Search results- Japanese - English
Keyword:
三女
Hiragana
さんじょ
Noun
Japanese Meaning
三人いる娘のうちの三番目の娘。また、三人以上いる娘のうち年齢順で三番目の娘。
Easy Japanese Meaning
さんにんいるおんなのこやおんなのこどものうち、したから三ばんめのむすめ
Chinese (Simplified) Meaning
三个女儿 / 第三个女儿
Chinese (Traditional) Meaning
三個女兒 / 第三女兒
Korean Meaning
셋째 딸 / 딸 셋
Vietnamese Meaning
ba người con gái / con gái thứ ba
Related Words
三白眼
Hiragana
さんぱくがん
Noun
Japanese Meaning
視線を鋭く見せたり、冷たい印象を与えたりする目の特徴を指し、白目の部分が多く見える目のこと。
Easy Japanese Meaning
黒いところが小さくて白いところがおおく、したとよこに白めが見える目のようす
Chinese (Simplified) Meaning
黑眼珠周围有三面露出眼白的眼睛 / 眼白比例大,黑眼珠靠近上眼睑,左右及下方见白 / 相面术用语,指三处见白的眼形
Chinese (Traditional) Meaning
眼白比例較大,虹膜周圍左、下、右三側皆可見眼白的眼型 / 三面露白、瞳孔偏上的眼睛 / 眼白包圍虹膜三邊的眼睛
Korean Meaning
홍채 주위가 좌·우·아래 세 방향에서 흰자위로 둘러싸여 보이는 눈 / 흰자위 비중이 커서 세 면(좌·우·아래)에 흰자가 드러나는 눈
Vietnamese Meaning
tam bạch nhãn; mắt có lòng trắng lộ ra ở ba phía quanh mống mắt (trái, phải và dưới) / kiểu mắt thường tạo ấn tượng lạnh lùng, dữ dằn
Related Words
三密
Hiragana
さんみつ
Noun
Japanese Meaning
三つの秘密。仏教用語では、仏・菩薩の身(からだ)・口(ことば)・意(こころ)の三つのはたらき。「身密・口密・意密」を合わせていう。 / 新型コロナウイルス感染症対策で用いられた標語。感染リスクを高める「密閉」「密集」「密接」の三つの状況・条件を指す語。
Easy Japanese Meaning
みほとけのからだとことばとこころの三つのひみつのはたらきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
密教中的“三密”,指身密、口密、意密 / 佛陀身、口、意之秘密法门 / 以身口意相应修持的方法
Chinese (Traditional) Meaning
密教的「三密」,指身密、口密、意密 / 佛陀身、口、意的秘法
Korean Meaning
밀교에서 부처의 몸·말·마음의 세 가지 비밀. / 신밀·구밀·의밀을 뜻하는 교의.
Vietnamese Meaning
Tam mật trong Mật tông: ba phương diện huyền mật của Phật — thân, khẩu, ý. / Ba thực hành bí truyền tương ứng thân–khẩu–ý (thủ ấn, chân ngôn, quán tưởng).
Related Words
三密
Hiragana
さんみつ
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
三つの密の略で、密閉・密集・密接の三つの状態を指す。新型コロナウイルス感染症対策として避けるべき状況を表す語。
Easy Japanese Meaning
人と人が近くにあつまる場所のうち とくにさけたほうがよい三つのばしょのこと
Chinese (Simplified) Meaning
“三つの密”的另一种写法。 / 日本防疫术语,指需避免的三种“密”:密闭、密集、密接。
Chinese (Traditional) Meaning
日本防疫用語,指三種需避免的狀況:密閉、密集、密接。 / 三種「密」條件的合稱(密閉空間、密集場所、近距離接觸)。
Korean Meaning
일본 코로나19 방역에서 말하는 세 가지: 밀폐·밀집·밀접 / ‘三つの密’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
ba điều cần tránh trong phòng dịch: không gian kín, nơi đông người, tiếp xúc gần / khái niệm “3C” (tránh kín, đông, gần)
Related Words
三択
Hiragana
さんたく
Noun
Japanese Meaning
三つの選択肢の中から一つを選ぶこと、またはその形式の問題・設問。 / 三つの候補・案が提示され、その中から一つを選ばせる方式。 / クイズや試験などで、三つの解答候補が与えられる出題形式。
Easy Japanese Meaning
三つのえらぶものの中から、一つだけえらぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
三选一 / 三者择一 / 在三个选项中选其一
Chinese (Traditional) Meaning
從三個選項中選一 / 三選一的題型 / 三個選項的選擇
Korean Meaning
세 가지 중 하나를 고르는 것 / 보기 3개로 구성된 선택형 문제
Vietnamese Meaning
việc chọn một trong ba phương án / câu hỏi trắc nghiệm ba lựa chọn / dạng trắc nghiệm có ba đáp án
Related Words
三重奏
Hiragana
さんじゅうそう
Noun
Japanese Meaning
3人で行う演奏、あるいはその音楽作品。三重奏曲。
Easy Japanese Meaning
さんにんでがっきだけのおんがくをえんそうすること
Chinese (Simplified) Meaning
三人器乐合奏 / 由三位演奏者演奏的器乐曲
Chinese (Traditional) Meaning
三人合奏 / 由三位演奏者演出的器樂曲 / 三件樂器的合奏
Korean Meaning
삼중주 / 세 명이 연주하는 기악 합주 / 세 악기를 위한 합주
Vietnamese Meaning
tam tấu / bộ ba hòa tấu (nhạc cụ) / tác phẩm cho ba nhạc cụ
