Search results- Japanese - English
Keyword:
わたばな
Kanji
綿花
Noun
Japanese Meaning
英語の意味「(archaic) an artificial flower made of cotton」を踏まえて、この日本語名詞「わたばな」が持ちうる日本語での意味を列挙してください。
Easy Japanese Meaning
わたでつくった つくりものの はなの こと
Chinese (Simplified) Meaning
用棉制作的假花（旧称） / 棉绒制成的装饰花（古语）
Chinese (Traditional) Meaning
用棉製作的人工花 / 棉絮製成的花飾
Korean Meaning
솜으로 만든 인공 꽃 / (고어) 솜으로 만든 꽃 장식
Vietnamese Meaning
hoa giả làm bằng bông gòn (cổ) / hoa trang trí bằng bông (xưa)
Tagalog Meaning
artipisyal na bulaklak na yari sa bulak (makaluma)
Related Words
渡
Onyomi
ト
Kunyomi
わたる / わたす / わたし
Character
kanji
Japanese Meaning
トランジット / フォード / フェリー / クロス / 輸入 / 配達 / 直径 / 移行
Easy Japanese Meaning
みずやみちをわたる、ものをひとにわたすことをあらわす字
Chinese (Simplified) Meaning
渡过；跨越 / 摆渡；渡运 / 交付；递交
Chinese (Traditional) Meaning
渡過、橫越（水域等） / 渡運、運送；交付、傳遞 / 自海外引進；遷移
Korean Meaning
건너다 / 전달하다 / 이주하다
Vietnamese Meaning
vượt qua, qua sông; phà / đưa, trao; giao, chuyển giao / du nhập; di cư
Tagalog Meaning
tumawid / tawiran / mag-abot
Related Words
亘理
Hiragana
わたり
Proper noun
Japanese Meaning
宮城県南東部に位置する町。また、同地域にかつて置かれていた郡の名称。
Easy Japanese Meaning
みやぎけんの まんなかより すこし ひがしに ある まち と その まわりの ちいきの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本宫城县的一个城镇（亘理町） / 日本宫城县的一个郡（亘理郡）
Chinese (Traditional) Meaning
日本宮城縣的城鎮 / 日本宮城縣的郡
Korean Meaning
일본 미야기현에 있는 정(町) 이름. / 일본 미야기현의 군(郡) 이름.
Vietnamese Meaning
Thị trấn ở tỉnh Miyagi, Nhật Bản. / Huyện (郡) thuộc tỉnh Miyagi, Nhật Bản.
Related Words
綿
Hiragana
わた / めん
Noun
figuratively
Japanese Meaning
植物としての「綿」 / 綿花から取れる繊維としての「綿」 / ふとんやクッションなどに詰めるわた・中綿 / 柑橘類の果皮と果肉の間にある白い部分や、トウガラシなどのワタ状の部分
Easy Japanese Meaning
めんかから とれる ふわふわの しろい もの。ふとんや ぬいぐるみの つめもの、みかんの しろい ぶぶん。
Chinese (Simplified) Meaning
棉花；原棉；棉絮（填充物） / 柑橘果皮内的白色海绵层（白瓤）；辣椒内的白色髓
Chinese (Traditional) Meaning
棉花；生棉 / 棉絮、填充物 / 柑橘白瓤；辣椒白膜
Korean Meaning
목화 / 솜(생면·충전재) / 감귤류의 내피(흰 속껍질) 또는 고추의 속심
Vietnamese Meaning
cây bông; bông thô / bông gòn (dùng nhồi, làm lót) / lớp màng trắng xốp (albedo) của quả có múi; màng/cùi trắng trong quả ớt
Tagalog Meaning
halamang bulak o hilaw na bulak / palaman (sa unan o kumot) / puting ubod sa ilalim ng balat ng citrus o ubod ng sili
Related Words
腸
Hiragana
ちょう / はらわた
Noun
Japanese Meaning
消化器官の一部で、胃から肛門まで続く管状の器官。小腸・大腸などの総称。 / 物事の中身や本質をたとえていう語。腹の中。心の内。
Easy Japanese Meaning
おなかのなかにあるながいところで、たべものをこまかくし、えいようをすいとる。
Chinese (Simplified) Meaning
肠 / 肠道 / 肠子
Chinese (Traditional) Meaning
腸道；腸子 / 消化系統中連接胃與肛門的管狀器官
Korean Meaning
창자 / 장
Vietnamese Meaning
ruột / đường ruột / ruột non và ruột già
Tagalog Meaning
bituka / mga bituka
Related Words
亘
Hiragana
わたる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前として用いられる漢字『亘』。『わたる』『のぶ』『ひろし』などと読まれ、「広く行き渡る」「長く続く」といった意味合いを名前に込めることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。わたるとよむことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名（日本）
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pangalang Hapones na panlalaki
Related Words
烓
Onyomi
ケイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
かまど。火を焚いて煮炊き・暖房などを行う設備。
Easy Japanese Meaning
ひでりょうりをするかまどやへやをあたためるどうぐをさすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
炉灶 / 火炉 / 窑炉
Chinese (Traditional) Meaning
爐灶 / 火爐 / 灶
Korean Meaning
부뚜막 / 화덕 / 화로
Vietnamese Meaning
bếp lò / lò sưởi / lò nung
Tagalog Meaning
kalan / dapugan / pugon
弥
Hiragana
や / あまね / ひさ
Proper noun
Japanese Meaning
人名「や」、特に男性の名に用いられる漢字。長く続くさま・いやますこと・いよいよの意を含む。
Easy Japanese Meaning
男の人のなまえに使うかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang ibinibigay sa lalaki
Related Words
亘る
Hiragana
わたる
Verb
Japanese Meaning
広い範囲に及ぶこと / 時間的・空間的に続くこと
Easy Japanese Meaning
ながいあいだつづき、ひろいばしょにひろがっている
Chinese (Simplified) Meaning
延伸、横跨、遍及 / 跨越、持续（一段时间）
Chinese (Traditional) Meaning
延伸至 / 橫跨 / 遍及
Korean Meaning
(시간·공간에) 걸치다 / 뻗어 있다 / 미치다
Vietnamese Meaning
trải dài (qua/khắp) / kéo dài (suốt) / bao trùm
Tagalog Meaning
sumaklaw (sa lawak o panahon) / umabot sa malawak na saklaw / umabot nang malayo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
蟻の門渡り
Hiragana
ありのとわたり
Noun
Japanese Meaning
会陰部、特に男女の肛門と性器の間の部分を指す解剖学的な名称・俗称 / きわどく危険な場所や状況を、蟻が門を渡るように細く険しい道や崖にたとえていう表現 / 語構成としては「蟻（小さく弱いもの）」「門（出入り口や要所）」「渡り（通過すること）」から成る慣用的な複合語
Easy Japanese Meaning
からだのうしろで こしと おしりの あいだにある せまい ところ
Chinese (Simplified) Meaning
会阴（肛门与外生殖器之间） / 狭窄的关隘或险崖
Chinese (Traditional) Meaning
會陰 / 狹窄的隘口 / 陡峭的懸崖
Korean Meaning
회음부 / 비유적으로 좁은 고개나 벼랑길
Vietnamese Meaning
đáy chậu (vùng giữa hậu môn và cơ quan sinh dục) / lối đi cực hẹp; bờ vực hiểm trở (nghĩa bóng)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
