Search results- Japanese - English

連座

Hiragana
れんざ
Noun
Japanese Meaning
犯罪などに関係した者が、他人の行為にも連帯して責任を問われること。連座制。
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとにかかわりがあるため、いっしょにばつをうけること
Chinese (Simplified)
牵连处罚 / 罪责连坐
What is this buttons?

He went to prison for implication in his friend's crime.

Chinese (Simplified) Translation

他因牵连朋友的犯罪而入狱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

連載

Hiragana
れんさい
Noun
Japanese Meaning
新聞・雑誌・ウェブメディアなどで、小説・漫画・エッセイ・コラムなどを回を追って続けて掲載していくこと。また、その作品。 / あるテーマや内容について、続きものとして順を追って発表・公開していくこと。シリーズとして展開されること。
Easy Japanese Meaning
ものがたりやきじをつづけてなんかいもだすこと。しんぶんやざっしなどでおこなう。
Chinese (Simplified)
分期刊登(作品)的形式或过程 / 连续刊载的出版方式 / 持续推出的专栏或作品
What is this buttons?

His new novel will start serialization in a magazine from next month.

Chinese (Simplified) Translation

他的新小说将从下个月开始在杂志上连载。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

連載

Hiragana
れんさいする
Kanji
連載する
Verb
Japanese Meaning
連載する
Easy Japanese Meaning
まんがやものがたりを、なんかいかにわけて、つづけてのせる
Chinese (Simplified)
连载 / 连续刊登 / 连载发布
What is this buttons?

His new novel is being published serially in the newspaper every week.

Chinese (Simplified) Translation

他的新小说每周在报纸上连载。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

洗練

Hiragana
せんれん
Noun
Japanese Meaning
洗練
Easy Japanese Meaning
行動やかっこうなどがうつくしく上品にととのっていること
Chinese (Simplified)
精致与高雅的程度 / 老练、纯熟的风格 / 干净利落的表现与呈现
What is this buttons?

His design is refined and beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

他的设计既洗练又美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洗練

Hiragana
せんれん
Verb
Japanese Meaning
洗練とは、無駄や粗さを取り除き、より上品であか抜けた状態にすること、またはそのような状態になることを指す。
Easy Japanese Meaning
ぎじゅつやマナーなどがよりよくなり、うつくしくまとまるようす
Chinese (Simplified)
使更精致、洗练 / 使更高雅、成熟 / 加以打磨、提炼
What is this buttons?

His style is becoming more refined year by year.

Chinese (Simplified) Translation

他的风格年年愈发洗练。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

連星

Hiragana
れんせい
Noun
Japanese Meaning
binary star
Easy Japanese Meaning
ふたつのほしが ちかくにあり おたがいのまわりを いっしょに まわっているようす
Chinese (Simplified)
双星 / 两颗恒星因引力束缚互相绕转的系统
What is this buttons?

As an astronomer, he is dedicated to the study of binary stars.

Chinese (Simplified) Translation

作为一名天文学家,他致力于连星的研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

攣縮

Hiragana
れんしゅく
Noun
Japanese Meaning
筋肉などが不随意に急激に縮むこと / けいれん性の筋肉の収縮
Easy Japanese Meaning
きんにくがじぶんのいしとちがってきゅうにちぢんでいたくなること
Chinese (Simplified)
肌肉痉挛 / 肌肉挛缩(病理性收缩)
What is this buttons?

He was suffering from muscle contractions due to pain.

Chinese (Simplified) Translation

他因疼痛而遭受肌肉痉挛的折磨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

攣縮

Hiragana
れんしゅくする
Kanji
攣縮する
Verb
Japanese Meaning
筋肉などが急にひきつること
Easy Japanese Meaning
からだのきんにくが、いたみをともない、きゅっとちぢんでしまうこと
Chinese (Simplified)
出现痉挛 / 发生抽搐 / (肌肉)痉挛性收缩
What is this buttons?

His leg suddenly underwent a spasm.

Chinese (Simplified) Translation

他的腿突然抽筋了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

煉獄

Hiragana
れんごく
Noun
Japanese Meaning
カトリック神学において、死後、天国に入る前に魂が浄化される場所(煉獄)を指す宗教的概念。 / 比喩的に、激しい苦しみや試練が続く中間的な状態・場所を指す表現。
Easy Japanese Meaning
しんだあとの たましいが てんごくに いくまえに よごれを きよめられる ところ
Chinese (Simplified)
天主教神学中灵魂净化的中间境界 / 地狱与天堂之间的过渡之所 / 比喻极度痛苦的处境
What is this buttons?

He said he experienced purgatory to cleanse his sins.

Chinese (Simplified) Translation

他说他为了净化自己的罪孽而经历了炼狱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

對聯

Hiragana
たいれん
Kanji
対聯
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 対聯: antithetical couplet
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのふたつのぶんをたてにならべてかくいみをそろえたかざりしょうがつにもんやはしらにはることがおおい
Chinese (Simplified)
由上下两句组成、字数相等并讲究对仗的传统诗文形式 / 张贴于门旁的成对竖幅文字,多见于节庆
What is this buttons?

He is good at writing antithetical couplets.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长写对联。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★