Tagalog Meaning
triyo; pangkat ng tatlong tumutugtog / piyesang pangmusika para sa tatlong instrumento
Related Words
三国
Hiragana
さんごく
Noun
Japanese Meaning
三つの国。または、三つの国からなる集団を指す一般的な名詞。 / 特に、日本・中国・インドの三国を指すことがある。 / 特に、日本・中国・朝鮮(韓国)の三国を指すことがある。 / 全世界、天下の意で比喩的に用いられることがある。 / 中国の三国時代に並立した魏・蜀・呉の三つの国、またはその時代を指す。
Easy Japanese Meaning
みっつのくに。また、ちゅうごくのれきしでぎしょくごのじだい。
Chinese (Simplified) Meaning
三个国家;三国 / (旧称)日本、中国与印度,或日本、韩国与中国,引申为天下 / 中国古代三国时期(魏、蜀、吴)
Chinese (Traditional) Meaning
三個國家;特指日本、中國與印度或日本、韓國與中國 / (中國史)三國時期:魏、蜀、吳 / (舊)全世界;天下
Korean Meaning
세 나라 / 중국 고대의 삼국(위·촉·오) / 일본·중국·인도 또는 일본·중국·한국을 가리키는 말
Vietnamese Meaning
ba nước (đặc biệt: Nhật–Trung–Ấn hoặc Nhật–Hàn–Trung) / Tam Quốc (Trung Quốc cổ: Ngụy, Thục, Ngô) / cả thế giới; thiên hạ (nghĩa xưa)
Tagalog Meaning
tatlong bansa (hal., Japan, China, at India; o Japan, Korea, at China) / buong daigdig / Tatlong Kaharian ng sinaunang Tsina (Wei, Shu, Wu)
Related Words
三国
Hiragana
みくに
Proper noun
Japanese Meaning
地名の一つ。岐阜県にある三国山などを指す場合がある。 / 日本の姓の一つ。三国さん。
Easy Japanese Meaning
ところのなまえやひとのなまえにつかうことば。みくにとよむことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名,如岐阜县的三国山 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
地名(如日本岐阜縣的三國山) / 姓氏
Korean Meaning
지명; 일본의 산·지역 이름에 쓰임(예: 기후현의 미쿠니산) / 성씨; 일본에서 쓰이는 성
Vietnamese Meaning
địa danh ở Nhật Bản (ví dụ Núi Mikuni ở tỉnh Gifu) / họ người Nhật (Mikuni)
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar (hal. Bundok Mikuni sa lalawigan ng Gifu) / apelyido
Related Words
三弦
Hiragana
さんげん
Noun
Japanese Meaning
主に日本や中国で用いられる、三本の弦を張った弦楽器の総称。日本の「三味線」や、中国の「三弦(サンシエン/サンシェン)」など。
Easy Japanese Meaning
しゃみせんのこと。みっつのげんをばちやゆびでひいておとをだすがっき。
Chinese (Simplified) Meaning
日本三味线:三根弦、用拨片弹奏的弹拨乐器 / 中国三弦:无品长颈、三根弦的弹拨乐器
Chinese (Traditional) Meaning
(日)三味線;三條弦的撥弦樂器。 / (中)三弦;無品、三條弦的傳統撥弦樂器。
Korean Meaning
일본 전통의 세 줄 현악기인 샤미센 / 중국 전통의 세 줄 무지판 류트인 산셴
Vietnamese Meaning
đàn shamisen: nhạc cụ ba dây của Nhật, gảy bằng phím gảy / đàn tam huyền (sanxian): đàn ba dây không phím truyền thống của Trung Quốc
Tagalog Meaning
instrumentong Hapones (shamisen) na may tatlong kuwerdas, pinipitik gamit ang plektrum / instrumentong Tsino (sanxian) na may tatlong kuwerdas at walang fret sa tradisyunal na musika
Related Words
三線
Hiragana
さんしん
Noun
Japanese Meaning
沖縄などで用いられる三本の弦を持つ有棹弦楽器。蛇皮などを張った胴と長い棹を持ち、撥や指で弾いて演奏する楽器。 / 三本の線、三本の筋。また、それらが並行・平行に並んだもの。
Easy Japanese Meaning
いとがみっつのにほんのがっきで、つまんでひいておとをだす。おきなわでよくつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的拨弦乐器三味线 / 日本传统三弦乐器,演奏方式类似班卓琴
Chinese (Traditional) Meaning
日本三味線;以撥子彈奏的三條弦樂器 / 類似班卓琴的日本傳統撥弦樂器
Korean Meaning
일본의 세 줄짜리 전통 현악기, 샤미센. / 밴조와 비슷하게 줄을 튕겨 연주하는 일본 발현악기. / 세 줄이 달린 일본 줄악기.
Vietnamese Meaning
đàn shamisen của Nhật Bản (đàn ba dây, gảy như banjo) / nhạc cụ gảy ba dây truyền thống Nhật Bản
Tagalog Meaning
shamisen; instrumentong Hapones na may tatlong kuwerdas na pinupitik / tatlong‑kwerdas na instrumentong Hapones na tinutugtog na parang banjo
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit