

Korean Translation

타이라 씨는 제 절친입니다.

Vietnamese Translation

Taira là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Taira ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ひとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性に用いられる人名。「たいら」「ひら」「へい」などと読む。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字,寓意平和、平稳
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / chữ kanji nghĩa “bằng phẳng; yên bình”
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Taira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

平是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

平是我的摯友。

Korean Translation

평은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Taira là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 平 ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
たいら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「平家」「平氏」とも表記され、主に桓武天皇・仁明天皇・文徳天皇・光孝天皇の子孫に与えられた氏族名。 / 律令制下で、皇族から臣籍降下した一部の皇子・皇孫に与えられた氏の一つ。源氏と並ぶ代表的な氏族名で、武家勢力としても大きな役割を果たした。
Easy Japanese Meaning
平は、むかしのいちぞくのなまえ。てんのうからつながるたいらのいちぞく。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“平”(Taira),即“平氏”。 / 日本古代贵族氏族“平氏”的统称。 / 出自桓武、仁明、文德、光孝诸天皇的平氏各系。
Chinese (Traditional) Meaning
日本氏族名「平」(平氏、平家),源自天皇後裔的貴族氏族。 / 指其支系:桓武平氏、仁明平氏、文德平氏、光孝平氏。 / 日本姓氏「平」,多見於平氏後裔。
Korean Meaning
일본의 성씨, 평씨 / 일본의 씨족 평씨 계통(간무·닌묘·문덕·광효 계열)
Vietnamese Meaning
họ Taira (chữ 平) trong tiếng Nhật / các nhánh dòng họ Taira (平氏) gắn với các hoàng đế Kanmu, Ninmyō, Montoku, Kōkō
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na “Taira” (平) / angkan/sambahayan na “Heishi” (Taira), kabilang ang mga sangay mula sa mga Emperador Kanmu, Ninmyo, Montoku, at Koko
What is this buttons?

The Kanmu Heishi was one of the powerful clans in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

桓武平氏曾是日本有力的氏族之一。

Chinese (Traditional) Translation

桓武平氏曾是日本有力的氏族之一。

Korean Translation

간무 평씨는 일본의 유력한 씨족 중 하나였습니다.

Vietnamese Translation

Dòng Taira của Hoàng đế Kanmu là một trong những gia tộc có thế lực của Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang Kanmu-Heishi ay isa sa mga makapangyarihang angkan sa Hapon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
たいら
Kanji
平ら
Noun
Japanese Meaning
平らで高低の差がないこと / おだやかで落ち着いていること
Easy Japanese Meaning
たかくもひくくもないたいらなこと。こころがおだやかなこと。
Chinese (Simplified) Meaning
平坦、水平的状态 / 不高不低的程度 / 平静、安宁的状态
Chinese (Traditional) Meaning
平坦、水平的狀態 / 平靜、安寧
Korean Meaning
평평함 / 평지 / 평온
Vietnamese Meaning
sự bằng phẳng, ngang bằng / sự bình yên, yên ổn
Tagalog Meaning
kapantayan / kapanatagan / katahimikan
What is this buttons?

This area has a flat terrain, with neither mountains nor valleys.

Chinese (Simplified) Translation

该地区地形平坦,没有山也没有谷。

Chinese (Traditional) Translation

這個地區地勢平坦,既沒有山也沒有谷。

Korean Translation

이 지역은 평평한 지형으로, 산도 골짜기도 없습니다.

Vietnamese Translation

Khu vực này có địa hình bằng phẳng, không có núi hay thung lũng.

Tagalog Translation

Ang rehiyong ito ay may patag na lupain; walang bundok o lambak.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
たいら / ひら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「たいら」「ひら」などと読む。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。よみかたはたいらがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 姓氏(用于人名的姓)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。 / 日本古代貴族氏族「平氏」。
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / họ Taira
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones; binabasa bilang Taira / apelyidong ang kahulugan ng kanji ay “patag” o “payapa”
What is this buttons?

Mr. Hira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

平先生/平小姐是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

平先生是我的摯友。

Korean Translation

평 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Anh/chị Taira là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Taira ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
へい / びょう
Kunyomi
たいら / ひら
Character
Japanese Meaning
平らな / 水平な / 均一な / 滑らかな
Easy Japanese Meaning
たいらででこぼこがなく、どこも同じ高さであることをあらわす字
Chinese (Simplified) Meaning
平坦 / 平整 / 平滑
Chinese (Traditional) Meaning
平坦的 / 水平的 / 平整的
Korean Meaning
평평한 / 고른 / 매끄러운
Vietnamese Meaning
phẳng / bằng phẳng / nhẵn
What is this buttons?

This road is very flat and easy to walk on.

Chinese (Simplified) Translation

这条路非常平坦,走起来很舒服。

Chinese (Traditional) Translation

這條路非常平坦,很好走。

Korean Translation

이 길은 매우 평평해서 걷기 쉽습니다.

Vietnamese Translation

Con đường này rất bằng phẳng và dễ đi.

What is this buttons?

Hiragana
たいら
Kanji
平ら
Noun
Japanese Meaning
平らな土地。平地。平野。
Easy Japanese Meaning
でこぼこがなく、ひろくてたいらなところ。
Chinese (Simplified) Meaning
平原 / 平地 / 平面
Chinese (Traditional) Meaning
平原 / 平地 / 平面
Korean Meaning
평원 / 평지 / 평평함
Vietnamese Meaning
đồng bằng / chỗ bằng phẳng / mặt phẳng
Tagalog Meaning
kapatagan / patag
What is this buttons?

He looked out over the vast plain.

Chinese (Simplified) Translation

他眺望着广阔的平原。

Chinese (Traditional) Translation

他眺望著廣闊的平原。

Korean Translation

그는 광활한 평원을 바라보았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhìn ra cánh đồng rộng lớn.

Tagalog Translation

Tiningnan niya ang malawak na kapatagan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
たいら / ひら
Proper noun
Japanese Meaning
たいら。ひらたいこと。平らなこと。 / 日本の姓の一つ。源氏と並ぶ代表的な武家の氏族「平氏」に由来する姓。 / 日本の女性名・男性名の一部として用いられる文字。安らか、穏やか、平和といった意味合いを込めて名付けに用いられる。 / おだやかで変化や偏りが少ないこと。平穏、平静のイメージ。 / 対立や争いがない状態。平和の意を含む漢字。
Easy Japanese Meaning
このかんじはひとのなまえにつかう。みょうじやおんなのなまえになる。
Chinese (Simplified) Meaning
女性名 / 姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日語姓氏
Korean Meaning
일본에서 쓰이는 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Hira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

平先生/平女士是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

平是我的摯友。

Korean Translation

타이라 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hira là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Taira ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ひら
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
ひとつの性質に心を集中するさま。ひとつの目的や考えに心を向け続けるさま。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、ふつうであることをあらわす。とくべつではない、くらいがひくいといういみ。
Chinese (Simplified) Meaning
专一的 / 一心一意的 / 一味的
Chinese (Traditional) Meaning
專一的 / 一心一意的 / 一味的
Korean Meaning
오로지 ~만을 / 한결같이, 일편단심으로 / 한 가지 목표에 몰두한
Vietnamese Meaning
nhất mực / một mực / chỉ, duy
Tagalog Meaning
nakatuon lamang sa isang layunin / buong-puso at di-napapaling / iisa ang isip sa pagnanais
What is this buttons?

He continued to strive for his goal single-mindedly.

Chinese (Simplified) Translation

他持续不懈地朝着那个目标努力。

Chinese (Traditional) Translation

他以平一的方式朝著那個目標持續努力。

Korean Translation

그는 일관되게 그 목표를 향해 노력해 왔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tiếp tục nỗ lực kiên trì hướng tới mục tiêu đó.

Tagalog Translation

Patuloy siyang nagsikap patungo sa layuning iyon nang palagian.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ひら
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
平らなこと。また、そのさま。 / 平均であること。 / 変化や起伏がないこと。また、そのさま。普通。 / 身分・位などの高くないこと。また、その人。 / (屋根の)棟のうち,建物の長辺と平行しているもの。 / 学生・社員などのうち,下級の者。 / 織物の織り方の一つ。よこ糸をうねなく織ったもの。
Easy Japanese Meaning
たいらなもののこと または ふつうのひとやしたのくらいのひとのこと
Chinese (Simplified) Meaning
扁平物;平面 / 普通、平凡、平庸 / 新手;新生;列兵
Chinese (Traditional) Meaning
平面或扁平的東西 / 普通、平庸;尋常 / 初學者;新生;列兵
Korean Meaning
평평한 것; 납작한 것 / 평범한 것; 보통; 그저 그런 수준 / 신입·초보자; 사병
Vietnamese Meaning
vật phẳng; bề mặt phẳng / bình thường; tầm thường / người mới (sinh viên năm nhất; lính mới/binh nhì)
Tagalog Meaning
bagay na patag / karaniwan / baguhan
What is this buttons?

This plain is completely flat.

Chinese (Simplified) Translation

这个平面完全平坦。

Chinese (Traditional) Translation

這個平面完全平坦。

Korean Translation

이 평은 완전히 평평합니다.

Vietnamese Translation

Bề mặt này hoàn toàn phẳng.

Tagalog Translation

Ang lugar na ito ay ganap na patag.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★