Search results- Japanese - English

わける

Kanji
分ける
Verb
Japanese Meaning
いくつかの部分に分けること / 分類すること / 区別すること
Easy Japanese Meaning
ひとつのものをいくつかにする。にているなかまごとにわける。
Chinese (Simplified)
分开、划分 / 区分、辨别 / 分类
What is this buttons?

Sorting the documents by category made preparing for the meeting smoother.

Chinese (Simplified) Translation

把资料按类别分类后,会议准备变得更加顺利。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

別ける

Hiragana
わける
Kanji
分ける
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
区別する、分類する、分配する、分離するなどの意味を持つ動詞の一種。別々にすること。 / 一つのものを複数の部分や集団に分けて扱うこと。
Easy Japanese Meaning
いくつかのものを分けて、ちがうところにする。まとめてあるものを分にする。
Chinese (Simplified)
分开;分隔;划分 / 分配;分给 / 区分;辨别
What is this buttons?

Every morning, he sorts his work emails into important ones and non-important ones.

Chinese (Simplified) Translation

他每天早上把工作邮件分为重要的和不重要的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

フォルダー

Hiragana
ふぉるだー
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
紙の書類やファイルを整理・保管するための容器。 / コンピュータ上でファイルやデータを整理・管理するためのディレクトリ。
Easy Japanese Meaning
パソコンの中で、ファイルをまとめて入れておくばしょのこと
Chinese (Simplified)
文件夹(计算机中的目录) / 文件夹(用于收纳纸质文件的夹子)
What is this buttons?

That folder is blue.

Chinese (Simplified) Translation

那个文件夹是蓝色的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

フォルダ

Hiragana
ふぉるだ
Noun
Japanese Meaning
書類などをまとめて入れておくための紙製・プラスチック製の折り畳み式の入れ物。 / コンピュータで、ファイルを分類して格納するための場所や入れ物に相当する概念。ディレクトリ。
Easy Japanese Meaning
かみのしょるいをまとめるいれもの。きかいのなかでしょるいをまとめていれるところ。
Chinese (Simplified)
文件夹(整理纸质资料) / 文件夹(存放计算机文件)
What is this buttons?

I created a folder for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

已为新项目创建了文件夹。

What is this buttons?
Related Words

romanization

フォルダーわけ

Hiragana
ふぉるだーわけ / ふぉるだわけ
Kanji
フォルダー分け
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
分類すること / 仕分けすること
Easy Japanese Meaning
パソコンで ふぁいるを みぶんるいして、べつべつの ばしょに あつめて いれる こと
Chinese (Simplified)
将文件按文件夹分类 / 用文件夹整理资料 / 按文件夹进行归档
What is this buttons?

I sorted the files into folders to improve work efficiency.

Chinese (Simplified) Translation

为了提高工作效率,我把文件按文件夹整理了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

フォルダーわけ

Hiragana
ふぉるだーわけ
Kanji
フォルダー分け
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
フォルダー分け、フォルダ分け、フォルダわけの別表記。 / コンピュータや書類などの整理のために、項目を複数のフォルダー(フォルダ)に分類して振り分けること。また、その分類の仕方や結果。
Easy Japanese Meaning
ファイルなどをフォルダーごとに分けて入れやすくすること
Chinese (Simplified)
文件夹分类 / 文件夹整理 / 按文件夹分组
What is this buttons?

On my computer, the folders are properly organized, so I can find the necessary files immediately.

Chinese (Simplified) Translation

我的电脑上文件夹归类得很整齐,所以能马上找到需要的文件。

What is this buttons?
Related Words

romanization

フォルダわけ

Hiragana
ふぉるだわけ
Kanji
フォルダ分け
Noun
Japanese Meaning
フォルダなどに分けて整理すること
Easy Japanese Meaning
データやファイルを、みやすくするために、フォルダごとにわけてあつめること
Chinese (Simplified)
文件夹分类 / 按文件夹整理 / 分到文件夹中
What is this buttons?

I sort files into folders to make my work more efficient.

Chinese (Simplified) Translation

为了提高工作效率,我把文件归类到文件夹中。

What is this buttons?
Related Words

romanization

フォルダわけ

Hiragana
ふぉるだわけ
Kanji
フォルダ分け
Verb
Japanese Meaning
フォルダに分類すること / コンピュータ上のファイルなどを用途や種類ごとに整理して格納すること
Easy Japanese Meaning
ファイルやデータをいくつかのグループにしてフォルダのなかに分けて入れること
Chinese (Simplified)
按文件夹分类 / 归类到文件夹 / 整理到文件夹中
What is this buttons?

I sorted all the files into folders to improve my work efficiency.

Chinese (Simplified) Translation

为了提高工作效率,我把所有文件都分类放入了文件夹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天石戸別

Hiragana
あまのいわとわけ / あめのいわとわけ
Kanji
天石門別
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
天石戸別
Easy Japanese Meaning
かみのくにからきたときに ににぎをまもった いりぐちや とびらの かみ
Chinese (Simplified)
日本神话中的门户守护神(如皇门的门神) / 随瓊瓊杵尊进行“天孙降临”的随从神
What is this buttons?

Ama-no-Iwato is my hometown.

Chinese (Simplified) Translation

天石戸別是我的故乡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

分ける

Hiragana
わける
Verb
Japanese Meaning
分ける / 整理する、分ける / 分類する / 共有する、誰かに持たせる / 売る
Easy Japanese Meaning
ひとつのまとまりをいくつかにする または 人に自分のものをあたえる
Chinese (Simplified)
分开;划分 / 分类;区分 / 分配;分享;让与;出售
What is this buttons?

If we divide the homework among everyone, we will finish in a short time.

Chinese (Simplified) Translation

大家分担作业的话,很快就能完成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★