Search results- Japanese - English
Keyword:
ろうば
Kanji
老婆
Noun
Japanese Meaning
年老いた女性を指す言葉。特に外見や立場から老いが目立つ女性をいう。
Easy Japanese Meaning
としをとったおんなのひと。おばあさんくらいのねんれいのおんな。
Chinese (Simplified) Meaning
老年妇女 / 老妪 / 老妇人
Chinese (Traditional) Meaning
年老的女人 / 老婦人 / 老嫗
Korean Meaning
노파 / 늙은 여자 / 노부인
Vietnamese Meaning
bà lão / mụ già / phụ nữ lớn tuổi
Tagalog Meaning
matandang babae / matandang ginang
Related Words
ろうや
Kanji
牢屋 / 老爺
Noun
Japanese Meaning
牢屋: 犯罪者などを拘禁するための施設・部屋。監獄。 / 老爺: 年老いた男性。おじいさん。 / 朧夜: 朧月のかかったぼんやりとした夜。
Easy Japanese Meaning
人をとじこめておく小さくてくらいへややたてもの
Chinese (Simplified) Meaning
牢房 / 老年男子 / 朦胧的夜晚
Chinese (Traditional) Meaning
監獄 / 老爺（老年男子） / 朦朧的夜晚
Korean Meaning
감옥, 유치장 / 노인, 영감 / 흐릿한 밤
Vietnamese Meaning
nhà giam / ông lão / đêm mờ ảo
Tagalog Meaning
kulungan / matandang lalaki / mahamog na gabi
Related Words
一郎
Hiragana
いちろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本人男性の名の一つ。特に長男や第一子の男子に付けられることが多い。 / プロ野球選手など著名人の名前としても知られる。「鈴木一朗（イチロー）」など。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。はじめにうまれたこにつけることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 意为“长子”的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 日語人名，常指長子之名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 주로 첫째 아들에게 붙이는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Ichirō) / thường chỉ người con trai đầu
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon / literal na kahulugan: “unang anak na lalaki”
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
一朗
Hiragana
いちろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。一郎・一朗などと表記されることが多く、長男や最初に生まれた男子に付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名 / 男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본에서 쓰이는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / Ichirō, pangalang panlalaki
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
吉郎
Hiragana
よしろう / きちろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くは「吉」は「よい」「めでたい」、「郎」は「男子」「若者」を意味し、縁起のよい男子への願いを込めて付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのこのなまえのひとつ。よみはよしろう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
慶三郎
Hiragana
けいざぶろう / けいさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。おめでたいことや喜びを意味する「慶」と、男性名につくことの多い「三郎」を組み合わせたもの。 / 三番目に生まれた男子を意味する伝統的な名乗り「三郎」に、祝意や慶びの願いを込めた漢字を添えた名前。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam của người Nhật
Tagalog Meaning
panlalaking pangalan sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
信郎
Hiragana
のぶろう / しんろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。読みは「のぶろう」「しんろう」などがある。 / 「信」は信頼・信念を、「郎」は男子を意味し、全体として「信頼できる青年」「誠実な男子」といった願いを込めた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに よくつける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
男性人名 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자에게 붙이는 개인 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam giới của người Nhật
Related Words
英五郎
Hiragana
ひでごろう / えいごろう
Proper noun
Japanese Meaning
英五郎は、日本の男性の名前（名）で、「英」は「優れている」「賢い」「秀でた」などの意味を持ち、「五郎」は「五番目に生まれた男の子」や男子の名に用いられる語である。 / 英五郎という語自体は、特定の概念や一般名詞ではなく、人名として用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本人名（男性）
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên người nam Nhật Bản
Related Words
黄鶴楼
Hiragana
こうかくろう
Proper noun
Japanese Meaning
中国湖北省武漢市にある歴史的な楼閣で、中国四大名楼の一つ。長江南岸の蛇山の上に位置し、多くの詩文に詠まれてきた景勝地。 / 黄鶴楼を題材にした中国の詩文・文学作品を指すこともある。 / 中国のタバコブランド名としても用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
中国の武漢にある高いたてものの名前で、ゆうめいな観光地
Chinese (Simplified) Meaning
中国湖北武汉的著名古楼，江南三大名楼之一 / 因黄鹤传说而得名的楼阁，常见于唐诗典故
Chinese (Traditional) Meaning
中國湖北武漢的著名名樓 / 位於長江南岸蛇山的古建築樓閣 / 因唐詩典故而聞名的歷史景點
Korean Meaning
중국 후베이성 우한에 있는 역사적 누각, 명승지 / 전설과 고전 시로 널리 알려진 누각의 이름
Vietnamese Meaning
Hoàng Hạc Lâu; danh lam thắng cảnh cổ nổi tiếng ở Vũ Hán, Trung Quốc. / Tòa tháp lịch sử bên sông Trường Giang, gắn với nhiều thi ca cổ.
Related Words
嫠
Onyomi
リ
Kunyomi
やもめ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
やもめの女、夫に先立たれた女性を表す漢字。
Easy Japanese Meaning
おっとがなくなったおんなをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
寡妇 / 丈夫去世、守寡的妇人
Chinese (Traditional) Meaning
寡婦 / 失去丈夫的女子 / 守寡的婦人
Korean Meaning
과부 / 남편을 여읜 여자
Vietnamese Meaning
góa phụ / phụ nữ mất chồng
Tagalog Meaning
biyuda / balo (babae)
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
