Search results- Japanese - English
Keyword:
老働
Hiragana
ろうどう
Noun
Japanese Meaning
高齢になっても働き続ける人、またはその労働。しばしば定年後も就労を続ける高齢者を指す。 / 年老いた肉体にむち打って続ける苦しい労働。
Easy Japanese Meaning
ふつうはしごとをやめるとしをこえてもはたらくひと
Chinese (Simplified)
超过退休年龄仍继续工作的人员 / 退休年龄已满仍在就业的人 / 退休后仍继续工作的老年人
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
朗報
Hiragana
ろうほう
Noun
Japanese Meaning
良い知らせ。喜ばしい知らせ。吉報。
Easy Japanese Meaning
うれしいおしらせのこと。きいてよかったとおもうおしらせ。
Chinese (Simplified)
好消息 / 喜讯 / 佳音
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
回廊
Hiragana
かいろう
Noun
Japanese Meaning
建物の中や建物同士をつなぐ屋根付きの通路 / 寺院や回廊式庭園などで、中庭を囲むように設けられた歩廊(回り廊下)
Easy Japanese Meaning
建物の中や外をぐるりとまわる、ほそくて長い通りみちのこと
Chinese (Simplified)
走廊 / 回廊(环绕庭院的有顶廊道) / 修道院回廊
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
地下牢
Hiragana
ちかろう
Noun
Japanese Meaning
地面の下に造られた牢屋。罪人や囚人を閉じ込めておくための暗く湿った部屋。 / 比喩的に、逃れられない苦しい状況や閉塞感の強い場所。
Easy Japanese Meaning
じごくのようにくらくてせまい、ちかにつくられたろうや
Chinese (Simplified)
地下监狱 / 地牢 / 地下牢房
Related Words
老漢
Hiragana
ろうかん
Noun
Japanese Meaning
高齢の男性を指す語。また、へりくだって自分を指す一人称として用いることがある。転じて、高齢の僧や寺院の長を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
としをとったおとこのことをていねいにいうことば。またおぼうさんのおじいさんのこと。
Chinese (Simplified)
老年男子 / 男性谦称的“我” / 老和尚,尤指寺院住持
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
封蝋
Hiragana
ふうろう
Noun
Japanese Meaning
手紙や文書の封をするために、溶かして垂らし、刻印などを押して固める蝋(ろう)。シーリングワックス。
Easy Japanese Meaning
てがみのふうをしめるときに、あつくしたろうでつくるしるし
Chinese (Simplified)
封蜡 / 火漆 / 用于封缄信件的蜡
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
封蠟
Hiragana
ふうろう
Kanji
封蝋
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
封蠟は、封書や文書の封をするために用いられる、蝋(ろう)を主成分とした固形の物質。溶かして押印し、改ざん防止や正当性を示す目的で使用される。
Easy Japanese Meaning
てがみやはこをとじるときに、あつくしてとかしてつかうかたいあかいねんどのようなもの
Chinese (Simplified)
封缄用的蜡质材料 / 用于信件、文书封口的火漆
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
望楼
Hiragana
ぼうろう
Noun
Japanese Meaning
遠くを見張るために高く作った建物。見張り台。物見やぐら。
Easy Japanese Meaning
たかいところにたてて、まわりをみはるためのやぐらやたてもの
Chinese (Simplified)
瞭望塔 / 哨塔 / 观察塔
Related Words
老犬
Hiragana
ろうけん
Noun
Japanese Meaning
年をとった犬。老いた犬。
Easy Japanese Meaning
としをとったいぬのこと。からだやうごきがわかいときよりよわくなったいぬ。
Chinese (Simplified)
老狗 / 年老的狗 / 年迈的犬只
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
楼閣
Hiragana
ろうかく
Noun
Japanese Meaning
高くそびえ立つ複数階建ての建物や塔を指す表現。しばしば装飾的で伝統的な建築様式を持つ。
Easy Japanese Meaning
とても高くておおきい かいだての たてもの
Chinese (Simplified)
多层高耸的楼房 / 亭台楼阁式建筑 / 华美的多层亭台建筑
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit