Search results- Japanese - English

乾雪

Hiragana
かんせつ
Noun
Japanese Meaning
水分が少なく、さらさらした雪のこと。圧雪や凍結時に滑りやすくなる特徴を持つ。
Easy Japanese Meaning
水分がすくなく、さらさらしていてにぎるとすぐくずれるゆき
Chinese (Simplified) Meaning
干燥的雪 / 含水量低、呈粉状的雪 / 不易黏结的雪
Chinese (Traditional) Meaning
含水量低、鬆散的雪 / 不易黏結、呈粉狀的雪
Korean Meaning
마른 눈 / 건조한 눈 / 가루눈
Vietnamese Meaning
tuyết khô / tuyết bột, ít ẩm, không dính / tuyết nhẹ, tơi xốp, dễ bay
Tagalog Meaning
tuyong niyebe / niyebeng tuyo / mapulbos na niyebe
What is this buttons?

The dry snow whirled up, coloring the sky white.

Chinese (Simplified) Translation

干雪扬起,天空被染成一片白。

Chinese (Traditional) Translation

乾雪飛舞,天空被染成一片潔白。

Korean Translation

마른 눈이 휘날리며, 하늘이 하얗게 물들었다.

Vietnamese Translation

Tuyết khô bay lên, bầu trời nhuộm trắng.

Tagalog Translation

Ang tuyong niyebe ay sumayaw sa hangin, at ang langit ay napuno ng puti.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
ゆき
Noun
Japanese Meaning
空から降る氷の結晶。また、それが積もったもの。 / 大気中の水蒸気が凍って結晶となって降るもの。また、その結晶や積もったもの。
Easy Japanese Meaning
空からしろいこなやつぶがふってくるあめのようなもの
Chinese (Simplified) Meaning
雪 / 降雪
Chinese (Traditional) Meaning
從天空降下的冰晶 / 積在地面的雪 / 降雪的現象
Korean Meaning
눈 / 하늘에서 내리는 얼음 결정 / 쌓인 눈
Vietnamese Meaning
tuyết / hiện tượng tuyết rơi
What is this buttons?

It is snowing today.

Chinese (Simplified) Translation

今天下雪。

Chinese (Traditional) Translation

今天正在下雪。

Korean Translation

오늘은 눈이 내리고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hôm nay đang có tuyết rơi.

What is this buttons?

Onyomi
カン / ケン
Kunyomi
かわく / かわかす / す / る / いぬい
Character
kanji
Japanese Meaning
乾燥した / 干ばつ / 飲む / 皇帝 / 北西 / 脱水する / 楽園
Easy Japanese Meaning
かんじの乾は、ものがかわく、かわかすをあらわす。ほうがくできたにし、そらをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
干燥;干旱 / 脱水;使变干 / 乾卦;天(象征西北、君主)
Chinese (Traditional) Meaning
乾燥;使變乾;脫水 / 乾卦;象徵天、君主、西北 / (如「乾杯」)喝盡、飲盡
Korean Meaning
마르다, 건조하다 / 주역의 건괘; 하늘·군주·서북을 상징 / 건배하다, 잔을 비우다
Vietnamese Meaning
khô; hạn hán; làm khô / Càn (quẻ Trời trong Kinh Dịch): Trời; phương tây bắc; tượng hoàng đế / cạn chén (trong 乾杯)
Tagalog Meaning
tuyo / tagtuyot / langit
What is this buttons?

In arid regions, there is little rain, making it difficult for plants to grow.

Chinese (Simplified) Translation

干燥的地区降雨很少,植物难以生长。

Chinese (Traditional) Translation

乾燥的地區雨量少,植物難以生長。

Korean Translation

건조한 지역은 비가 적어 식물이 자라기 어렵다.

Vietnamese Translation

Các vùng khô hạn có ít mưa, khiến thực vật khó phát triển.

Tagalog Translation

Ang mga tuyong rehiyon ay kaunti ang ulan, kaya mahirap ang paglago ng mga halaman.

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
かん
Affix
Japanese Meaning
ドライ
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてかわいたものやみずがないようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
作前缀,表示干、干燥 / 表示干式、无水的
Chinese (Traditional) Meaning
乾的、乾燥的 / 乾式的 / 無水的、脫水的
Korean Meaning
건조한- / 마른- / 말린-
Vietnamese Meaning
khô; khô ráo / sấy khô; làm khô / dạng “khô” (không dùng chất lỏng)
Tagalog Meaning
unlaping nangangahulugang "tuyo" / unlaping tumutukoy sa pagpapatuyo
What is this buttons?

In traditional dried-goods markets, preservation techniques to avoid moisture have been handed down among artisans for generations, but recent climate change has presented new challenges to those methods.

Chinese (Simplified) Translation

在传统的干货市场中,为避免潮湿而采用的保存技艺在匠人间代代相传,但近年来的气候变化对这些方法提出了新的挑战。

Chinese (Traditional) Translation

在傳統的乾貨市場中,為了避免受潮而採用的保存技術在工匠間世代相傳;然而,近年的氣候變遷對這些方法提出了新的挑戰。

Korean Translation

전통적인 건어물 시장에서는 습기를 피하기 위한 보존 기술이 장인들 사이에서 대대로 전해져 왔지만, 최근의 기후 변화는 그 방식에 새로운 도전을 제기하고 있다.

Vietnamese Translation

Ở các chợ đồ khô truyền thống, các kỹ thuật bảo quản nhằm tránh ẩm ướt đã được các nghệ nhân truyền từ đời này sang đời khác, nhưng biến đổi khí hậu gần đây đang đặt ra những thách thức mới cho những phương pháp đó.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いぬい
Noun
obsolete
Japanese Meaning
八卦における「乾(けん)」で、北西を意味する方角。古い用法。 / 陰陽五行説や易経で用いられる八卦の一つ。「天」を象徴し、方角では北西、性質では剛健・父性などを表す語。
Easy Japanese Meaning
むかしのいいかたで、きたとにしのあいだのほうがくをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
西北方向(旧称) / 八卦中的“乾”,方位为西北
Chinese (Traditional) Meaning
西北方(古) / 八卦中的乾位,方位在西北
Korean Meaning
북서쪽(옛말) / 팔괘의 건괘; 방위로 북서
Vietnamese Meaning
tây bắc (cổ) / phương Càn (tây bắc)
Tagalog Meaning
hilagang-kanluran / bahaging hilagang-kanluran
What is this buttons?

In ancient maps, the direction of 'Kan' indicated the northwest.

Chinese (Simplified) Translation

在古代的地图上,乾方位表示西北。

Chinese (Traditional) Translation

在古代的地圖上,乾方位指向西北。

Korean Translation

고대의 지도에서는 건(乾)의 방향이 북서쪽을 가리키고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trên các bản đồ cổ, hướng Càn chỉ về phía tây bắc.

Tagalog Translation

Sa mga sinaunang mapa, ang direksyon na "乾" ay tumutukoy sa hilagang-kanluran.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
いぬい
Proper noun
Japanese Meaning
日本や中国などで用いられる姓の一つ。音読みは「カン」、訓読みは「いぬい」などがある。
Easy Japanese Meaning
みょうじのひとつ。いぬいとよむことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語姓氏。 / 姓氏用字。
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ 乾 (tiếng Nhật) / một họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyidong “Inui” sa Hapon
What is this buttons?

Mr. Inui is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

乾是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

乾先生是我的摯友。

Korean Translation

이누이 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Inui là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Inui ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
けん
Affix
Japanese Meaning
あらゆるものの上方に広がる空間。天。そら。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばのまえにつき、そらのいみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示“天、天空”的词缀 / 《易经》乾卦,象征天
Chinese (Traditional) Meaning
天;天空 / 乾卦,象徵天
Korean Meaning
하늘 / 천(天)
Vietnamese Meaning
trời / bầu trời / thiên (trời)
Tagalog Meaning
langit / kalangitan / makalangit
What is this buttons?

May the power of the sky protect us.

Chinese (Simplified) Translation

愿乾的力量保护我们。

Chinese (Traditional) Translation

願乾的力量保護我們。

Korean Translation

건(乾)의 힘이 우리를 지켜주기를 바랍니다.

Vietnamese Translation

Mong rằng sức mạnh của 乾 sẽ bảo vệ chúng ta.

