Search results- Japanese - English

蟷螂の斧

Hiragana
とうろうのおの
Noun
Japanese Meaning
蟷螂(カマキリ)が大きな車輪に向かって鎌を振り上げる故事に由来し、自分の力量をわきまえず、はるかに強大な相手に無謀にも立ち向かうたとえ。転じて、そのような行為や態度そのものを指す。
Easy Japanese Meaning
とてもよわいものが つよいあいてに かなわないと わかっていて いどむこと
Chinese (Simplified)
螳臂当车般的不自量力的抵抗 / 超越本分与能力的鲁莽出手 / 面对强敌的勇而无望之举
What is this buttons?

He is making a small problem look big like a mantis's axe.

Chinese (Simplified) Translation

他像螳螂的斧头一样把小问题夸大了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

灯籠流し

Hiragana
とうろうながし
Noun
Japanese Meaning
灯籠流しとは、精霊流しの一種で、主にお盆の終わりに、死者の魂を弔い送り出すために灯りをともした灯籠を川や海に流す日本の伝統的な行事。 / 水面に流す灯籠そのもの、またはその光景。
Easy Japanese Meaning
おぼんのころに かわにながす あかりのついた ちいさな あんどん
Chinese (Simplified)
(日本)在盂兰盆节末将纸灯笼放入河中漂流的习俗 / 放河灯的仪式,用以祭奠或送别亡灵
What is this buttons?

I like watching the lantern floating at the summer festival.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在夏祭看放河灯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

老人クラブ

Hiragana
ろうじんくらぶ
Kanji
老人倶楽部
Noun
Japanese Meaning
高齢者が会員となって、親睦・レクリエーション・健康づくり・ボランティア活動などを行う団体やサークル。多くは地域ごとに組織される。
Easy Japanese Meaning
おもに六十五さいいじょうのひとがあつまって、あそびやうんどうをするあつまり
Chinese (Simplified)
老年人俱乐部 / 老人俱乐部 / 老年人社团
What is this buttons?

My grandmother participates in the local old people's club every week.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖母每周都参加当地的老人俱乐部。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

勞働者

Hiragana
ろうどうしゃ
Kanji
労働者
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 労働者
Easy Japanese Meaning
会社や工場などで、からだやあたまを使ってはたらく人
Chinese (Simplified)
劳动者 / 工人 / 劳工
What is this buttons?

Many workers are working in this factory.

Chinese (Simplified) Translation

在这个工厂,许多工人正在工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

勤労者

Hiragana
きんろうしゃ
Noun
Japanese Meaning
労働に従事して働き生活している人。労働者。 / 賃金・給料などの対価を得て働く人。
Easy Japanese Meaning
会社などではたらいて、おかねをもらって生活している人
Chinese (Simplified)
劳动者 / 受雇并以劳动获取报酬的人 / 工薪阶层成员
What is this buttons?

He is a hard-working worker.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个努力工作的劳动者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
ろう /
Kunyomi
かご / こも
Character
Japanese Meaning
バスケット / ケージ / グリップ
Easy Japanese Meaning
ものを入れてはこぶための、あみ目のあるうつわや、どうぶつを入れておくはこ
Chinese (Simplified)
篮;竹编容器 / 笼子;囚禽兽的器具 / 手柄;握把
What is this buttons?

I steamed dumplings in a steamer basket.

Chinese (Simplified) Translation

我用蒸笼蒸了饺子。

What is this buttons?

Onyomi
ロウ
Kunyomi
ほがらか
Character
Japanese Meaning
嵐のような / 騒々しい / 荒々しい / 激しい
Easy Japanese Meaning
あれるようすをあらわすことばで、つよいかぜやなみがあるようす
Chinese (Simplified)
狂暴的 / 汹涌的 / 喧闹的
What is this buttons?

Akira hates octopus and squid.

Chinese (Simplified) Translation

朗不喜欢章鱼和鱿鱼。

What is this buttons?

Onyomi
ロウ
Kunyomi
わたどの
Character
Japanese Meaning
大きい / 広い / ゆったりとした / 広々とした
Easy Japanese Meaning
ひろさやおおきさをあらわす漢字で、ゆったりしているようす
Chinese (Simplified)
走廊 / 过道 / 回廊
What is this buttons?

I've never seen the kanji 廊 used in a name.

Chinese (Simplified) Translation

我从来没见过在名字中使用“廊”这个汉字。

What is this buttons?

Onyomi
ロウ
Kunyomi
おおかみ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
やまや もりに すむ いぬに にている どうぶつ むれで くらす ことが おおい
Chinese (Simplified)
犬科野生动物,性凶猛。 / 比喻残酷、贪婪的人。
What is this buttons?

The wolf lives alone in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

狼在森林里独自生活。

What is this buttons?

Onyomi
リョウ / ロウ
Kunyomi
かて
Character
kanji
Japanese Meaning
食料
Easy Japanese Meaning
くらしにひつようなたべものや、こころのたすけになるもの
Chinese (Simplified)
粮食 / 食物 / 口粮
What is this buttons?

He was sustaining himself with local cuisine during his trip.

Chinese (Simplified) Translation

他在旅行中靠当地美食为生。

What is this buttons?
Related Words

common

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★