The Khitan was a powerful empire in the Middle Ages.

契丹是中世纪的强大帝国。

契丹曾是中世紀強大的帝國。

거란은 중세의 강력한 제국이었습니다.

Khiết Đan là một đế chế hùng mạnh trong thời Trung Cổ.

Ang Khitan ay isang makapangyarihang imperyo noong Gitnang Panahon.

Mr. Kiyota is my best friend.

清田是我的好朋友。

清田是我的摯友。

키요타 씨는 제 친한 친구입니다.

Kiyota là bạn thân của tôi.

Si Kiyota ang matalik kong kaibigan.

The quilt my grandmother made is very warm.

我奶奶做的被子非常暖和。

我奶奶做的拼布被子很溫暖。

제 할머니가 만든 퀼트는 아주 따뜻합니다.

Chiếc chăn do bà tôi làm rất ấm.

Ang kumot na ginawa ng lola ko ay napakainit.

He was wearing a traditional Scottish kilt.

他穿着传统的苏格兰格子裙。

他穿著傳統的蘇格蘭格子裙。

그는 전통적인 스코틀랜드 킬트를 입고 있었습니다.

Anh ấy đang mặc chiếc kilt truyền thống của Scotland.

Nagsusuot siya ng tradisyunal na Scottish kilt.

He had a deep injury on his arm.

他的手臂上有一道很深的伤口。

他的手臂上有一道很深的傷痕。

그의 팔에는 깊은 상처가 있었습니다.

Trên cánh tay anh ấy có một vết thương sâu.

May malalim na sugat sa kanyang braso.

He was deeply thinking about the issue of elder abandonment.

他在深刻地思考弃老的问题。

他對遺棄老人的問題深思熟慮。

그는 노인 유기 문제에 대해 깊이 생각하고 있었다.

Anh ấy đã suy nghĩ sâu sắc về vấn đề bỏ rơi người cao tuổi.

Iniisip niya nang malalim ang problema ng pag-abandona sa matatanda.

He developed an argument that incorporated teleology to explain the evolution of life.

他为了解释生命的进化，展开了引入目的论的论证。

他為了解釋生命的演化，展開了引入目的論的論述。

그는 생명의 진화를 설명하기 위해 목적론을 도입한 주장을 전개했다.

Ông ấy đã triển khai một luận điểm kết hợp thuyết mục đích để giải thích sự tiến hóa của sự sống.

This area is no entry.

此区域禁止进入。

此區域禁止進入。

이 구역은 출입 금지입니다.

Khu vực này cấm vào.

Bawal pumasok sa lugar na ito.

The tip of the pen has broken.

笔尖折断了。

筆尖折斷了。

펜 끝이 부러져 버렸다.

Đầu bút đã gãy.

He pointed the tip of the sword at me.

他把剑尖对着我。

他把劍尖指向我。

그는 칼끝을 나에게 겨눴다.

Anh ta chĩa mũi kiếm về phía tôi.