Search results- Japanese - English
Keyword:
横取り
Hiragana
よこどり
Noun
Japanese Meaning
他人のものを不正に自分のものにしてしまうこと。 / 順番や権利などを無視して、横から奪い取ること。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとがもつものやもらうはずのものを、ゆるしなくとってしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
抢夺 / 侵占 / 据为己有
Chinese (Traditional) Meaning
搶奪 / 霸佔 / 擅自奪取
Korean Meaning
남의 것을 가로채어 취함 / 강제로 빼앗음 / 권한이나 이익을 무단으로 취득함
Vietnamese Meaning
cướp đoạt; chiếm đoạt / giành mất thứ thuộc về người khác / tước đoạt; đoạt lấy
Tagalog Meaning
pang-aagaw / pangangamkam / pagsamsam
Related Words
横取り
Hiragana
よこどりする
Kanji
横取りする
Verb
Japanese Meaning
よこどり【横取り】他人の物・権利・手柄などを、正当な理由なく自分のものとして奪い取ること。横から取ること。
Easy Japanese Meaning
人のものや人がしようとすることを、ことわらずにうばいとること
Chinese (Simplified) Meaning
抢夺 / 霸占 / 窃取
Chinese (Traditional) Meaning
搶走 / 奪取 / 侵占
Korean Meaning
가로채다 / 빼앗다 / 찬탈하다
Vietnamese Meaning
cướp đoạt / chiếm đoạt / giật lấy
Tagalog Meaning
agawin / angkinin nang sapilitan / magnakaw
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ルドルフ
Hiragana
るどるふ
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツ語圏などで用いられる男性の名前。英語形は Rudolph / Rudolf など。 / クリスマスソングや物語に登場する、赤い鼻のトナカイ（Red-Nosed Reindeer）の名前。
Easy Japanese Meaning
ドイツのおとこのひとのなまえのひとつで、日本のたろうのようなもの
Chinese (Simplified) Meaning
鲁道夫（德语男性名Rudolf/Rudolph的日语音译） / 鲁道尔夫（同上）
Chinese (Traditional) Meaning
德語男性名「魯道夫」（Rudolf／Rudolph）的日語音譯 / 「魯道夫」的日語片假名形式
Korean Meaning
독일어권 남성 이름 ‘루돌프’의 일본어 표기 / 루돌프라는 남성 이름의 일본어 음역
Vietnamese Meaning
dạng phiên âm tiếng Nhật của tên nam tiếng Đức Rudolf/Rudolph / Rudolf; Rudolph (tên nam)
Tagalog Meaning
anyong Hapones ng pangalang Aleman na Rudolf/Rudolph / transliterasyon sa Hapon ng pangalang panlalaki na Rudolf/Rudolph
Related Words
ハードル
Hiragana
はあどる
Noun
Japanese Meaning
障害物競走や陸上競技で、選手が飛び越えるために一定間隔で並べられた横木付きの枠状の障害物。 / 物事を進める際に立ちはだかる困難や障害。乗り越えなければならない問題。
Easy Japanese Meaning
こえるためにとびこえるさくのことや、なにかをするときのむずかしいところ
Chinese (Simplified) Meaning
赛跑中的障碍栏 / 障碍；门槛（比喻）
Chinese (Traditional) Meaning
競賽中的欄架（供人或馬跳越的障礙） / 障礙；門檻（比喻）
Korean Meaning
경주에서 뛰어넘는 장애물 / 장벽, 난관
Vietnamese Meaning
Rào/chướng ngại vật trong cuộc đua (để người hoặc ngựa nhảy qua) / Rào cản; trở ngại cần vượt qua
Tagalog Meaning
harang na tinatalon sa karera / hadlang o sagabal
Related Words
鞞
Onyomi
ヒ
Kunyomi
さや
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
刀剣などの鞘 / 覆い、ケース
Easy Japanese Meaning
やいばをおおうつつやさやをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
鞘 / 刀鞘 / 护套
Chinese (Traditional) Meaning
刀劍的鞘 / 護套；套子
Korean Meaning
칼집 / 검집
Vietnamese Meaning
bao kiếm; vỏ kiếm / vỏ, bao (vỏ bọc) / bao đựng cho dao/kiếm
Tagalog Meaning
kaluban (ng espada o kutsilyo) / sisidlan ng talim / pantakip o balot
緯度
Hiragana
いど
Noun
Japanese Meaning
（地理）緯度（角度距離）