Tagalog Translation

Nawa'y protektahan kami ng kapangyarihan ni 乾.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
けん
Noun
Japanese Meaning
天国
Easy Japanese Meaning
あめがふらず、かわいていること。またはかわいたところ。
Chinese (Simplified) Meaning
天(《易经》中的乾) / 乾卦(八卦之一,象征天) / 天道(阳刚之德)
Chinese (Traditional) Meaning
天;天空 / 八卦之一,象徵天
Korean Meaning
하늘 / 건괘(팔괘 중 하늘을 상징) / 서북쪽 방위
Vietnamese Meaning
Trời (quẻ Càn trong Kinh Dịch) / Quẻ Càn, tượng Trời
What is this buttons?

As a symbol in the I Ching, heaven functions as a principle that, while encompassing the transformations of all things, maintains coherence and thus offers a new framework for thinking in contemporary ethics and political philosophy.

Chinese (Simplified) Translation

《易经》中作为象征的“乾”,在包容万物变化的同时保持一贯的原则性,从而为当代伦理学与政治哲学提出了新的思考框架。

Chinese (Traditional) Translation

《易經》中作為象徵的「乾」,在包攝萬物變化的同時仍保持一貫的原理性,為現代倫理學與政治哲學提出了新的思考框架。

Korean Translation

『역경』에서 상징으로서의 건(乾)은 만물의 변화를 포괄하면서도 일관된 원리성을 유지하는 것으로, 현대 윤리학과 정치철학에 새로운 사유의 틀을 제시한다.

Vietnamese Translation

Biểu tượng 'Càn' trong Kinh Dịch, với vai trò vừa bao trùm những biến hóa của vạn vật vừa gìn giữ một tính nguyên lý nhất quán, đề xuất một khuôn khổ tư duy mới cho đạo đức học và triết học chính trị đương đại.

What is this buttons?

Onyomi
セツ
Kunyomi
ゆき / すす
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
雪 / 雪のように白い / 浄化する
Easy Japanese Meaning
そらからふる、しろくてつめたいこおったみず。きれいさのたとえにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
天空降落的冰晶 / 洁白如雪 / 洗刷、洗清耻辱或罪名
Chinese (Traditional) Meaning
從空中降下的白色冰晶 / 像雪般潔白 / 洗刷、消除(恥辱或冤屈)
Korean Meaning
눈 / 눈처럼 희다 / 씻어 없애다
Vietnamese Meaning
tuyết / trắng như tuyết / gột rửa, rửa sạch
Tagalog Meaning
niyebe / kasingputi ng niyebe / dalisayin
What is this buttons?

The snow is starting to fall, and the scenery is turning white.

Chinese (Simplified) Translation

雪开始飘落,景色渐渐变白。

Chinese (Traditional) Translation

雪開始飄落,風景逐漸染成白色。

Korean Translation

눈이 내리기 시작해 풍경이 하얗게 물들어 간다.

Vietnamese Translation

Tuyết bắt đầu rơi, cảnh vật dần dần nhuộm trắng.

Tagalog Translation

Nagsisimulang bumagsak ang niyebe, at unti-unting nababalutan ng puti ang tanawin.

What is this buttons?

乾果

Hiragana
かんか
Noun
Japanese Meaning
乾燥させた果物や木の実。レーズン、干し杏、干し柿、ナッツ類など。 / 水分が少ない果実全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
かわかしてうまみをとじこめたくだものや,かわのかたいみやなしなどのたね
Chinese (Simplified) Meaning
果干;经干燥保存的水果 / 干果(植物学):成熟时果皮干燥、不含汁液的果实,如坚果等
Chinese (Traditional) Meaning
果乾;經乾燥保存的水果 / (植物學)乾果:果皮乾燥、不多汁的果實,如堅果等
Korean Meaning
말린 과일 / 견과류 등 건조한 열매
Vietnamese Meaning
hoa quả sấy khô / quả khô (loại quả không mọng), như các loại hạt
Tagalog Meaning
pinatuyong prutas / tuyong prutas at mani / tuyong bunga
What is this buttons?

I like eating dried fruits.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢吃干果。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡吃果乾。

Korean Translation

저는 말린 과일을 먹는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích ăn trái cây khô.

Tagalog Translation

Gusto kong kumain ng mga pinatuyong prutas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★