Search results- Japanese - English

外転筋

Hiragana
がいてんきん
Noun
Japanese Meaning
身体の一部を身体の中心から外側へ動かす働きをする筋肉の総称。例として、股関節外転筋や肩関節外転筋などがある。
Easy Japanese Meaning
うでやあしをからだのまんなかからそとがわへうごかすきんにく
Chinese (Simplified) Meaning
外展肌 / 外展肌群 / 使肢体向外侧外展的肌肉
Chinese (Traditional) Meaning
使肢體向外展的肌肉 / 使肢體遠離身體中線的肌肉 / 參與關節外展運動的肌肉
Korean Meaning
외전근 / 신체 부위를 몸의 중심에서 바깥쪽으로 벌리는 근육 / 팔다리를 외측으로 움직이게 하는 근육
Vietnamese Meaning
cơ dạng / cơ có chức năng đưa chi ra xa trục cơ thể
What is this buttons?

He started exercises to strengthen his abductors.

Chinese (Simplified) Translation

他开始做锻炼外展肌的练习。

Chinese (Traditional) Translation

他開始做鍛鍊外展肌的運動。

Korean Translation

그는 외전근을 강화하기 위한 운동을 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bắt đầu thực hiện các bài tập để tăng cường cơ dạng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

小内転筋

Hiragana
しょうないてんきん
Noun
Japanese Meaning
筋肉の一種で、特に太ももの内側に位置し、股関節の内転(脚を身体の中心線側へ引き寄せる動き)に関与する小さな筋肉。解剖学で「小内転筋」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
もものほねのうらがわで、あしをからだのほうへよせるはたらきをするちいさなきんにく
Chinese (Simplified) Meaning
大腿内侧的一条小型内收肌,常被视为大收肌的一部分 / 使髋关节内收的小肌
Chinese (Traditional) Meaning
大腿內側的小型內收肌 / 內收肌群中最小的一條肌肉 / 位於大腿後內側、鄰近內收大肌的肌肉
Korean Meaning
허벅지(대퇴)를 안쪽으로 모으는 작은 내전근. / 대내전근의 상부 분절로 간주되는 작은 근육.
Vietnamese Meaning
cơ khép bé (ở đùi) / cơ nhỏ giúp khép đùi
What is this buttons?

He had difficulty walking due to an injury to his adductor minimus.

Chinese (Simplified) Translation

他因小内收肌受伤而行走困难。

Chinese (Traditional) Translation

他因小內收肌受傷而變得難以行走。

Korean Translation

그는 소내전근 부상으로 걷기 어려워졌다.

Vietnamese Translation

Anh ấy gặp khó khăn khi đi lại do chấn thương cơ khép nhỏ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

長内転筋

Hiragana
ちょうないてんきん
Noun
Japanese Meaning
長内転筋(ちょうないてんきん)は、太ももの内側に位置する筋肉で、股関節を内転(足を体の中心線側に引き寄せる動き)させる役割を持つ。医学・解剖学分野で用いられる筋肉名の一つ。
Easy Japanese Meaning
もものうちがわにあり、あしをからだのほうへひっぱるはたらきをするきんにく
Chinese (Simplified) Meaning
长收肌(股内收长肌) / 大腿内侧的内收肌,内收大腿并助屈髋
Chinese (Traditional) Meaning
內收長肌 / 位於大腿內側、使髖關節內收的肌肉
Korean Meaning
허벅지 안쪽의 긴 내전근 / 대퇴를 몸의 중앙 쪽으로 모으는 근육
Vietnamese Meaning
cơ khép dài (của đùi) / cơ ở mặt trong đùi giúp khép đùi
What is this buttons?

He injured his adductor longus.

Chinese (Simplified) Translation

他伤了长内收肌。

Chinese (Traditional) Translation

他的長內收肌受傷了。

Korean Translation

그는 장내전근을 다쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị chấn thương cơ khép dài.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大内転筋

Hiragana
だいないてんきん
Noun
Japanese Meaning
大腿の内側に位置し、股関節を内転させる主な筋肉の一つ。英語の “adductor magnus” に対応する解剖学的名称。
Easy Japanese Meaning
もものつけねのうちがわにあるおおきなきんにくで、あしをあつめてちかづけるはたらきをするところ
Chinese (Simplified) Meaning
大收肌,属股内收肌群 / 位于大腿内侧,负责髋关节内收 / 并辅助髋关节伸展与内旋
Chinese (Traditional) Meaning
內收大肌 / 股內收大肌 / 大腿內收肌群中最大的肌肉
Korean Meaning
허벅지 안쪽에서 대퇴를 모으는 큰 근육 / 대퇴의 내전 운동을 담당하는 근육 / 넙다리 뒤안쪽을 따라 붙는 큰 내전근
Vietnamese Meaning
cơ khép lớn (đùi) / cơ khép đùi lớn / cơ ở mặt trong đùi giúp khép đùi
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his adductor magnus.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行专门的练习来锻炼大内收肌。

Chinese (Traditional) Translation

他正在做一種用來鍛鍊大內收肌的特殊運動。

Korean Translation

그는 대내전근을 단련하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang thực hiện những bài tập đặc biệt để rèn luyện cơ khép lớn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小転子

Hiragana
しょうてんし
Noun
Japanese Meaning
大腿骨近位端にある小さな突起で、腸腰筋が付着する部位。医学・解剖学の用語。
Easy Japanese Meaning
人のもものでっぱったほねのうち、小さく内がわにある部分の名前
Chinese (Simplified) Meaning
股骨近端内后侧的较小骨突 / 髂腰肌(腰大肌与髂肌)止点所在的股骨突起 / 与大转子相对的较小骨突
Chinese (Traditional) Meaning
股骨近端內後側的小骨突 / 髂腰肌的附著點(位於股骨的小轉子)
Korean Meaning
대퇴골 근위부 내측에 돌출된 작은 돌기 / 대전자보다 작은 대퇴골의 돌기
Vietnamese Meaning
mấu chuyển bé (xương đùi) / mấu chuyển nhỏ của xương đùi
What is this buttons?

He suffered a fracture of the lesser trochanter.

Chinese (Simplified) Translation

他发生了股骨小转子骨折。

Chinese (Traditional) Translation

他遭受了小轉子骨折。

Korean Translation

그는 소전자 골절을 입었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị gãy mấu chuyển bé.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大転子

Hiragana
だいてんし
Noun
Japanese Meaning
大腿骨の近位端外側にある突起部分。股関節の外側に触知できる骨隆起で、多くの筋肉や靭帯が付着する部位。
Easy Japanese Meaning
だいたんし。もものつけねにある、やや外がわに出たほねの出っぱりのところ。
Chinese (Simplified) Meaning
股骨大转子 / 股骨上外侧的骨性突起
Chinese (Traditional) Meaning
股骨大轉子 / 股骨近端外側的骨性突起
Korean Meaning
대전자 / 대퇴골의 큰돌기
Vietnamese Meaning
mấu chuyển lớn (xương đùi) / mấu xương lồi lớn ở đầu gần xương đùi
What is this buttons?

He fractured his greater trochanter.

Chinese (Simplified) Translation

他的大转子骨折了。

Chinese (Traditional) Translation

他的大轉子骨折了。

Korean Translation

그는 대퇴골의 대전자를 골절했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị gãy mấu chuyển lớn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御転婆

Hiragana
おてんば
Kanji
お転婆
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
わんぱくで活発な女の子や娘を形容する言葉。礼儀作法やしとやかさに欠けるが、元気で行動的な様子を指す。
Easy Japanese Meaning
おんなのこがとてもげんきで、にぎやかなようす。しずかにしていられない。
Chinese (Simplified) Meaning
男孩子气的(形容女孩) / 顽皮、活泼好动的(女孩)
Chinese (Traditional) Meaning
男孩子氣、活潑好動的(少女) / 假小子的;不守淑女規矩的 / 淘氣、愛胡鬧的(女孩)
Korean Meaning
말괄량이; 남자아이처럼 활발하고 장난스러운 여자 / 활달하고 얌전하지 않은 (여자를 가리키는) 말
Vietnamese Meaning
nghịch ngợm, hiếu động (dùng cho bé gái) / trai tính, ồn ào (nữ)
Tagalog Meaning
parang lalaki ang kilos (na babae); makalalaki / malikot at magaspang ang asal (babae) / pilya at maharurot ang kilos
What is this buttons?

She has a very tomboyish personality.

Chinese (Simplified) Translation

她性格很顽皮。

Chinese (Traditional) Translation

她個性非常頑皮。

Korean Translation

그녀는 매우 말괄량이 같은 성격이다.

Vietnamese Translation

Cô ấy có tính cách rất nghịch ngợm.

Tagalog Translation

Sobrang tomboy ang ugali niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

御転婆

Hiragana
おてんば
Kanji
お転婆
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
活発で、少し行儀や作法を気にせずに動き回る女の子や女性のことをいう言葉。やんちゃで元気だが、上品さやおしとやかさに欠けると見なされるニュアンスを含むことが多い。
Easy Japanese Meaning
げんきでやんちゃなおんなのこをさすことばです。おてんばのべつのかきかたです。
Chinese (Simplified) Meaning
男孩子气的女孩 / 顽皮好动的女孩
Chinese (Traditional) Meaning
假小子 / 野丫頭 / 淘氣任性的女孩
Korean Meaning
말괄량이 소녀 / 활달하고 장난스러운 여자아이 / 남자아이처럼 행동하는 여자아이
Vietnamese Meaning
cô gái tomboy / cô gái tinh nghịch, hiếu động / cô gái bướng bỉnh, ồn ào
Tagalog Meaning
boyish na babae / malikot at pasaway na dalaga / maharot at malakas ang loob na babae
What is this buttons?

She is always behaving like a tomboy.

Chinese (Simplified) Translation

她总是表现得像个假小子。

Chinese (Traditional) Translation

她總是舉止像個假小子。

Korean Translation

그녀는 항상 말괄량이처럼 행동한다.

Vietnamese Translation

Cô ấy luôn cư xử như một cô gái tomboy.

Tagalog Translation

Palagi siyang kumikilos nang parang tomboy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

転轍手

Hiragana
てんてつしゅ
Noun
Japanese Meaning
鉄道の分岐器(ポイント)を操作して列車の進路を切り替える作業員。転轍機を扱う係。 / 比喩的に、物事の方向性や進路を決める役割を担う人。
Easy Japanese Meaning
電車やきしゃのレールのきりかえをして、むきをかえるしごとをする人
Chinese (Simplified) Meaning
扳道工(负责操作铁路道岔) / 铁路道岔操作员 / 负责转换轨道线路的工作人员
Chinese (Traditional) Meaning
鐵路上操作道岔的人 / 負責切換軌道的工人 / 在調車場指導列車進路的人員
Korean Meaning
철도에서 선로 전환기를 조작하는 사람 / 열차 진행 방향을 바꾸는 분기기를 다루는 직원 / 철도 현장에서 선로 포인트를 전환하는 작업자
Vietnamese Meaning
nhân viên gác ghi (đường sắt) / người điều khiển ghi đường sắt / công nhân chuyển ghi
Tagalog Meaning
manggagawa sa daang‑bakal na nagpapatakbo ng salitan ng riles / tagakontrol ng salitan ng daang‑bakal / tagalipat ng riles
What is this buttons?

He works as a switchman at a railway company.

Chinese (Simplified) Translation

他在铁路公司担任道岔工。

Chinese (Traditional) Translation

他在鐵路公司擔任轉轍手。

Korean Translation

그는 철도 회사에서 분기기 조작원으로 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy làm việc tại một công ty đường sắt với tư cách là nhân viên chuyển hướng.

Tagalog Translation

Nagtatrabaho siya sa isang kumpanya ng riles bilang tagapamalit ng riles.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

内転筋

Hiragana
ないてんきん
Noun
Japanese Meaning
太ももの内側にある筋肉群で、脚を内側に引き寄せる働きをする筋肉。 / 解剖学で、股関節の内転(脚を体の中心線側へ動かす動き)に関与する筋肉の総称。
Easy Japanese Meaning
もものうちがわにあるきんにくで、あしをからだのまんなかのほうへうごかすはたらきをするぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
内收肌 / 使肢体向身体中线内收的肌肉 / 大腿内收肌
Chinese (Traditional) Meaning
內收肌 / 使肢體向身體中線內收的肌肉 / 大腿內收肌群之總稱
Korean Meaning
팔다리를 몸의 중앙선 쪽으로 모으는 근육 / 특히 허벅지 안쪽의 내전근을 가리킴
Vietnamese Meaning
cơ khép / cơ khép đùi
Tagalog Meaning
kalamnan na aduktor / panloob na kalamnan ng hita / kalamnan na panglapit ng hita
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his adductors.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做专门的练习来锻炼内收肌。

Chinese (Traditional) Translation

他正在做特殊的運動來鍛鍊內收肌。

Korean Translation

그는 내전근을 강화하기 위해 특별한 운동을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để rèn luyện cơ khép.

Tagalog Translation

Gumagawa siya ng mga espesyal na ehersisyo upang palakasin ang mga kalamnan sa loob ng hita.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★