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのばしょがせきどうからどのくらいきたやみなみにあるかをしめすかず
Chinese (Simplified) Meaning
从赤道向北或向南的角距离（用度数表示） / 表示地点南北位置的地理坐标（北纬或南纬）
Chinese (Traditional) Meaning
地理上相對赤道的角距離（以度數表示） / 地圖座標中的南北位置指標
Korean Meaning
지구상의 한 지점이 적도에서 북쪽 또는 남쪽으로 떨어진 각도 / 경도와 함께 위치를 나타내는 지리 좌표
Vietnamese Meaning
vĩ độ / khoảng cách góc so với xích đạo / tọa độ bắc–nam trên bề mặt Trái Đất
Tagalog Meaning
latitud / layong anggular mula sa ekwador / layo ng lugar pahilaga o patimog mula sa ekwador
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
努力
Hiragana
どりょくする
Kanji
努力する
Verb
Japanese Meaning
精一杯つとめること。力を尽くして事にあたること。
Easy Japanese Meaning
めざすことのために、できるかぎりがんばりつづけること。
Chinese (Simplified) Meaning
尽力去做 / 加倍用功 / 为实现目标而奋斗
Chinese (Traditional) Meaning
盡力去做 / 奮力、用心從事 / 竭力達成目標
Korean Meaning
노력하다 / 애쓰다 / 분투하다
Vietnamese Meaning
nỗ lực / cố gắng / gắng sức
Tagalog Meaning
magsikap / magpursige / magpunyagi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ツンドラ
Hiragana
つんどら
Kanji
凍原
Noun
Japanese Meaning
寒帯・亜寒帯に広がる、樹木がほとんど育たない凍原の景観や地帯を指す地理学・生態学の用語。 / 凍った大地や荒涼とした原野を連想させる比喩的な表現として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
きたのとてもさむい土地。つちがこおっていて、木はほとんどなく、草がすこしはえる。
Chinese (Simplified) Meaning
苔原 / 冻原
Chinese (Traditional) Meaning
高緯度寒冷地區的無樹草原，地下有永凍土層 / 氣候寒冷、以苔蘚與矮灌叢為主的生態帶 / 極地或高山的凍原地形
Korean Meaning
북극·아한대의 나무가 거의 없는 평원 지대 / 영구동토층 위에 형성된 초지·관목 중심의 생태계
Vietnamese Meaning
lãnh nguyên / đới sinh thái lạnh cận cực, ít cây gỗ, có tầng băng vĩnh cửu
Tagalog Meaning
kapatagang malamig na halos walang puno / nagyeyelong kaparangan sa malalayong hilaga / lupang nagyeyelo tuwing taglamig, tinutubuan ng lumot at damo
Related Words
足取り
Hiragana
あしどり
Noun
Japanese Meaning
歩いたり歩くときの様子やリズム / 犯人などの行動や移動の経過・経路
Easy Japanese Meaning
ひとのあるきかた。または、ひとがどこへいったかのあと。
Chinese (Simplified) Meaning
步态 / 行踪
Chinese (Traditional) Meaning
步態 / 行蹤 / 行動軌跡（尤指犯人的）
Korean Meaning
걸음걸이 / (범인 등의) 행적·이동 경로
Vietnamese Meaning
dáng đi; cách đi / hành tung; dấu vết di chuyển (của tội phạm)
Tagalog Meaning
tikas ng paglalakad / bakás ng mga kilos ng kriminal / pinanggalingan at pinuntahan ng kriminal
Related Words
牧場鳥
Hiragana
まきばどり
Noun
Japanese Meaning
牧場鳥: 「牧場」と「鳥」から成る日本語の複合語。標準的な辞書にはあまり見られないが、文脈によっては「牧場にいる鳥」「牧場で見られる鳥」などの意味で用いられうる造語的な名詞。
Easy Japanese Meaning
ぼくじょうや ひろい くさはらに すむ とり。きれいな なきごえが ある。
Chinese (Simplified) Meaning
草地拟黄鹂 / 生活在草地与牧场的鸣禽
Chinese (Traditional) Meaning
美洲草原上的鳴禽，俗稱草地雲雀 / 棲息於牧場與草地的鳥
Korean Meaning
초원과 목초지에서 서식하는 찬새 / 맑은 노랫소리로 유명한 초원찬새
Vietnamese Meaning
chim đồng cỏ (meadowlark) / loài chim hót sống ở đồng cỏ, trang trại / chim ngực vàng với vệt đen hình chữ V đặc trưng
Tagalog Meaning
ibon sa parang / maawing ibon sa damuhan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
