Search results- Japanese - English
Keyword:
入船
Hiragana
いりふね
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『入る』と『船』から成る姓で、船の出入りや港に関わる地名・家業に由来することが多いとされる。 / 神社や寺院、港町などに由来する地名・屋号として用いられる固有名詞。 / 港に入ってくる船、または港に入ってくる船に関係する場所・区域を指す古い呼び方に由来する固有名詞。
Easy Japanese Meaning
日本のみょうじのひとつ。人のかぞくのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语中的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
một họ người Nhật / tên họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / apelyido
Related Words
フ
Hiragana
ふ
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの音節「フ」。「ふ」の音を表し、五十音図ではハ行ウ段に位置する。
Easy Japanese Meaning
かたかなのふをあらわすおとです。ひらがなはふで、ごじゅうおんのはぎょううだんにあります。
Chinese (Simplified) Meaning
日语片假名“フ”，对应平假名“ふ”。 / 五十音中属ハ行ウ段的音节。 / 在五十音顺序中排第28位。
Chinese (Traditional) Meaning
日語片假名音節「フ」，對應平假名「ふ」。 / 五十音中屬「ハ行・ウ段」的音節。
Korean Meaning
일본어 가타카나 음절 ‘후’를 나타내는 글자 / 히라가나 ‘ふ’에 해당함 / 오십음도에서 하행 우단의 28번째 음절
Vietnamese Meaning
Âm tiết katakana “フ”, phát âm /fu/. / Ký tự tương ứng trong hiragana là “ふ”. / Trong bảng gojūon: hàng ハ (ha), đoạn ウ (u), âm thứ 28.
Tagalog Meaning
pantig na Katakana para sa “fu” / katumbas sa Hiragana na ふ / ika-28 sa gojūon; nasa ha-gyō u-dan (hanay ha, antas u)
Related Words
沸点
Hiragana
ふってん
Noun
figuratively
Japanese Meaning
液体が沸騰する温度 / 感情や状況が最高潮・限界に達する点や状態 / ある変化や反応を引き起こすきっかけとなる基準・臨界点
Easy Japanese Meaning
みずなどがわきはじめるおんど。たとえで、きもちが大きくかわるめやす。
Chinese (Simplified) Meaning
液体开始沸腾的温度 / （比喻）引发变化的临界点 / （比喻）使表情改变的刺激阈值
Chinese (Traditional) Meaning
液體開始沸騰的溫度。 / 比喻：因刺激而引發表情或情緒改變的臨界點。
Korean Meaning
끓는점 / 비유적으로, 표정 변화의 임계값
Vietnamese Meaning
điểm sôi / (bóng) ngưỡng kích thích làm thay đổi biểu cảm
Tagalog Meaning
temperatura kung kailan kumukulo ang likido / antas-hangganan ng pampasigla na kailangan para magbago ang ekspresyon (ng mukha)
Related Words
自負
Hiragana
じふ
Noun
Japanese Meaning
自分の才能・仕事・行為などに自信と誇りを持つこと。 / 自分で自分を評価し、高く見積もる気持ち。
Easy Japanese Meaning
じぶんはよくできるとおもう、じしんとほこりのきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
自信心 / 自豪感 / 自尊心
Chinese (Traditional) Meaning
自信心 / 自我驕矜 / 自我評價過高的心態
Korean Meaning
자신감 / 자부심 / 스스로 능력이 있다고 믿음
Vietnamese Meaning
lòng tự tin (vào bản thân) / niềm tự hào về bản thân / sự tự phụ
Tagalog Meaning
tiwala sa sarili / pagmamalaki sa sarili / pagmamataas
Related Words
自負
Hiragana
じふする
Kanji
自負する
Verb
Japanese Meaning
自分の才能や業績などを誇りに思うこと。自信をもつこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんはできるとつよくおもうきもちをもつ。じぶんのよさをたかくみている。
Chinese (Simplified) Meaning
自我感到骄傲 / 自认为有能力或优越 / 自以为是、带些傲气
Chinese (Traditional) Meaning
自視過高 / 過度自信 / 以自身為傲
Korean Meaning
자부하다 / 자부심을 가지다 / 스스로 자랑스럽게 여기다
Vietnamese Meaning
tự hào (về bản thân) / tự phụ, tự cao / tin vào năng lực của mình
Tagalog Meaning
ipagmalaki ang sarili / magmalaki (sa sarili) / magmayabang
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
夜船
Hiragana
よぶね / よふね
Noun
Japanese Meaning
夜に出航し、または夜間に運航する船のこと。 / 夜に泊まる船。また、その宿泊用の船。 / （慣用句「夜船に乗る」から）物事の事情や経過を全く知らないことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
よるに くらい うみや かわを すすんで いく ふね
Chinese (Simplified) Meaning
夜航船 / 夜间行驶的船 / 夜间航行的船只
Chinese (Traditional) Meaning
夜間航行的船舶 / 夜間行駛的船隻
Korean Meaning
밤에 운항하는 배 / 야간에 항해하는 선박 / 밤에 떠나는 배
Vietnamese Meaning
thuyền đi ban đêm / tàu chạy ban đêm / tàu thuyền hoạt động ban đêm
Related Words
フライト
Hiragana
ふらいと
Noun
Japanese Meaning
飛行機などで空を飛ぶこと、またはその行程・区間 / 航空便・航空機の便名や特定の便を指す語 / スポーツなどで、物体が空中を移動する軌道・飛び方
Easy Japanese Meaning
ひこうきがそらをとぶりょこうや、そのびんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
航班 / 飞行 / 航程
Chinese (Traditional) Meaning
航班 / 班機 / 飛行
Korean Meaning
비행 / 항공편 / 비행편
Vietnamese Meaning
chuyến bay / hành trình bằng máy bay
Related Words
フアン
Hiragana
ふあん / ほあん
Proper noun
Japanese Meaning
スペイン語の男性名「Juan」をカタカナ表記したもの。「フアン・カルロス」などのように人名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
スペインのおとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
西班牙男性名“胡安”（Juan）的日文片假名音译 / “胡安”的音译人名
Chinese (Traditional) Meaning
西班牙男性人名「胡安」的日語音譯。
Korean Meaning
스페인 남성 이름 ‘후안’의 일본어 표기 / 스페인어 남성 인명 ‘후안’의 일본어식 음역
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Tây Ban Nha "Juan" / dạng phiên âm tiếng Nhật của tên "Juan"
Related Words
賦
Hiragana
ふ
Noun
Japanese Meaning
漢詩文の一形式で、物事を叙景・叙事的に詳しく述べる文体。またその作品。中国・漢代に発達し、日本にも伝来した。 / わりあてること。割り当て。賦課・分担などの意味を持つ語の構成要素。 / 字音は「フ」「ブ」。日本語の姓名や地名などに用いられる漢字。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのぶんしょうのかたち。うたとぶんをまぜたもの。
Chinese (Simplified) Meaning
兼具散文与诗歌的古代文学体裁 / 汉代形成并盛行的辞赋
Chinese (Traditional) Meaning
漢代盛行、兼具散文與韻文的文體 / 以鋪陳描寫、押韻對偶為特徵的古代文體
Korean Meaning
중국 한대에 발달한 산문과 운문을 결합한 문학 양식 / 산문적 묘사와 운문적 장식을 아울러 쓰는 고대 시문 형식 / 중국 고문학의 부체
Vietnamese Meaning
thể văn phú trong văn học cổ Trung Hoa, kết hợp văn xuôi và thơ, thịnh hành thời Hán / bài phú; tác phẩm viết theo thể phú
Tagalog Meaning
anyong pampanitikan na “fu” na pinagsasanib ang tuluyan at tula / tulang-sanaysay ng panitikang Tsino noong Dinastiyang Han
Related Words
負
Hiragana
ふ
Noun
Japanese Meaning
負けること。また、負けている状態。例: 勝ち負けの「負」。 / マイナスの符号。また、マイナスであること。例: 正負の「負」。 / 責任や重荷として背負うもの。例: 負担の「負」。
Easy Japanese Meaning
れいよりちいさい かずのこと。でんきで いいほうと ぎゃくのほう、または ものごとを わるくみる こと。
Chinese (Simplified) Meaning
小于零的性质 / 负电性 / 消极、负面倾向
Chinese (Traditional) Meaning
（數學）負值、負數（小於零）的性質 / （物理）帶負電的性質（負電荷） / （態度）消極、負面的傾向
Korean Meaning
(수학) 음수 상태, 음의 성질 / (물리) 음전하 상태 / 부정적임, 비관성
Vietnamese Meaning
tính âm (toán học: < 0) / tính âm (vật lý: điện tích âm) / sự tiêu cực, bi quan
Tagalog Meaning
pagiging negatibo (mas mababa sa sero) / kargang negatibo (sa pisika) / negatibidad; pagiging pesimistiko
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
