Search results- Japanese - English
Keyword:
交響
Hiragana
こうきょう
Noun
Japanese Meaning
音や振動などが空間の中で反射して繰り返し聞こえること
Easy Japanese Meaning
いろいろなおとがまざりあってひびきあうこと
Chinese (Simplified) Meaning
回响 / 余响 / 混响
Chinese (Traditional) Meaning
回響 / 混響 / 餘音
Korean Meaning
여러 소리가 조화롭게 함께 울림 / 교향곡
Vietnamese Meaning
dội âm / sự vang vọng / âm hưởng
Tagalog Meaning
pag-alingawngaw ng tunog / alingawngaw / pag-ugong
Related Words
交響
Hiragana
こうきょうする
Kanji
交響する
Verb
Japanese Meaning
反響する / こだまする
Easy Japanese Meaning
おとがはねかえってなんどもひびく。ひろいばしょにひびきがひろがる。
Chinese (Simplified) Meaning
回响 / 回荡 / 产生共鸣
Chinese (Traditional) Meaning
回響 / 迴盪 / 產生共鳴
Korean Meaning
울려 퍼지다 / 메아리치다 / 반향을 일으키다
Vietnamese Meaning
vang vọng / dội lại / ngân vang
Tagalog Meaning
umalingawngaw / bumalik ang tunog / humugong
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
交響楽団
Hiragana
こうきょうがくだん
Noun
Japanese Meaning
複数の演奏者で構成され、主に交響曲などの大規模な管弦楽作品を演奏するための楽団。 / 管楽器・弦楽器・打楽器など多様な楽器で構成される大規模なオーケストラ。
Easy Japanese Meaning
たくさんの ひとが がっきだけで おんがくを えんそうする だんたい
Chinese (Simplified) Meaning
交响乐团 / 交响乐队 / 演奏交响乐的管弦乐队
Chinese (Traditional) Meaning
交響樂團 / 交響管弦樂團
Korean Meaning
교향곡을 연주하는 대규모 관현악단 / 심포니 오케스트라
Vietnamese Meaning
dàn nhạc giao hưởng / ban nhạc giao hưởng
Tagalog Meaning
simponikong orkestra / orkestra ng simponya / malaking pangkat ng mga musikero para sa musikang simponiko
Related Words
交響詩
Hiragana
こうきょうし
Noun
Japanese Meaning
管弦楽によって表現される標題音楽の一形式で、文学的・絵画的・哲学的な主題や物語などを音楽で描写しようとする管弦楽曲。19世紀後半に成立し、単一楽章で書かれることが多い。 / 上記にならって、何かの内容やテーマを音楽的・詩的に豊かに表現した作品や構成のたとえ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのがっきでえんそうし、ものがたりやけしきをえがく曲
Chinese (Simplified) Meaning
标题性管弦乐体裁，通常为单乐章。 / 以文学或绘画主题为灵感的描写性管弦乐作品。
Chinese (Traditional) Meaning
單樂章的管弦樂曲，具敘事或描寫性質 / 以音樂描繪詩意、故事或場景的交響性作品 / 自由形式的描寫性管弦樂作品
Korean Meaning
관현악으로 연주되는 단악장 표제 음악 / 문학·자연 등 외적 주제를 음악적으로 묘사한 관현악곡
Vietnamese Meaning
Thơ giao hưởng / Tác phẩm giao hưởng một chương mang tính chương trình, mô tả / Nhạc phẩm cho dàn nhạc giao hưởng lấy cảm hứng từ thơ/văn hoặc hình ảnh
Tagalog Meaning
tulang simponiko / piyesang orkestra sa iisang bahagi na naglalarawan ng kuwento, tula, o larawan / musikang programatiko para sa orkesta
Related Words
交響曲
Hiragana
こうきょうきょく
Noun
Japanese Meaning
オーケストラのために作曲された大規模な音楽作品。複数の楽章から構成されることが多い。「ベートーベンの交響曲第九番」などのように番号で呼ばれる。 / 転じて、さまざまな要素が調和して大きな流れや全体を形作っているさまのたとえ。「色彩の交響曲」「都市の交響曲」などの表現で用いられる。
Easy Japanese Meaning
おおくのがっきがいっしょにえんそうするながいおんがくのきょく
Chinese (Simplified) Meaning
交响乐曲 / 为管弦乐队创作的多乐章大型音乐作品
Chinese (Traditional) Meaning
由管弦樂團演奏的多樂章大型器樂作品 / 交響樂作品
Korean Meaning
오케스트라를 위한 다악장 곡 / 관현악단이 연주하는 대규모 기악곡
Vietnamese Meaning
bản giao hưởng / tác phẩm giao hưởng
Tagalog Meaning
simponya / mahabang komposisyong pang-orkestra / akdang musikal para sa orkestra na may ilang bahagi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
交響楽
Hiragana
こうきょうがく
Noun
Japanese Meaning
複数の楽器で構成された大規模な編成で演奏される音楽形式。通常は楽章から構成される管弦楽曲。 / 交響曲を演奏するための大人数のオーケストラ。交響楽団。
Easy Japanese Meaning
たくさんのがっきがいっしょにあわせてかなでる、おおきなえんそうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
交响乐团 / 交响乐队
Chinese (Traditional) Meaning
交響樂團 / 交響樂隊 / 管弦樂團
Korean Meaning
교향악단 / 심포니 오케스트라
Vietnamese Meaning
dàn nhạc giao hưởng / ban nhạc giao hưởng
Tagalog Meaning
simponikong orkestra / malaking orkestra na tumutugtog ng simponya / pangkat ng mga musikero para sa musikang simponya
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
