Search results- Japanese - English
Keyword:
中つ国
Hiragana
なかつくに
Proper noun
Japanese Meaning
J.R.R.トールキンの作品『指輪物語』などに登場する架空の世界の名前。エルフ、人間、ドワーフ、ホビット、オークなど多様な種族が暮らす舞台となる大陸・世界。 / (一般的・直訳的なニュアンスとして)「世界の中央部」「天地・宇宙のまんなかに位置する世界」というイメージを持つ呼称。
Easy Japanese Meaning
ある物語のせかいで、人やエルフやドワーフたちがくらす広い土地の名前
Chinese (Simplified)
托尔金笔下的中土世界 / 《魔戒》中的中土大陆
Related Words
紅中
Hiragana
ちゅん
Kanji
中
Noun
Japanese Meaning
紅色の中ぐらいの濃さの色 / 麻雀牌の三元牌の一つ「中」のうち、赤く彩色された牌。ご祝儀牌として扱われることが多い。
Easy Japanese Meaning
まーじゃんでつかうあかいちゅうのはいで、さんげんぱいのひとつ
Chinese (Simplified)
麻将中的“中”字红色牌 / 麻将三元牌之一(红龙)
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( error-unknown-tag )
準備中
Hiragana
じゅんびちゅう
Noun
Japanese Meaning
物事を行うために前もって用意・手配している最中であること。 / 営業や開始に向けた準備作業を行っている状態。 / 店などが開店前で、まだ客を受け入れていない状態。
Easy Japanese Meaning
みせがいまあいていないこと。みせをあけるしたくをしているとき。
Chinese (Simplified)
店铺未营业的状态 / 正在准备、暂不接待顾客的状态 / 暂停营业状态
Related Words
工事中
Hiragana
こうじちゅう
Noun
Japanese Meaning
工事を行っている最中であること / 建設や補修などの作業が進行中である状態
Easy Japanese Meaning
たてものやみちなどで、こうじをしているときのこと。まだつかえないことがある。
Chinese (Simplified)
施工中 / 建设中 / 在建
Related Words
授業中
Hiragana
じゅぎょうちゅう
Noun
Japanese Meaning
授業を行っている時間帯や、授業を受けている最中のこと / 授業が実施されている状態・間 / 授業が行われているそのとき・さなか
Easy Japanese Meaning
じゅぎょうをしているとき。せんせいのはなしをきくじかん。
Chinese (Simplified)
上课期间 / 课上 / 课堂中
Related Words
食事中
Hiragana
しょくじちゅう
Noun
Japanese Meaning
食事をしている最中であること / ご飯を食べている途中の状態 / 食事の時間帯であること / 何かを食べている最中であるため、他の行為を中断・遠慮している状態
Easy Japanese Meaning
たべものをたべているあいだのこと。
Chinese (Simplified)
用餐中 / 正在吃饭 / 就餐期间
Related Words
故障中
Hiragana
こしょうちゅう
Noun
Japanese Meaning
壊れていて正常に動かない状態であることを表す語。主に機械・設備・装置などについて用いる。
Easy Japanese Meaning
きかいなどが こわれて いま つかえない こと
Chinese (Simplified)
发生故障、无法使用的状态 / 设备因故障停用中 / 暂停运作(因故障)
Related Words
構成中
Hiragana
こうせいちゅう
Noun
Japanese Meaning
構成や設定を行っている最中の状態を表す語 / ソフトウェアやシステムなどがまだ設定途中で完了していないこと
Easy Japanese Meaning
いませっていをしているようす
Chinese (Simplified)
配置中 / 正在配置 / 配置进行中
Related Words
中の人
Hiragana
なかのひと
Noun
broadly
Japanese Meaning
着ぐるみの中に入っている人。また転じて、キャラクターや企画などの「中身」を担っている人を指す俗語。 / アニメやゲームのキャラクターの声を担当している声優を指すインターネットスラング。
Easy Japanese Meaning
なかで人形やキャラクターをうごかしたり、こえをあてたりしているひとのこと
Chinese (Simplified)
穿着人偶装的人 / 幕后操作者 / 角色的配音演员
Related Words
中医
Hiragana
ちゅうい
Noun
Japanese Meaning
中国の伝統的な医学体系。漢方薬、鍼灸、推拿、気功などを含む。
Easy Japanese Meaning
中国のむかしからの医療の考え。くさの薬やはりやおきゅうでからだをととのえる。
Chinese (Simplified)
传统中国医学 / 中医师
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit