Search results- Japanese - English
Keyword:
ヘアメイク
Hiragana
へあめいく
Noun
Japanese Meaning
髪型を整え、化粧を施すこと。また、その担当者や担当の仕事。 / 舞台・映像・写真撮影などで、出演者の髪型やメイクアップ全般を担当する職種。
Easy Japanese Meaning
かみをととのえたり、かおにぬるおけしょうをしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
美发与化妆 / 发型与妆容设计 / 发型与化妆师（统称）
Chinese (Traditional) Meaning
美髮與化妝 / 髮型與妝容的設計與整理 / 負責美髮與化妝的造型師
Korean Meaning
헤어와 메이크업 / 머리 손질과 화장 / 헤어·메이크업 작업(서비스)
Vietnamese Meaning
làm tóc và trang điểm / chuyên viên làm tóc và trang điểm / dịch vụ làm tóc và trang điểm
Related Words
ヘアメイク
Hiragana
へあめいく
Verb
Japanese Meaning
髪型や化粧をすること、またはそれを職業として行うこと。 / 舞台・撮影・イベントなどにおいて、出演者のヘアスタイルとメイクアップをトータルで仕上げること。
Easy Japanese Meaning
ひとのかみをととのえ、かおにぬるものをつけてきれいにする
Chinese (Simplified) Meaning
做头发和化妆 / 做发型与化妆 / 做造型化妆
Chinese (Traditional) Meaning
做頭髮和化妝 / 進行髮妝造型 / 為他人整理頭髮並化妝
Korean Meaning
머리와 화장을 하다 / 헤어와 메이크업을 해주다
Vietnamese Meaning
làm tóc và trang điểm / trang điểm và tạo kiểu tóc (cho người khác)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
メイク
Hiragana
めいく
Verb
Japanese Meaning
化粧をすること。メイクアップをすること。 / 外観や印象を整えること。 / 野球で、劣勢を挽回して同点・逆転すること（メイクする）。
Easy Japanese Meaning
かおに ぬる きれいに みせる くすりや いろを つける
Chinese (Simplified) Meaning
化妆 / 上妆 / 给人化妆
Chinese (Traditional) Meaning
化妝 / 上妝
Korean Meaning
화장하다 / 메이크업하다
Vietnamese Meaning
trang điểm / tô son đánh phấn
Tagalog Meaning
maglagay ng makeup / magpahid ng kosmetiko / mag-ayos ng mukha
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
メイク
Hiragana
めいく
Noun
Japanese Meaning
化粧。また、化粧をすること。 / 舞台や映像作品などで、出演者の顔を役柄に合わせて化粧すること。また、その化粧。 / 仕上がりの印象や見た目。特に化粧の出来栄え。
Easy Japanese Meaning
かおをきれいに見せるために、はだやくちびるにぬるものや、そのぬったじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
化妆品 / 彩妆 / 妆容
Chinese (Traditional) Meaning
化妝；彩妝 / 妝容 / 化妝品
Korean Meaning
화장 / 화장품 / 화장한 모습
Vietnamese Meaning
trang điểm / mỹ phẩm / lớp trang điểm
Tagalog Meaning
mga pampaganda / kosmetiko / hitsura ng mukha na may pampaganda
Related Words
ヘア
Hiragana
へあ
Noun
Japanese Meaning
髪の毛 / 陰毛
Easy Japanese Meaning
あたまやからだに生える うすくて ほそい けを まとめていう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
头发 / 毛发 / 阴毛
Chinese (Traditional) Meaning
頭髮 / 毛髮 / 陰毛
Korean Meaning
머리카락 / 음모
Vietnamese Meaning
tóc / lông (trên cơ thể) / lông mu
Tagalog Meaning
buhok / buhok sa ari
Related Words
ヘアヌード
Hiragana
へあぬうど
Noun
Japanese Meaning
ヘアヌード
Easy Japanese Meaning
あたまのかみをそのままにして、はだかのすがたをうつしたしゃしんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
不遮盖阴毛的裸体写真 / 日本曾被禁止的露毛裸体摄影
Chinese (Traditional) Meaning
顯露陰毛的裸體攝影或寫真 / 不遮掩陰毛的裸照，曾在日本被禁止
Korean Meaning
음모를 가리지 않은 누드 사진 / 음모 노출 누드(사진) / 일본에서 한때 금지된 누드 표현
Vietnamese Meaning
ảnh khỏa thân không che lông mu / thể loại ảnh khỏa thân từng bị cấm ở Nhật Bản
Related Words
アンダーヘア
Hiragana
あんだあへあ
Noun
informal
Japanese Meaning
陰毛、とくに性器の周辺に生える体毛。英語の “pubic hair” に相当する俗語的な表現。
Easy Japanese Meaning
おとなのひとの下のほうに生える、ひそかなたいせつなけのこと
Chinese (Simplified) Meaning
阴毛 / 阴部毛发
Chinese (Traditional) Meaning
陰毛 / 私處毛髮 / 下體毛
Korean Meaning
음모 / 아랫털
Vietnamese Meaning
lông mu / lông vùng kín / lông ở bộ phận sinh dục
Related Words
ヘアゴム
Hiragana
へあごむ
Noun
Japanese Meaning
髪の毛を束ねて結ぶための輪状のゴム製または伸縮性のあるバンド。ヘアタイ。ヘアエラスティック。
Easy Japanese Meaning
かみをむすぶためのわっかのゴムやひも
Chinese (Simplified) Meaning
发圈 / 头绳 / 扎头发的橡皮筋
Chinese (Traditional) Meaning
髮圈 / 髮束 / 髮繩
Korean Meaning
머리끈 / 머리 고무줄
Vietnamese Meaning
dây thun buộc tóc / dây cột tóc / chun buộc tóc
Related Words
ロングヘア
Hiragana
ろんぐへあ
Kanji
長髪
Noun
Japanese Meaning
長い髪。また、その髪型。 / 肩よりも長く伸ばした髪のこと。 / 特に女性らしさ・フェミニンな印象を与える長い髪型。 / ショートヘアやボブヘアと対比される、全体的に長さのあるヘアスタイル。
Easy Japanese Meaning
かみがながくのびているようすやヘアスタイルのこと
Chinese (Simplified) Meaning
长发 / 长头发
Chinese (Traditional) Meaning
長髮 / 長頭髮
Korean Meaning
긴 머리 / 장발
Vietnamese Meaning
tóc dài / kiểu tóc dài
Related Words
ヘアドライヤー
Hiragana
へあどらいやー
Noun
Japanese Meaning
髪の毛を乾かすための電気器具。温風や冷風を出して髪を乾燥させたり、整えたりするために用いられる。
Easy Japanese Meaning
かみのけをあたたかいかぜでかわかすためのでんきのどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
吹风机 / 电吹风 / 干发器
Chinese (Traditional) Meaning
吹風機 / 電吹風
Korean Meaning
머리를 말리는 전기 기구 / 드라이기
Vietnamese Meaning
máy sấy tóc / dụng cụ sấy khô tóc
Tagalog Meaning
pampatuyo ng buhok / kasangkapang pampatuyo ng buhok
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
