Search results- Japanese - English
Keyword:
草鞋
Hiragana
わらじ
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
わらで編んだ日本の伝統的な履物。足に直接紐で結び付けて履く、草製の簡易なサンダル。 / 転じて、旅・行脚・出奔などの象徴として用いられる表現。 / 比喩的に、僧侶・巡礼者・飛脚・旅芸人など、歩いて旅をする人、またはその境遇を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
わらでつくったはきもののひとつで、むかし人があしにむすんではいたもの
Chinese (Simplified)
日本传统的稻草编织凉鞋(古) / 古时日本常用的草制鞋
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
草鞋
Hiragana
わらじ
Noun
archaic
Japanese Meaning
わらで作った日本の伝統的な履物。足に紐で結び付けて履く草製のサンダル。
Easy Japanese Meaning
わらでつくったはきもののひとつで、むかしにんじゃなどがはいたくつ
Chinese (Simplified)
日本传统草编凉鞋(古) / 用稻草编成的日本古式鞋
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
和蘭陀
Hiragana
おらんだ
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
和蘭陀は「阿蘭陀」「オランダ」とも書き、現在の国家『オランダ王国』(Netherlands)を指す古い表記。江戸時代などに用いられた漢字表記で、転じてオランダ由来の品物や文化を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたでのオランダの名まえで、いまはあまりつかわれないことば
Chinese (Simplified)
荷兰(国名) / 荷兰的过时写法(日语)
Related Words
和蘭
Hiragana
おらんだ
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
オランダの古い表記、ポルトガル語由来の音写「オランダ」「和蘭陀」などに由来する「和蘭」で、近世日本で主に長崎貿易・蘭学などの文脈で用いられた呼称。 / オランダ(ネーデルラント王国)という国名全般を指す漢字表記。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで オランダの くにの なまえを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
荷兰(在日语中为“オランダ”的旧式写法)
Related Words
よいん
Kanji
余韻
Noun
Japanese Meaning
余韻: reverberation; lingering flavor
Easy Japanese Meaning
おわったあとに、まだこころやからだにのこっているかんじ
Chinese (Simplified)
回响;余音 / 余味;回味
Related Words
ようち
Kanji
夜討ち
Noun
Japanese Meaning
ようち: 軍事用語としての「夜襲」「夜間攻撃」などの意味が考えられる。 / ようち: 他に一般語としての「幼稚」や「幼稚園」の略「幼稚」などの同音異義語があるが、ここでは軍事的文脈の名詞として解釈する。
Easy Japanese Meaning
よるに てきのくにへ せめこむ たたかいの こうげきの こと
Chinese (Simplified)
夜袭(军事) / 夜间突袭 / 夜间攻击
Related Words
よしずき
Hiragana
よしずき / よしづき
Kanji
葦月
Proper noun
Japanese Meaning
葦月: 日本の姓の一つ。漢字表記では「葦月」と書き、植物の『葦』と暦の『月』を組み合わせた表記をもつ固有名詞。 / よしずき: 主に人名(姓)として用いられる固有名詞で、特定の人物や家系を指し示す呼称。
Easy Japanese Meaning
日本人のなまえのひとつで、「あし」と「つき」という漢字をつかうみょうじ
Chinese (Simplified)
日本姓氏,写作“葦月”。
Related Words
よかった
Kanji
良かった
Interjection
Japanese Meaning
良かった / 安心したときの感嘆の言葉 / うれしさや安堵を表す間投詞
Easy Japanese Meaning
あんしんしたときや、いいけっかになってうれしいときにいうことば
Chinese (Simplified)
太好了! / 谢天谢地! / 幸好!
Related Words
よかった
Kanji
良かった
Adjective
form-of
informal
past
Japanese Meaning
informal past of よい (yoi); informal past of いい (ii)
Easy Japanese Meaning
ものごとがよいと感じたときや、あんしんしたときに言うことば
Chinese (Simplified)
很好(过去式) / 太好了;幸好(表示庆幸或松一口气)
Related Words
あのよいき
Kanji
あの世行き
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
あの世行き(あのよゆき)の別表記・別形。死後にあの世へ行くこと。また転じて、死ぬこと、死亡すること。
Easy Japanese Meaning
しんだあとにいくといわれる べつのせかい や みえないくにのこと
Chinese (Simplified)
死亡 / 赴阴间 / 必死的下场
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit