Search results- Japanese - English

不一致

Hiragana
ふいっち
Noun
Japanese Meaning
二つ以上の事柄が食い違っていて、互いに一致しないこと。矛盾や差異がある状態。 / 人間関係や意見・利害などが調和せず、対立や不和が生じている状態。
Easy Japanese Meaning
ふたつのことがちがっていてあわないこと
Chinese (Simplified)
前后或彼此不相符合 / 差异;出入 / 不和;意见不合
What is this buttons?

There is an inconsistency between his story and the facts.

Chinese (Simplified) Translation

他的说法与事实不符。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不成功

Hiragana
ふせいこう
Noun
Japanese Meaning
うまくいかないこと、失敗すること
Easy Japanese Meaning
やろうとしたことがうまくいかなかったことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
失败 / 落空 / 未成功的结果
What is this buttons?

His business ended in failure.

Chinese (Simplified) Translation

他的生意以失败告终。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不成功

Hiragana
ふせいこう
Adjective
Japanese Meaning
うまくいかないこと。成功しないこと。
Easy Japanese Meaning
うまくいかないようすをあらわすことばで、せいこうしていないこと
Chinese (Simplified)
未成功的 / 失败的 / 不顺利的
What is this buttons?

His business ended in failure.

Chinese (Simplified) Translation

他的生意以失败告终。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不参加

Hiragana
ふさんか
Noun
Japanese Meaning
参加しないこと。ある行事や活動に加わらないこと。
Easy Japanese Meaning
ある集まりや行事に、さんかしないことをあらわすことば
Chinese (Simplified)
不参与 / 弃权 / 不出席
What is this buttons?

I will abstain from attending this meeting.

Chinese (Simplified) Translation

这次会议我将不参加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

不注意

Hiragana
ふちゅうい
Noun
Japanese Meaning
注意を払わないこと、または注意が足りないことによる失敗や問題の原因となる状態。 / 物事をよく考えずに行動したり判断したりすること。 / 周囲の状況や他人の気持ちなどに心を向けないこと。
Easy Japanese Meaning
よく考えずに行動したり、まわりに気をつけないようす
Chinese (Simplified)
疏忽大意 / 欠考虑 / 注意力不集中
What is this buttons?

His carelessness caused the accident.

Chinese (Simplified) Translation

他的疏忽导致了事故。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不注意

Hiragana
ふちゅうい
Adjective
Japanese Meaning
注意を払わないこと。気をつけないこと。軽率なこと。 / うっかりしているさま。細部や周囲にまで意識が向かないこと。
Easy Japanese Meaning
よく気をつけないで行動してしまうようす
Chinese (Simplified)
粗心的 / 疏忽的 / 心不在焉的
What is this buttons?

He broke the glass carelessly.

Chinese (Simplified) Translation

他不小心把玻璃打碎了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不必要

Hiragana
ふひつよう
Adjective
Japanese Meaning
必要でないこと。なくてもさしつかえないこと。 / あっても役に立たないさま。むしろないほうがよいさま。
Easy Japanese Meaning
なくてもこまらないようすをあらわすこと。いるわけではないようす。
Chinese (Simplified)
不需要的 / 多余的 / 非必需的
What is this buttons?

That information is unnecessary.

Chinese (Simplified) Translation

该信息是不必要的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不必要

Hiragana
ふひつよう
Noun
Japanese Meaning
必要がないこと、なくても困らないこと
Easy Japanese Meaning
なくてもこまらないことやもののようす
Chinese (Simplified)
不需要的性质或状态 / 多余、无用 / 无必要性
What is this buttons?

That information is completely unnecessary.

Chinese (Simplified) Translation

该信息完全没有必要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不心得

Hiragana
ふこころえ
Noun
Japanese Meaning
配慮や慎みを欠いた言動・態度 / 義務や立場をわきまえない不謹慎な振る舞い / 思慮や分別を欠いた軽率さ・不都合な考え方
Easy Japanese Meaning
きまりやれいぎをわかっていない、よくないふるまいのこと
Chinese (Simplified)
不谨慎的行为 / 轻率之举 / 失礼行为
What is this buttons?

His indiscretion greatly damaged his reputation.

Chinese (Simplified) Translation

他不谨慎的行为严重损害了他的声誉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不心得

Hiragana
ふこころえ
Adjective
Japanese Meaning
思慮や慎みを欠いていること。軽率であるさま。 / 義務や礼儀をわきまえない、ふまじめで不都合なさま。 / 分別を欠いた行動や態度。事故や問題の原因となるような油断や不注意。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえずにおこないまわりやひとのきもちをかんがえないよくないようす
Chinese (Simplified)
轻率的 / 不慎的 / 不懂分寸的
What is this buttons?

He made an indiscreet remark and troubled those around him.

Chinese (Simplified) Translation

他发表了不当的言论,给周围的人带来了困扰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★