Search results- Japanese - English
Keyword:
権太
Hiragana
ごんた
Noun
obsolete
Kansai
dialectal
Japanese Meaning
古風な表現で、乱暴者やごろつき、不良を指す語。また、特に関西地方の方言で、やんちゃでいたずら好きな子ども（主に男の子）を親しみや冗談めかして呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
人をなやませることをする、いたずら好きなわんぱくな男の子をたのしげにいう言い方
Chinese (Simplified)
（旧）恶棍，流氓 / （关西方言）淘气的孩子，小捣蛋鬼
Related Words
祐太
Hiragana
ゆうた
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「祐」は「たすける・助力する」、「太」は「大きい・立派な」といった意味合いを持つ漢字で構成され、全体として「人を助ける立派な人」「大きな助けとなる人」といったイメージを込めた名づけが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。ゆうたとよむ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
裕太
Hiragana
ゆうた
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「裕」は「ゆたか」「ゆたかなこと」、「太」は「大きい」「たくましい」といった意味を持ち、合わせて「心身ともに豊かで大きく育つように」といった願いが込められる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
剛太
Hiragana
ごうた
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「剛」は「強くたくましい」、「太」は「大きい・豊か」といった意味の漢字を用いた名前で、力強さや健やかな成長を願うニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性的名字
Related Words
敬太
Hiragana
けいた
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前、特に日本語圏で用いられる「敬太」という男性の名。 / 「敬」はうやまう、尊ぶという意味を持ち、「太」は大きい、ゆたか、しっかりしたという意味を持つことから、「敬意が大きい人」「礼儀正しく立派な人」といった願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。けいたとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日语男性人名
Related Words
慎太
Hiragana
しんた
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前 / 男の子に付けられることが多い日本の名前
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。しんたとよむ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
凌太
Hiragana
りょうた
Proper noun
Japanese Meaning
「凌太（りょうた）」は、日本の男性の名前で、「凌」は「しのぐ」「越える」「優れる」といった意味を持ち、「太」は「大きい」「太い」「ゆたか」といった意味を持つことから、「困難をしのいで大きく成長する人」「誰よりも優れた大きな存在になるように」といった願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつけるおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
太志
Hiragana
たいし / ふとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「太くて大きな志」を意味し、力強さや大きな目標を連想させる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
茂太
Hiragana
しげた
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前 / 「茂」はしげる・草木が多く生い茂るさま、「太」はふとい・大きい・ゆたかの意を持つ漢字から成る名前 / 小説家・精神科医である「伊丹十三」の父、エッセイスト「伊丹万作」の弟として知られる俳人・随筆家『伊丹 茂太（いたみ しげた）』などに見られる人名
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
公太
Hiragana
こうた
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「公」や「太」という漢字が用いられ、「公」はおおやけ、公的、公明正大さ、「太」は大きい、豊か、健やかさなどの意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。こうたというなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
