Search results- Japanese - English
Keyword:
わかく
Kanji
若く
Adjective
adverbial
form-of
Japanese Meaning
adverbial of わかい (wakai)
Easy Japanese Meaning
としがすくなく おとなより まだ こどもに ちかい ようす
Chinese (Simplified) Meaning
年轻地 / 以年轻的样子 / 在年轻时
Chinese (Traditional) Meaning
年輕地 / 以年輕的樣子
Korean Meaning
젊게 / 어리게 / 젊은 나이에
Vietnamese Meaning
một cách trẻ trung / khi còn trẻ / trông trẻ
Related Words
わかし
Noun
Kansai
Japanese Meaning
若いブリ（出世魚）を指す関西地方の呼び名。「わかし」「つばす」「はまち」「ぶり」と成長段階で呼び名が変わる。
Easy Japanese Meaning
かんさいのことばで、わかいぶりというさかなのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
（关西方言）幼年鰤鱼 / 日本鰤鱼的幼鱼
Chinese (Traditional) Meaning
（關西）日本鰤魚的幼魚 / （關西）年幼的日本青甘
Korean Meaning
(간사이) 어린 방어 / 방어 치어
Vietnamese Meaning
cá cam Nhật Bản non (tên gọi vùng Kansai) / cá cam non
Related Words
わかし
Kanji
沸かし
Verb
continuative
form-of
stem
Japanese Meaning
stem or continuative form of わかす (wakasu) [godan]
Easy Japanese Meaning
おゆなどをあたためて、あつくすること
Chinese (Simplified) Meaning
使（水等）沸腾、煮开 / 使气氛或情绪高涨；激起热潮 / 引起轰动
Chinese (Traditional) Meaning
使…沸騰、煮沸 / 加熱（液體等） / 使（群眾／氣氛）沸騰、激動
Korean Meaning
끓이다 / 데우다 / (관중·분위기를) 달아오르게 하다
Vietnamese Meaning
đun sôi (nước) / khuấy động, làm náo nhiệt / làm sôi sục (cảm xúc), kích động
Related Words
わかし
Kanji
若し
Adjective
Classical
Japanese
form-of
literary
Japanese Meaning
Classical Japanese and literary form of わかい (wakai, “young”)
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで わかい という いみ。ねんれいが すくないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
年轻的 / 少年的 / 幼小的
Chinese (Traditional) Meaning
年輕的 / 年少的 / 幼小的
Korean Meaning
젊은 / 어린
Vietnamese Meaning
trẻ / trẻ tuổi / non trẻ
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
わかい
Kanji
若い
Adjective
Japanese Meaning
年がすくない。青年期である。 / 経験がすくない。未熟である。 / 新しい。できてから日が浅い。 / 未熟である。十分に発達・成長していない。
Easy Japanese Meaning
としがすくない。からだやこころがあたらしく、げんきだ。
Chinese (Simplified) Meaning
年轻的 / 有朝气的 / 新鲜的
Chinese (Traditional) Meaning
年輕的 / 有活力的 / 新鮮的
Korean Meaning
젊은 / 어린 / 풋풋한
Vietnamese Meaning
trẻ / tràn đầy năng lượng / tươi mới
Tagalog Meaning
bata / masigla / sariwa
Related Words
わかい
Kanji
和解
Noun
Japanese Meaning
和解：争い・対立していた当事者同士が、互いに譲り合って争いをやめ、折り合いをつけること。 / 妥協：双方がそれぞれの主張を一部譲ることで、合意点を見いだすこと。 / 示談：民事上または刑事上の紛争について、当事者間の話し合いによって解決すること。 / 仲直り：人間関係におけるけんかや不和が解消し、以前の良好な関係に戻ること。
Easy Japanese Meaning
けんかやもめごとをやめて、はなしあいでなかなおりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
和解 / 妥协 / 和好
Chinese (Traditional) Meaning
和解 / 和好 / 妥協
Korean Meaning
화해 / 타협 / 합의
Vietnamese Meaning
sự hòa giải / sự dàn xếp, giải quyết (tranh chấp) / sự thỏa hiệp
Tagalog Meaning
pagkakasundo / pag-aareglo / kompromiso
Related Words
わかもの
Kanji
若者
Noun
Japanese Meaning
若者（わかもの）は、年齢が若い人、主に青年期にある人々を指す名詞である。 / 社会的には、おおよそ10代後半から20代・30代前半くらいまでの世代を指して用いられることが多い。 / 世代としての「若い世代」「若年層」といった意味合いで、政治・経済・文化などの文脈で語られる対象となる。
Easy Japanese Meaning
ねんれいがわかく、まだおとなになったばかりのひとたちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
年轻人 / 青年 / 青年群体
Chinese (Traditional) Meaning
年輕人 / 青年 / 青少年
Korean Meaning
젊은이 / 청년 / 젊은 층
Vietnamese Meaning
thanh niên / người trẻ / giới trẻ
Tagalog Meaning
kabataan / kabataang tao / bagets
Related Words
和解
Hiragana
わかい
Noun
Japanese Meaning
争いや対立していた者同士が、互いに譲り合って元の平和な関係・親しい関係に戻ること。仲直り。 / 紛争や訴訟などで、当事者同士が互いに譲歩して問題を解決すること。示談。 / 対立する主張・利害などについて、双方がある程度譲歩して一致点を見いだすこと。折り合いをつけること。
Easy Japanese Meaning
あらそいをはなしあいでやめて、なかよくすること。おたがいにゆずること。
Chinese (Simplified) Meaning
恢复和好、消除矛盾的行为或状态 / 通过妥协达成协议、解决争端 / 法律上指诉讼双方以协议终结争议的方式
Chinese (Traditional) Meaning
重修舊好；化解矛盾 / 以協議方式解決爭端或訴訟 / 彼此讓步達成妥協
Korean Meaning
화해 / 타협 / 합의
Vietnamese Meaning
hòa giải / giảng hòa / thỏa hiệp
Tagalog Meaning
pagkakasundo / kompromiso / pag-aayos ng alitan
Related Words
和解
Hiragana
わかいする
Kanji
和解する
Verb
Japanese Meaning
争いや対立していた者どうしが、互いに歩み寄って仲直りすること。 / 対立していた意見・主張・紛争などが、話し合いや条件の調整によってまとまること。 / 訴訟当事者が、裁判外または裁判上で互いに譲歩して紛争を終局的に解決すること。
Easy Japanese Meaning
けんかやもめごとをやめて、なかなおりする。はなしあって、あいだをとる。
Chinese (Simplified) Meaning
和好；重归于好 / 达成和解；妥协解决 / 纠纷或案件得到解决；达成法律和解
Chinese (Traditional) Meaning
彼此和好 / 達成妥協 / 解決爭端
Korean Meaning
화해하다 / 타협하다 / (분쟁·소송이) 합의로 해결되다
Vietnamese Meaning
hòa giải, giảng hòa / thỏa hiệp, đạt thỏa thuận / (vụ việc) được dàn xếp, được giải quyết
Tagalog Meaning
magkasundo / magbati / magkaayos
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
若手
Hiragana
わかて
Noun
Japanese Meaning
年齢が比較的若い人、または若い世代に属する人たち / 組織・団体・業界などにおいて、年少で将来を期待されている人材やメンバー / （特に職場で）中堅やベテランに対して、経験年数が浅い側の人々をさす語
Easy Japanese Meaning
わかくて、これからの活やくがきたいされている人や、くみのなかのわかい人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
年轻人；青年 / 团体中的年轻成员 / 新秀；后起之秀
Chinese (Traditional) Meaning
年輕人 / 團體中的年輕成員 / 後起之秀
Korean Meaning
젊은이 / 젊은 구성원 / 유망한 신진 인재
Vietnamese Meaning
người trẻ; thanh niên / thành viên trẻ trong nhóm, lớp trẻ / người trẻ triển vọng; nhân vật mới nổi
Tagalog Meaning
kabataan; batang tao / nakababatang kasapi ng grupo / umaangat na batang talento
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
